横河电机亚太及中国、韩国区首席执行官
横河电机(中国)有限公司董事总经理
竹冈一彦
横河电机自创立以来，一直秉承着“质量第一，先锋精神，贡献于社会”的创业精神。通过与客户在流程中的共同创新，横河电机努力创造价值，实现更美好的明天。
在集团公司2023转型方针下，横河电机（中国）有限公司将充分利用数字技术，发展现有的业务，提高盈利能力；同时创建新业务，改革公司业务模式，建立新的增长。
身处工业自动化的新时代，我们将与客户和合作伙伴共同迎接挑战。横河电机在流程制造方面拥有广博的知识和专长，通过IA2IA经营理念，横河电机可以帮助客户实现包括智能制造和智能决策在内的数字化转型。
为响应联合国2030年实现可持续发展目标的呼吁，我们正在努力实现净零排放，向循环经济转型，并在2050年前确保所有人的福祉，使世界成为子孙后代更美好的家园。
竹冈一彦
横河电机亚太(及中国、韩国)区行政长官
横河电机(中国)有限公司董事总经理
2021年4月1日
Since its foundation, Yokogawa has been adhering to the founding principles of "Quality first, Pioneering spirit, Contribution to society". Through “Process Co-Innovation”, Yokogawa creates new value with our clients for a brighter future.
Under Yokogawa Group TF2023, Yokogawa China Co., Ltd. will make full use of digital technology to develop existing businesses and improve profitability. At the same time we will create new business and reform the company's business model for new growth.
In the new era of industrial automation, we will work together with our customers and partners to meet the challenges. With its wide knowledge of and expertise in process manufacturing, Yokogawa can help bring about the realization of a digital transformation, including smart manufacturing and intelligent decision making, through the business concept of IA2IA.
In response of the United Nations' call to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) by the year 2030, we are working to achieve net-zero emissions, make a transition to a circular economy, and ensure the well-being of all by 2050, thus making the world a better place for future generations.
Kazuhiko TAKEOKA
Yokogawa Asia Pacific (& China、KOREA), Chief Executive
Yokogawa China Co., Ltd., President & CEO
April 1,2021
