these polymers from the cellulose core. During the cooking process, great care must be taken to keep the biomass at a steady temperature. The pretreated cellulose fragments are then broken down using enzyme preparations to obtain double glucose molecules, which are then split into single glucose residues. In a fermentation reactor, these residues are converted to ethanol using microbes. Based on whichever raw materials are being processed, the pretreatment and fermentation settings have to be automatically selected and executed. All important parameters for these processes are preconfigured in the CENTUM VP Batch package. When an operator selects a recipe from the package menu, all of the preconfigured settings are au-tomatically selected and downloaded to the individual controllers so that each sequence can be auto-matically started. At a human machine interface (HMI) terminal, an operator can monitor the status of the reactions in ergonomically designed process graphic display, trend display, alarm summary display, and control display windows. When each batch operation is completed, the operation data are compiled for an automatically generated batch report (provided as a standard function). In these ways, the CENTUM VP Batch package improves productivity at GranBio. Reduction of operator workload and safe operationMany different field devices, including magnetic flowmeters, DPharp EJA series pressure/differential pressure transmitters, and control valves, are installed at this plant, and it has nearly 2,000 I/Os. Some of the devices are exposed to high temperature processes and other harsh conditions and/or are mounted in high, narrow, and other difficult to access locations. With the PRM asset management package, the health of these devices can be monitored from the central control room (CCR), eliminating the need for difficult and time consuming physical inspections. The PRM device navigation window displays the status of plant-wide assets with a Windows Explorer-like interface, enabling maintenance engineers to quickly identify devices that require online diagnosis. This is an especially valuable time-saving tool during plant start-up, when engineers and operators must check many loops and control valves. The centralization of the management of these plant assets ensures that maintenance information gets immediately to the right persons, depending on the type and criticality of the diagnostic data analysis. This changes the main-tenance engineer workflow and enables a more proactive maintenance approach.Other valuable tools provided by Yokogawa include FieldMate, which can be used from the CCR to set field device parameters, and csTUNER, which simplifies the task of tuning PID loops. With its ability to optimize tuning parameters and generate a tuning report, csTUNER is particularly useful during the plant start-up and commissioning phases, reducing the workload of both engineers and operators. The use of these tools helps to ensure that GranBio’s operators and engineers are able to comfortably operate and keep this plant safe 24/7.Customer SatisfactionManoel Carnauba, a GranBio vice president, com-ments as follows:“Brazil is a dominant player in the bioethanol market. The biofuel market is steadily growing, and second-generation biofuel is attracting attention as an environmentally friendly energy source. We appreciate Yokogawa’s modern and highly reliable control system and field instruments, and value their engineering capabilities, and believe we made the right decision to rely on them as the MAC for the construction of this large-scale commercial second-generation ethanol plant. As we were able to complete the basic specifications at an early stage and maintain consistency with all the specifications, this reduced the total cost of the control system and the instrumentation. We completed our project on schedule and on budget.”FieldMate parameter settingPRM device status and diagnostic dataPlant viewShift operators in central control roomSuccess Story Collection42GranBio Investimentos SA / Brazil

元のページ  ../index.html#45