{"id":4578,"date":"2017-08-28T05:00:38","date_gmt":"2017-08-28T03:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.blogs.yokogawa.de\/chemical-pharma\/unkategorisiert\/messwerterfassung\/"},"modified":"2022-06-17T07:52:41","modified_gmt":"2022-06-17T05:52:41","slug":"messwerterfassung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/","title":{"rendered":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital"},"content":{"rendered":"

Messdaten sicher \u00fcbertragen<\/h1>\n

Analoge oder digitale Messwerterfassung? Im Gegensatz zu analoger Technik wird bei der digitalen Kommunikation ein vollst\u00e4ndiger Messwert \u00fcbertragen, also Zahlenwert und Ma\u00dfeinheit, z.B. “127 \u03bcS<\/strong>“. Das ist eindeutig. Der analoge Messwert wird durch ein Stromsignal repr\u00e4sentiert, z.B. 13,73 mA<\/strong>. Um den richtigen Messwert zu erhalten, muss diesem Stromsignal der Messwert richtig zugeordnet werden. Dies l\u00e4sst sich durch sorgf\u00e4ltige Arbeit gew\u00e4hrleisten. Eine potentielle Fehlerquelle bleibt es trotzdem. Zahlenwert und Einheit geh\u00f6ren nun mal zusammen.<\/p>\n

Messwerterfassung<\/h1>\n

Hochohmige analoge Signale, wie bei der pH-Messung, k\u00f6nnen leicht durch elektromagnetische Einstreuungen, Feuchtigkeit oder Korrosion unerw\u00fcnscht beeinflusst werden, wobei der Einfluss eben auch analog, d.h. schleichend sein kann. Wenn dies passiert, ist das also nicht immer offensichtlich. Auch das l\u00e4sst sich durch sorgf\u00e4ltige Arbeit vermeiden. Eine potentielle Fehlerquelle bleibt auch das trotzdem. Durch ein galvanisch getrenntes System<\/a>, wie es digitale \u00dcbertragungstechnik darstellt, l\u00e4sst sich dies vermeiden.<\/p>\n

Das Kupferkabel und die Kontakte zwischen dem Sensor und dem Analysator haben dann nur geringen Einfluss, insbesondere, wenn es sich um hochwertige Bauteile handelt. Der Stecker hat bei der Kalibrierung aus Versehen in einer Pf\u00fctze gelegen? Trocken wischen und weitermachen. Die Unterschiede zu anderen \u00dcbertragungsm\u00f6glichkeiten verschwinden.<\/p>\n

Bedeutet “digital” auch “gut gemessen”?<\/h1>\n

Die digitale Technik erzeugt keine Daten; mit ihr werden Daten \u00fcbertragen, gesammelt, gespeichert, strukturiert, visualisiert und ausgewertet – gute und schlechte. Das ist wie beim \u00dcbersetzen von Texten: Aus einem schlechten Originaltext wird durch das \u00dcbersetzen kein guter Text.<\/p>\n

Die Datenquelle beim Messen ist der eigentliche Messaufnehmer, in der Regel ein analog arbeitendes Element, z.B. eine pH-Elektrode. Bei solchen hochohmigen Systemen kommt es auf ein stabiles Bezugspotenzial an. Ein mit dem zu messenden Medium in Kontakt stehender Erdungsstift, der einen Potenzialausgleich zur Fl\u00fcssigkeit schafft (“Fl\u00fcssigkeitserde”), kann dies gew\u00e4hrleisten. In diesem Fall, um die Messung stabiler zu machen. So entsteht “analoge” Qualit\u00e4t, auch beim SC25F<\/a>.<\/p>\n

[ot-caption title=”pH-Elektrode SC25F mit Erdungsstift aus Titan” url=”https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/app\/uploads\/2017\/06\/pH-Elektrode-SC24-mit-Erdungsstift-aus-Platin.png”]<\/p>\n

Von der “analogen” zur “digitalen” Qualit\u00e4t<\/h1>\n

Da wir nun qualitativ gute Messdaten haben, k\u00f6nnen wir mit der \u00dcbersetzung, also der Verarbeitung und \u00dcbertragung anfangen.<\/p>\n

Kalibrierdaten m\u00fcssen sicher und richtig \u00fcbernommen werden. Wenn die Kalibrierung eines digitalen Sensors durchgef\u00fchrt wird, muss das System automatisch erkennen, dass neue Kalibrierdaten vorliegen, und dass vorhergehende Daten nicht mehr g\u00fcltig sind. Dies muss zuverl\u00e4ssig erfolgen, denn eine nicht erfolgte \u00dcbernahme ist schwer zu erkennen.<\/p>\n

Aber auch der richtige Zeitpunkt der \u00dcbernahme ist wichtig. pH-Sensoren messen nach dem Eintauchen, z.B. in eine Kalibrierl\u00f6sung, nicht sofort richtig. Der Sensor braucht Zeit, um mit der neuen Umgebung in ein Gleichgewicht zu kommen. Die Messwerte ver\u00e4ndern sich immer langsamer auf einen Stabilit\u00e4tspunkt zu, bis die Ver\u00e4nderungen verschwindend gering werden. Erst dann d\u00fcrfen die Kalibrierdaten \u00fcbernommen werden. Bei den digitalen wie auch den analogen Analysatoren von Yokogawa  und bei der Yokogawa-Kalibriersoftware ist die entsprechende Empfindlichkeit einstellbar, sodass die Genauigkeit der Kalibrierung  damit beeinflusst werden kann. Dies ist wertvoll, weil manche Sensoren, nach einer kurzen Stabilit\u00e4tspause, ein zweites Mal leicht driften. Zu fr\u00fch \u00fcbernommene Daten f\u00fchren zu einem schwer zu entdeckenden Kalibrierfehler.<\/p>\n

Dies passiert nicht, wenn die entsprechende “digitale” Qualit\u00e4t stimmt. F\u00fcr die Kalibrierung und deren Qualit\u00e4t, auch im Labor, ist deshalb eine geeigente Software aussschlaggebend. Bei Yokogawa ist diese Software im Start-up-Paket inklusive.<\/p>\n

Wenn “dicke Finger” mit d\u00fcnnem Glas “kommunizieren”<\/h1>\n

pH-Einstab-Messketten sind empfindliche Sensoren aus d\u00fcnnem Glas. Wie kann man sie unempfindlich gegen eine mechanisch raue Umgebung machen? Durch Einpacken: Kombinationselektroden wie z.B. unsere FU20F<\/a> werden wegen ihrer Robustheit zunehmend gesch\u00e4tzt. ein stabiler Schaft aus Ryton oder PVDF sch\u00fctzt die Messelektrode und die Referenzelektrode vor Besch\u00e4digungen durch mechanische  Belastung (nicht nur durch dicke Finger). Die Elektrode dankt es mit einer langen Lebensdauer.<\/p>\n

[ot-caption title=”Kombinationselektrode FU20F” url=”https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/app\/uploads\/2017\/06\/Bild2.png”]<\/p>\n

Analog oder digital? Welche Messwerterfassung bevorzugen Sie? Haben Sie Fragen zu analogen und digitalen Sensoren? Oder \u00fcber unsere Produkte<\/a>? Dann schreiben Sie uns.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Analoge oder digitale Messwerterfassung? Im Gegensatz zu analoger Technik wird bei der digitalen Kommunikation ein vollst\u00e4ndiger Messwert \u00fcbertragen, also <\/p>\n

Messwerterfassung: Analog vs. Digital<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":1191,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"categories":[957,952,958],"tags":[142,144,968,970,998,148,149,150],"coauthors":[805],"acf":[],"yoast_head":"\nMesswerterfassung: Analog vs. Digital - Chemical Pharma Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Messwerterfassung: Analog vs. Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Analoge oder digitale Messwerterfassung? Im Gegensatz zu analoger Technik wird bei der digitalen Kommunikation ein vollst\u00e4ndiger Messwert \u00fcbertragen, also Messwerterfassung: Analog vs. Digital Weiterlesen »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chemical Pharma Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-28T03:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-17T05:52:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Werner Worringen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\"},\"author\":{\"name\":\"Werner Worringen\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/f7bbba309b5b956150dcfa60773c7c0c\"},\"headline\":\"Messwerterfassung: Analog vs. Digital\",\"datePublished\":\"2017-08-28T03:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T05:52:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\"},\"wordCount\":698,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\"},\"keywords\":[\"analog\",\"digital\",\"Informationen\",\"Kommunikation\",\"Optimierung\",\"pH-Elektrode\",\"pH-Messung\",\"Prozessanalysentechnik\"],\"articleSection\":[\"Automation\",\"Ease of interaction\",\"Optimization\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\",\"name\":\"Messwerterfassung: Analog vs. Digital - Chemical Pharma Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-28T03:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T05:52:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Messwerterfassung: Analog vs. Digital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\",\"name\":\"Chemical Pharma Blog\",\"description\":\"Just another blogs.yokogawa.com Sites site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\",\"name\":\"Chemical Pharma Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png\",\"width\":302,\"height\":89,\"caption\":\"Chemical Pharma Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/f7bbba309b5b956150dcfa60773c7c0c\",\"name\":\"Werner Worringen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/image\/06665042fa128114a3bebe0b393042ea\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e63484865a1fe489071e20cbad35be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e63484865a1fe489071e20cbad35be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Werner Worringen\"},\"description\":\"Industry Marketing Manager Analytical Solutions; with Yokogawa since 2012\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/worringen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital - Chemical Pharma Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital","og_description":"Analoge oder digitale Messwerterfassung? Im Gegensatz zu analoger Technik wird bei der digitalen Kommunikation ein vollst\u00e4ndiger Messwert \u00fcbertragen, also Messwerterfassung: Analog vs. Digital Weiterlesen »","og_url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/","og_site_name":"Chemical Pharma Blog","article_published_time":"2017-08-28T03:00:38+00:00","article_modified_time":"2022-06-17T05:52:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Werner Worringen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/"},"author":{"name":"Werner Worringen","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/f7bbba309b5b956150dcfa60773c7c0c"},"headline":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital","datePublished":"2017-08-28T03:00:38+00:00","dateModified":"2022-06-17T05:52:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/"},"wordCount":698,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization"},"keywords":["analog","digital","Informationen","Kommunikation","Optimierung","pH-Elektrode","pH-Messung","Prozessanalysentechnik"],"articleSection":["Automation","Ease of interaction","Optimization"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/","name":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital - Chemical Pharma Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website"},"datePublished":"2017-08-28T03:00:38+00:00","dateModified":"2022-06-17T05:52:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/messwerterfassung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Messwerterfassung: Analog vs. Digital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/","name":"Chemical Pharma Blog","description":"Just another blogs.yokogawa.com Sites site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization","name":"Chemical Pharma Blog","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png","contentUrl":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png","width":302,"height":89,"caption":"Chemical Pharma Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/f7bbba309b5b956150dcfa60773c7c0c","name":"Werner Worringen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/image\/06665042fa128114a3bebe0b393042ea","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e63484865a1fe489071e20cbad35be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e63484865a1fe489071e20cbad35be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Werner Worringen"},"description":"Industry Marketing Manager Analytical Solutions; with Yokogawa since 2012","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/worringen\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-scaled.jpg",2560,1920,false],"thumbnail":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-2048x1536.jpg",2048,1536,true],"post-thumbnail":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/P1040858-356x200.jpg",356,200,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Werner Worringen","author_link":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/worringen\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Analoge oder digitale Messwerterfassung? Im Gegensatz zu analoger Technik wird bei der digitalen Kommunikation ein vollst\u00e4ndiger Messwert \u00fcbertragen, also Messwerterfassung: Analog vs. Digital Weiterlesen »","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9772,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4578\/revisions\/9772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4578"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}