Accueil / Informations Société / Nouvelles / 2002 /
Aventis Pharma sélectionne Yokogawa Electric Corporation
Vélizy, France - 1 Février 2002

Aventis Pharma sélectionne Yokogawa Electric Corporation
pour l'automatisation de ses procédés


Yokogawa Electric Corporation annonce avoir conclu un accord de partenariat mondial avec Aventis Pharma AG en tant que fournisseur global pour l'automatisation des usines API (Active Pharmaceutical Ingredients).
Yokogawa fournira les Systèmes mais aussi l'ingénierie des automatismes destinés aux usines pharmaceutiques du groupe Aventis,en conformité avec les normes FDA.

" Après plus de 10 années d'excellente collaboration avec Aventis, Yokogawa a prouvé ses qualités dans de nombreux projets. Forts de ces succès, nous sommes très satisfaits de la confiance à long terme que nous accorde aujourd'hui Aventis, en signant cet accord de partenariat mondial " a déclaré Hans Dik, Président de Yokogawa Europe.

" Nos produits sont basés sur des solutions pérennes, sur l'homogénéité de notre gamme de solutions, le respect des demandes des utilisateurs, une technologie de pointe et la fiabilité " a déclaré Akira Nagashima, vice-Président de Yokogawa.  
" Nous allons poursuivre nos investissements en Recherche et Développement pour l'automatisation, cœur du métier Yokogawa, et rester ainsi à la pointe de la technologie.
Yokogawa est très fière de faire partie des 50 plus importants fournisseurs mondiaux d'Aventis ", a t-il ajouté.

" Yokogawa est un acteur majeur dans le domaine de l'automatisation de process.
Sur la base de 10 années de réussite commune, nous pensons que Yokogawa a démontré les performances requises d'un fournisseur mondial d'Aventis API. La coopération entre nos deux sociétés va nous aider à créer de la valeur " ,a déclaré le Dr Hanns Erle, Directeur Mondial Manufacturing pour API.

AVENTIS

Aventis Pharma est la société pharmaceutique d'Aventis. Aventis Pharma s'est donné pour mission d'améliorer la santé et la vie par la découverte, le développement, la fabrication et la mise sur le marché de nouveaux médicaments innovants répondant à des besoins médicaux non satisfaits. Aventis Pharma est particulièrement présente dans certains domaines thérapeutiques : cardio-vasculaire, oncologie, maladies infectieuses, arthrite, allergies et affections respiratoires, diabète et troubles du système nerveux central. Le siège mondial d'Aventis Pharma est à Francfort en Allemagne. Aventis Pharma travaille en étroite collaboration avec Aventis Pasteur, numéro un mondial des vaccins à usage humain dont le siège est à Lyon, et avec Aventis Behring, l'un des leaders mondiaux dans le domaine des protéines plasmatiques basé à King of Prussia aux Etats-Unis.

Aventis, un des plus grands groupes de l'industrie pharmaceutique mondiale, est leader dans de nombreuses branches stratégiques et possède de très bonnes perspectives de croissance pour les années à venir. En 2000, Aventis a généré des ventes pour un montant de 22,3 milliards d'Euros. Le groupe Aventis est présent dans plus de 90 pays et emploie environ 92 500 personnes dans le monde. Pour plus d'information, vous pouvez visiter le site Aventis.

YOKOGAWA

Le réseau international de Yokogawa comprend 71filiales, 18 usines et plus de 200 centres de ventes et d'ingénierie répartis dans 28 pays. Depuis sa fondation en 1915, la société,qui réalise un chiffre d'affaires de 3 milliards de dollars dans la mesure et les automatismes,a toujours été à la pointe de la technologie,déposant plus de 4 500 brevets et mettant sur le marché le premier système de contrôle-commande,ainsi que d'autres innovations majeures dans le domaine la mesure de pression et de débit.Les Systèmes numérique de Contrôle Commande sont une des activités phare de Yokogawa.

Pour plus d'informations sur Yokogawa Electric Corporation, vous pouvez visiter le site Yokogawa.




France  
YOKOGAWA


Powered by Ultraseek
·  Aventis Pharma sélectionne Yokogawa Electric Corporation
Top of this page