Skip navigation
Go to Global Navigation
Go to Primary Contents
Go to Site Information

YOKOGAWA

横河电机(中国)有限公司

招聘信息

横河电机(中国)有限公司



接收简历邮箱: ycn-hr@cs.cn.yokogawa.com


 说明书英语翻译(全职1名)
   工作职责:
  • 仪器仪表相关产品资料翻译(英译汉)
   任职要求:
  • 2年以上工作经验,大学本科以上学历
  • 英语6级以上水平
  • 具有优秀的中文写作能力,有2年以上笔译经验
  • 认真仔细,稳重踏实,适应团队合作
  • 同时具备日译中能力者优先
  • 熟悉仪器仪表、通信、工控自动化等相关行业知识者优先
 说明书日语/英语翻译(兼职各1名)(面向在校学生)
   工作职责:
  • 仪器仪表相关产品资料翻译(日译汉/英译汉)
   任职要求:
  • 日语1级水平或英语6级以上水平
  • 具有优秀的中文写作能力,有1年以上笔译经验
  • 每周能保证3个工作日以上在公司办公(可以半天为单位累计),能长期兼职者优先
  • 认真仔细,稳重踏实,适应团队合作
  • 同时具备日译中和英译中能力者优先
  • 熟悉仪器仪表、通信、工控自动化等相关行业知识者优先
 说明书排版制作(兼职1名) (面向在校学生)
   工作职责:
  • 产品说明书以及宣传手册的排版制作
   任职要求:
  • 艺术类或计算机类相关专业优先,有1年以上排版工作经验
  • 精通Illustrator、InDesign、Photoshop等专业桌面排版相关软件
  • 熟练使用word、Excel等office 办公软件,熟悉Word排版
  • 每周能保证3个工作日以上在公司办公(可以半天为单位累计),能长期兼职者优先
  • 认真仔细,稳重踏实,责任心强,具有较好的团队意识及沟通能力
  • 具有一定英语或日语读写能力者优先
  • 有计算机编程经验者优先