Yokogawa Europe et Rovsing Dynamics viennent d’annoncer leur collaboration. Ce rapprochement vise à fournir aux industries pétrolières les meilleures solutions dans le domaine de l’automatisation et de l’exploitation des sites.
Grâce à ce nouveau partenariat, le concept de prédiction de panne Rovsing Dynamics OPENpredictor fera partie intégrante de la solution VigilantPlant pour l’automatisation intégrale des sites industriels. Cette coopération intéresse directement les productions pétrolières et gazières offshore, FPSO (unités flottantes de production, stockage et déchargement), unités de production de GNL (gaz naturel liquéfié), raffineries et stations de compression de gaz.
L’industrie pétrolière relève continuellement le défi de répondre aux exigences d’un marché en mutation. Elle fait face à des délais d’adaptation de plus en plus courts et à une demande sans cesse croissante pour des personnels qualifiés. Cette situation engendre une demande toujours plus grande d’automatisation et de maintenance de procédés ainsi qu’un besoin d’échange d’informations nécessaires à des utilisateurs de profil différent et exprimant des besoins hétérogènes. Les systèmes de surveillance indépendants traditionnels et les systèmes de gestion ne sont plus performants et doivent intégrer ce besoin d’échange d’informations. OPENpredictor, constituant de base de VigilantPlant, fournit une réponse idéale à ces exigences.
OPENpredictor offre des solutions de surveillance active en fournissant des diagnostics de défaut automatiques et en planifiant les opérations de maintenance des outils. Ces informations critiques permettent une utilisation optimale des matériels, un temps d’arrêt considérablement réduit, et donc une réduction des risques et des coûts.
VigilantPlant est un concept unique développé par Yokogawa. Il offre aux procédés industriels automatisés sécurité, fiabilité, prévision et profits. Construit autour du système de contrôle distribué CENTUM VP et du système de gestion PRM (Plant Resource Manager), il apporte l’excellence dans tous les domaines : production, sécurité, gestion des actifs ainsi que des solutions partenaires comme OPENpredictor.
Avec VigilantPlant, les informations sont partagées à tous les niveaux grâce à des transferts de données standard et accessibles à partir d’une interface unique et intuitive. D’accès facile, les informations d’exploitation et de maintenance prédictive sont à la portée immédiate des personnels. Les intervenants sont informés en temps-réel et prêts à l’action et s’adaptent rapidement aux fluctuations du marché.
La solution unique proposée par Rovsing Dynamics complète parfaitement la proposition de Yokogawa pour atteindre l’excellence, déclare Harry Hauptmeijer, Président de Yokogawa Europe. « Nos deux sociétés partagent un objectif commun : la satisfaction de nos clients dans les domaines de la sécurité et de l’excellence de la production. Grâce à notre partenariat, nous pouvons maintenant mettre à la disposition de nos clients une solution prédictive globale. »
« Nous nous réjouissons d’être associés au concept VigilantPlant de Yokogawa, ajoute Thea Larsen, présidente de Rovsing Dynamics. Nous pouvons maintenant présenter à nos clients une solution élaborée par un seul fournisseur. Les industries du pétrole et du gaz bénéficieront de tous les points forts de nos deux sociétés réunies à savoir la reconnaissance de Yokogawa en tant que fournisseur de solutions globales fiables et le savoir-faire de Rovsing Dynamics’ dans le domaine de la surveillance. »
A propos de Yokogawa Europe BV
Le siège social européen de Yokogawa a été fondé à Amersfoort, Pays-Bas, en 1982. Les agences commerciales, les services après-vente et l’ingénierie de Yokogawa se sont déployés à travers l’Europe. Ce réseau s’est étendu à l’Europe Centrale, l’Europe de l’Est et à l’Afrique du Sud pour mieux servir les exigences du marché de contrôle et de l’automatisation. Yokogawa développe et produit ses débitmètres en Allemagne, ses analyseurs et ses systèmes de sécurité aux Pays-Bas. En plus de ce réseau de filiales, des pôles de Test et Mesure (T & M) ainsi que des distributeurs sont répartis sur certaines zones afin de se rapprocher d’un marché d’instrumentation T & M.
Pour de plus amples informations, contacter :
Maaike Goinga
European Industrial Automation
Yokogawa Europe BV
Databankweg 20
3821 AL Amersfoort
The Netherlands
Tel: +31 33 464 1645
Fax: +31 33 464 1859
Email: Maaike.Goinga@nl.yokogawa.com
www.yokogawa.com/eu
Vous pouvez aussi contacter :
Peter Bush
Peter Bush Communications Ltd
Stansted House
Shire Hill
Saffron Walden
Essex
CB11 3AQ
Tel : +44 (0) 1799 520022
Fax : +44 (0) 1799 528330
Email : peter@peterbush.co.uk
