Um nach den oben angesprochenen Strategien den Umsatz zu steigern und die operativen Ziele für das Geschäftsjahr 2010 zu erreichen, wird Yokogawa die Investitionen im Bereich F&E und Kapitalinvestitionen in wachsende Geschäftsfelder verstärken. Über den Dreijahreszeitraum von 2006 bis 2008 sind Investitionen in Höhe von 720 Mio. Euro geplant. Die Investitionen machen 8,9% des für diesen Zeitraum geplanten Umsatzes aus. Für diesen Dreijahreszeitraum sind bei Yokogawa auch Kapitalinvestitionen in Höhe von 660 Mio. Euro geplant. Dabei haben folgende Bereiche Priorität:

1. Industrieautomatisierung und -steuerung: Yokogawa entwickelt die strategischen Produkte, die wir brauchen, um bis 2010 weltweit Nummer 1 zu sein.
2. Prüf- und Messgeräte: Yokogawa erweitert sein Spektrum an Halbleiter-Prüfgeräten.
3. Neugeschäft und sonstiges Geschäft: Zu diesem Prioritätsbereich gehören das Photonik-Geschäft, das High-Tech-Geschäft und die Biowissenschaften, die sich zum dritten, vierten und fünften Kerngeschäft von Yokogawa entwickeln können.
4. Investitionen in die Entwicklung zukunftsweisender Technologien: Dieser Prioritätsbereich wird geprägt sein von einer leistungsstarken Forschung und Entwicklung, die sich unter anderem auf Mikromesstechnik, feldweite Berechnungen und photonische Messtechnik konzentriert.