Yokogawa Controllers, Recorders, and Data Acquisition
www.yokogawa.com/ns/
NetSOL OnlineVolume 32, January 25, 2008

This e-newsletter can also be viewed online:
http://www.yokogawa.com/ns/netsolonline/index32.html

Our recorder division has one first place for the 16th consecutive year in Control's (a US magazine) "16th Annual Readers' Choice Awards." We are very happy to have been selected by the readers for this honor, and we will work hard to develop even better products in the coming year.

index
News:   Recorder Division Takes 1st Place in the Readers' Choice Awards for the 16th Consecutive Year!
Application:   Temperature and Humidity Control
Software:   Upgrade of the MW100 Offline Setting Software

 
Campaign:   Special Campaign for the MVAdvanced MV1000/MV2000 Portable Paperless Recorders  
News:   MVAdvanced Special Site: Chinese and Korean Versions Now Open  
News:   EtherNet/IP Compatible Communication Interface  
Special:   Japanese Lesson 21,"Inivitation"  
News
Recorder Division Takes 1st Place in the Readers' Choice Awards for the 16th Consecutive Year!

The readers of Control Magazine, a magazine in the US, have voted Yokogawa as number 1 in the "16th Annual Readers' Choice Awards" for the 16th consecutive year.

For more details
Application
Temperature and Humidity Control
Temperature and Humidity Control
Environmental testing equipment (rooms) is key to checking ambient temperature and humidity in environmental worthiness tests for a variety of products (refrigerators, air conditioners, automobiles, etc.), and controllers for such equipment are also widely used.

-Temperature and Humidity Control in Environmental Testing Equipment (Rooms)
(UT551 Temperature Controller)

Software
Upgrade of the MW100 Offline Setting Software

A release upgrade is available for the MW100 Offline Setting Software. This latest version can be downloaded from our Web site. Registration of your NW100 data acquisition unit is required prior to download. If you have yet to register your products, please take this opportunity to do so.

[Additions to the offline setting software for the MW100 style S3]
-30-CH input module settings
-Pulse input module settings
-/M3: Report function settings

MW100 Offline Setting Software download

Product Registration
(Serial number required when registering.)

Campaign
Special Campaign for the MVAdvanced MV1000/MV2000 Portable
Paperless Recorders
Special Campaign for the MVAdvanced MV1000/MV2000 Portable
Paperless Recorders
To celebrate the release, we are conducting an MVAdvanced Introductory Campaign. All customers who submit requests for quote at the special site will receive an MVAdvanced "paper clip." And those customers who purchase the product and register it on our Web site will receive a USB flash drive (1 GB) containing sample settings files for various MVAdvanced applications.

For more details

News
MVAdvanced Special Site: Chinese and Korean Versions Now Open
The special site for MVAdvanced MV100/MV2000 Portable Paperless Recorders


The special site for MVAdvanced MV1000/MV2000 Portable Paperless Recorders can now be viewed in Chinese or Korean in addition to English and Japanese.
Be sure to visit for valuable information, including more on the above campaign.

Chinese site

Korean site

News
EtherNet/IP Compatible Communication Interface

Yokogawa Electric Corporation announces that its recently developed EtherNet/IP compatible communication interface for industrial recorders and data acquisition equipment has passed the ODVA (Open DeviceNet Vendor Association) conformance test – a first in this field.

For more details
Special: Japanese Lesson
Lesson21: "Invitation"

A:

Do you have any plans for Sunday of next week?

Raishuu no nichiyoubi wa nanika yotei ga arimasu ka?
B: Nothing in particular.

Tokuni nanimo arimasen.

A: I am thinking of going skiing, but do you want to go with me? Sukii ni ikou to omotteiru no desu ga, issho ni ikimasen ka?
B: Great. I'd love to go with you. What ski resort do you plan to go to?

Ii desu ne. Zehi, issho ni ikitai desu. Doko no sukiijo he iku yotei desu ka?

A: I plan to go to the Naeba ski resort in Niigata. I hope the conditions on the slope are good. Niigata no Naeba sukiijo he iku yotei desu. Gerende no kondeishon ga yoi to ii desu ne.
B: I'm looking forward to it. Tanoshimi ni shiteimasu.
A: Well then, I'll pick you up on Sunday at 6 o'clock alright? Dewa, nichiyoubi no roku-ji ni mukaeniikimasu ne.
B:

Got it.

Wakarimashita.

Pronunciation Tip
Vowels are easy to pronounce, similar to Spanish or Hawaiian (as commonly pronounced by non-native speakers):
a = "ah" as in "taco" or "aloha"
i = "ee" as in "Tijuana" or "Waikiki"
u = "oo" as in "Eres tu" or "Luau"
e = "eh" as in "Espanol" or "Kameamea"
o = "oh" as in "Mexico" or "Molokai"

Contact Information
Send questions and comments about our NetSOL Online service to
ns@cs.jp.yokogawa.com

For technical assistance, or inquiries, use our online contact form.

To update your registered information, click here.

To unsubscribe from NetSOL Online
  +For account folders:
    Please sign in to cancel our e-newsletter
  +For non-account folders:
    Please reply to this e-mail.

NetSOL Online team
ns@cs.jp.yokogawa.com
Network Solutions Product Marketing Department
Control Products Business Division
Industrial Automation Business Headquarters
Yokogawa Electric Corporation

Copyright 2005-2008 Yokogawa Electric Corporation. All right reserved.