成功案例

日本橘湾(Tachibanawan)火电厂

用于环保控制设施的控制解决方案

应用地点:	日本德岛(Tokushima)县
合同日期:	1997年
完工日期:	2000年
行业:	电力

实施总结

橘湾热电厂是日本最大的燃煤发电厂之一，采用了先进的环境保护措施

2 x 1,050 MW, 燃煤

-	为日本西部的广阔地域(包括关西地区、中国地区、四国地区以及九州地区)提供电力。
-	拥有日本最大的火力发电机组，每台机组的输出功率高达1,050MW。
-	通过消除NOx/SOx的排放以及提高煤渣的再利用来保护环境。
-	由横河电机高度可靠的CENTUM系统与技术一流的大屏显示器实现对环保设备的综合控制与监视。

背景资料

橘湾火电厂隶属于电力发展集团，坐落在美丽的德岛县阿南市(Anan City)，拥有两台1,050MW的发电机组，是日本最大的燃煤发电厂之一。自2000年开始投入商业运行以来，一直为日本西部的广阔地域，包括关西地区、中国地区、四国地区以及九州地区提供电力。

该工厂广为人知并不仅仅因为其稳定的电力供应，其完善的环境保护措施更为人所津津乐道。工厂的布局得到了最大程度的优化，将占地面积缩小到最低限度。另外，其外观色彩的选择也与周边濑户内海的颜色相匹配。在燃烧过程中产生的部分粉煤灰能得到再生利用，可以转变为生产水泥的原料。为了防止大气污染，还安装了技术一流的环保控制设备，比如烟气脱硫(FGD)系统，用来消除NOx，SOx与煤灰。2004年，该工厂通过了ISO14001认证，这足以证明其环保措施已经达到了国际标准。

挑战与解决方案

大型环保设备的综合运转
工厂的环保设备主要由FGD、电子沉淀剂、燃煤处理器、粉煤灰处理器以及污水处理系统等部分组成。这个大型的应用项目中有超过3万条数据项需要监视与控制，都是依靠横河电机的CENTUM CS控制系统来进行的。这个系统的远程I/O结构将接线工程最小化，它还具有高度可靠的冗余光纤电缆以及与各辅助子系统的通信连接，这些都帮助CENTUM控制系统实现对所有设备的高度可靠、统一结构的监视。

鼠标操作与大屏幕显示器
为了确保安全性与高效性，工厂操作人员能够通过鼠标来完成输入，并且通过两台100英寸的显示器进行运行监视。横河电机通过对各画面、框架与报警功能的改进进一步优化了大屏显示器的性能。比如: 如果遇到某个突发事件，一条指导信息就会在显示器上弹出来，浅显易懂的音频与视频提示可以帮助操作人员迅速判断出发生故障的系统与设备。这种为客户量身打造的操作界面确保了工厂运行的平稳与安全。

日本橘湾(Tachibanawan)火电厂-CCR

鼠标操作与大屏幕显示器(8个画面)

为环境管理系统服务的运算系统
为了提高FGD控制系统与污水处理设备的效率，在CENTUM控制系统中嵌入了一套运算系统。这套系统具有预测功能与报表功能，同时也包括操作管理功能，以便降低操作成本与延长设备寿命。这就进一步提高了环保设备管理工作的可靠性与运行效率。

自2000年橘湾火电厂投入商业运营以来，其环保设备一直在CENTUM控制系统的控制下进行高效的运行，在提供稳定电力供应的同时几乎对周围的环境没有任何影响。

橘湾火电厂

输出功率: 2×1,050MW
用于环保控制设备的控制系统: CENTUM CS