Skip navigation
Go to Global Navigation
Go to Primary Contents
Go to Site Information

YOKOGAWA

Yokogawa France S.A.S.

Yokogawa signe un accord avec BP Angola

Tokyo, Japon - 25 Août 2008

Cet accord concerne le programme FPSO avec BP Angola


Yokogawa Electric Corporation a le plaisir d’annoncer que Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd. et Yokogawa Europe Branches B.V. Sucursal De Angola ont conclu un important contrat cadre avec BP Exploration (Angola) Ltd. concernant son programme de développement des unités flottantes de production et de stockage (Floating Production Storage and Offloading ou FPSO) en Angola.

Selon les termes de cet accord, Yokogawa fournira le système intégré de contrôle commande et de sécurité (ICSS) et assurera la gestion du projet, les prestations d’ingénierie, les services d’assistance aux opérations et à la maintenance.

La solution globale mise en œuvre par Yokogawa reposera plus particulièrement sur 4 éléments constitutifs spécifiques et complémentaires :
- le CENTUM® VP (système de contrôle de production intégré),
- le système de sécurité ProSafe®-RS,
- le système d’information intégré ExaquantumTM,
- le logiciel de formation avec simulateur dynamique OmegaLand.

Ce système ICSS assurera les fonctions centralisées de contrôle et de sécurité pour la gestion des interfaces avec les équipements sous-marins et les modules de surface des unités flottantes de production et de stockage (FPSO) à partir d’une interface unique qui permettra aux opérateurs de démarrer, de contrôler et de gérer l’ensemble des installations à partir d’une salle de commande centrale. Ce projet met pleinement en lumière les bénéfices potentiels liés à une collaboration globale.

Le protocole Fieldbus FOUNDATION™ a été sélectionné et sera utilisé pour réaliser les diagnostics avancés.

BP Angola envisage le développement de 4 sites offshore supplémentaires. C’est dans ce contexte que Teruyoshi Minaki, Directeur et Vice President International Business Yokogawa, a déclaré « Nous sommes non seulement très honorés d’avoir été choisis comme principal partenaire pour ce programme majeur mais aussi très motivés à l’idée de fournir des solutions globales d’automatisation de haute fiabilité et de mettre en œuvre le meilleur de notre technologie dans le cadre de ce programme ambitieux. Nous comptons enfin développer et renforcer durablement notre collaboration basée sur la plus haute performance avec BP. »

Pour conclure, notons que l’attribution d’un contrat de cette ampleur à Yokogawa fait suite à une année d’évaluation intensive conduite par BP Angola. Le projet relatif à cet accord sera le plus important mené par Yokogawa en Afrique.

Dans une optique de développement durable et de commerce équitable, Yokogawa a prévu d’associer à ce projet le plus possible de ressources locales et compte, par ces actions, contribuer au développement du pays et satisfaire pleinement aux exigences angolaises.

A propos de Yokogawa
Yokogawa dispose d’un réseau mondial de 19 sites de production, 89 sociétés réparties dans 32 pays. Depuis sa fondation en 1915, la société, qui génère aujourd'hui plus de 4 milliards de dollars de chiffre d'affaires, s’est engagée dans l’innovation et la recherche de pointe, déposant plus de 7,500 brevets dont les premiers capteurs numériques pour la mesure de débit et de pression.
Son cœur de métier est l’automatisme et le contrôle, le test et la mesure, les systèmes d’information et les activités de support aux industries.


Pour mieux nous connaître, rendez-vous sur notre site :www.yokogawa.com.