 |
PC-based High-speed Data Acquisition Unit MX100 Style S3 has been released. Style S3 supports the 30-ch Integrated Input Module. Please see the following articles or our Web site for more details.
|
 |
 |
Product: |
|
Release Upgrade of the MX100 Style S3 |
 |
 |
Tips of the Month: |
|
Validation of the DX100P/DX200P Paperless Recorders |
 |
 |
Software: |
|
Upgrade of the MW100 Data Acquisition Unit Firmware and Support for the EtherNet/IP Protocol |
|
 |
Software: |
|
Upgrade of the POWERCERT PC Parameter Setting Tool |
|
 |
Special: |
|
Japanese Lesson 22, "Party" |
|
 |
 |
Special: Japanese Lesson |
 |
|
Lesson22: "Party" |
 |
 |
|
| A: |
Good evening. |
Konban wa. |
| |
Please come in. |
Douzo, haitte kudasai.
|
| B: |
Thank you. |
Arigatou. |
| A: |
Do you want something to drink? |
Nani wo nomimasu ka? |
| B: |
Beer please. |
Bi-ru wo onegai shimasu. |
| |
What's this music? |
Kono ongaku wa nan desu ka? |
| |
It's Enka.*1 |
Kore wa Enka desu. |
| |
I love Enka! |
Watashi wa Enka ga daisuki desu! |
| |
How about you? |
Anata wa? |
| A: |
No, not really... |
Iie, tokuni wa... |
| |
Food looks delicious. |
Ryori ga oishi sou desu ne. |
| |
May I take some? |
Itadaite mo ii desu ka? |
| B: |
Of course, go ahead. |
Mochiron, douzo. |
| |
Everyone brought a bunch of stuff, such as yakitori, yakisoba*2, sushi, stuff like that. |
Yakitori, yakisoba, sushi, nado, minna ga mochi yotte kure mashita. |
| |
|
|
| |
Culture Notes:
- Enka is a traditional Japanese folk-style music with very nasal intonation. Westerners and even some Japanese sometimes find it difficult to get used to, but it can be very beautifull and has a very large and devoted fan base, especially among the elderly.
- Yakitori is grilled chicken (and other meats) on a skewer, and yakisoba is a Japanese style chow/lo mein.
|
Pronunciation Tip
Vowels are easy to pronounce, similar to Spanish or Hawaiian (as commonly pronounced by non-native speakers):
a = "ah" as in "taco" or "aloha"
i = "ee" as in "Tijuana" or "Waikiki"
u = "oo" as in "Eres tu" or "Luau"
e = "eh" as in "Espanol" or "Kameamea"
o = "oh" as in "Mexico" or "Molokai" |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Send questions and comments about our NetSOL Online service to
ns@cs.jp.yokogawa.com
For technical assistance, or inquiries, use our online contact form.
To update your registered information, click here.
To unsubscribe from NetSOL Online
+For account folders:
Please sign in to cancel our e-newsletter
+For non-account folders:
Please reply to this e-mail.
NetSOL Online team
ns@cs.jp.yokogawa.com
Network Solutions Product Marketing Department
Control Products Business Division
Industrial Automation Business Headquarters
Yokogawa Electric Corporation
Copyright 2005-2008 Yokogawa Electric Corporation. All right reserved.
|
 |
|