Press release 2010

Yokogawa heeft van MAN Ferrostaal Industrial Projects GmbH de opdracht ontvangen voor levering van een automatiserings- en besturingssysteem voor de gecombineerde warmte- en krachtcentrale La Brea van Trinidad Generation Unlimited (TGU).

Deze energiecentrale wordt gebouwd in de omgeving van La Brea, een stad ten zuiden van het eiland Trinidad. Met een capaciteit van 720 MW wordt dit de grootste energiecentrale in Trinidad & Tobago, een land met een levendige economie dat rijk is aan olie- en gasbronnen. De energiecentrale, waarvan de oplevering gepland staat voor 2011, zal in de stijgende vraag naar elektriciteit gaan voorzien.

De nieuwe energiecentrale zal bestaan uit zes gasturbines, zes stoomgeneratoren voor warmteterugwinning uit uitlaatgassen, twee stoomturbines en ondersteunende faciliteiten. Yokogawa zal een scala aan producten en systemen leveren, waaronder het geïntegreerde productie-besturingssysteem CENTUM® en het safety instrumented system ProSafe®.-RS, dat wordt ingezet voor het detecteren van abnormale omstandigheden en het uitvoeren van veilige noodprocedures in het geval van emergency shutdowns. Voor het vastleggen en registreren van historische data wordt het Exaquantum Plant Information Management System en voor het geïntegreerde device management wordt het softwarepakket PRM™ geleverd. Verder levert Yokogawa engineering en commissioning services.

De PRM software bewaakt op afstand de status van uiteenlopende meet- en besturings-apparatuur en voert diagnostische routines uit waarmee potentiële afwijkingen gedetecteerd kunnen worden voordat een storing ontstaat. PRM geeft operators diepgaand inzicht in de meetapparatuur die op de plant wordt gebruikt. Het ondersteunt de digitale communicatieprotocollen FOUNDATION Fieldbus, HART en Profibus. Binnen het La Brea-project wordt gebruik gemaakt van HART.

Yokogawa was in staat deze opdracht te winnen voor MAN Ferrostaal Industrial Projects GmbH op basis van haar uitgebreide kennis van en ervaring met gecombineerde warmte- en krachtcentrales.

Verder sprak de manier van projectmatig werken aan waarbij optimaal gebruik wordt gemaakt van de gecombineerde kracht van de Yokogawa Groep om zodoende klanten optimale oplossingen te kunnen bieden.

Alhoewel de wereldmarkt voor besturingssystemen voor energiecentrales het afgelopen jaar als gevolg van de economische crisis minder groeide, wordt voor de lange termijn een krachtige groei verwacht. Dit is gebaseerd op de groeiende vraag naar elektriciteit uit nieuw geïndustrialiseerde landen.. In de afgelopen jaren heeft Yokogawa wereldwijd een groot aantal opdrachten voor energieprojecten ontvangen. Aangemoedigd door dit succes verwacht Yokogawa in het fiscale jaar 2010 een wereldwijde omzet voor besturingssystemen voor energiecentrales te realiseren van 30 miljard yen.

MAN Ferrostaal Industrial Projects GmbH is wereldwijd aanbieder van industriële diensten voor de engineering en bouw van plants. Het bedrijf is gevestigd in Essen (Duitsland) en staat bekend om de bouw van energie-, staal- en andere industriële plants. Trinidad Generation Unlimited (TGU) is een gespecialiseerde leverancier van elektrische energie in Trinidad & Tobago.