{"id":5899,"date":"2018-02-05T06:00:11","date_gmt":"2018-02-05T05:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.blogs.yokogawa.de\/chemical-pharma\/unkategorisiert\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/"},"modified":"2022-06-17T07:53:14","modified_gmt":"2022-06-17T05:53:14","slug":"zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/","title":{"rendered":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP"},"content":{"rendered":"

Nichts ist f\u00fcr die Ewigkeit, oder doch?<\/h2>\n

Normalerweise ist Herr M\u00fcller kein Freund gro\u00dfer Ver\u00e4nderungen. Zumindest nicht im beruflichen Umfeld. Herr M\u00fcller betreut als Verantwortlicher Leiter f\u00fcr Automatisierungstechnik mehrere Prozessanlagen der chemischen Industrie. Diese laufen oft mehrere Jahre kontinuierlich durch. Hier kommt es auf Stabilit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit an. Besonders beim Prozessleitsystem, das im Fall von Herrn M\u00fcller von Yokogawa (CENTUM VP<\/a>) kommt.<\/p>\n

Nach mehreren Jahren waren einige der Prozessnahen Komponenten (PNK), die bei Yokogawa FCS hei\u00dfen, in die Jahre gekommen. In den Anlagen fand sich ein Sammelsurium der FFCS-Serie von CENTUM VP<\/a>. Zwar muss man solche Komponenten nicht wie ein Smartphone alle zwei Jahre austauschen, aber einige waren bereits fast 15 Jahre alt, die verbauten CPU-Baugruppen (das Herz einer FCS) zum Teil schon nicht mehr als Ersatzteil verf\u00fcgbar. Herr M\u00fcller musste was tun!<\/p>\n

Der traurige Blick in den Geldbeutel<\/h2>\n

Ein Konzept zum Austausch der Prozessnahen Komponenten (FCS) war schnell gemacht und das Angebot von Herrn Roik, dem Vertriebsmitarbeiter von Yokogawa lie\u00df nicht lange auf sich warten. Einzig der f\u00fcr das Budget verantwortliche Betriebsleiter Herr Schr\u00e4uble war \u00fcberhaupt nicht begeistert. Soviel Geld f\u00fcr neue Hardware ohne, dass die Kapazit\u00e4t der Anlage erh\u00f6ht wurde, das fand kein Geh\u00f6r. Herr M\u00fcller solle mit den bestehenden Komponenten auskommen und mal mit Yokogawa reden. Die erz\u00e4hlen doch immer so viel von Kompatibilit\u00e4t, Investitionsschutz, TCO usw., sagte Schr\u00e4uble zu M\u00fcller. Jetzt k\u00f6nnen die das mal beweisen.<\/p>\n

Abends beim Bier mit Kollegen, die u.a. auch Yokogawa Systeme in Ihren Anlagen hatten, h\u00f6rte Herr M\u00fcller sehr aufmerksam zu. Ein Kollege erz\u00e4hlte, dass man bei Yokogawa auch nur die CPU-Baugruppe austauschen kann und dann auf dem neuesten Stand ist. Grund daf\u00fcr, Yokogawa nutzt nur eine Plattform. Das ginge sogar online, aber ganz genau, wusste der Kollege von Herr M\u00fcller das auch nicht. Herr M\u00fcller kennt wen, der das wissen muss.<\/p>\n

Herr Roik von Yokogawa erz\u00e4hlte dem staunenden Herrn M\u00fcller, dass es jetzt eine brandneue CPU (CP471) gebe, die man in alle PNK der FFCS-Serie stecken k\u00f6nne, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten!<\/p>\n

Die Rechnung ohne den (Betriebs-)Wirt gemacht<\/h2>\n

Das war doch genau die L\u00f6sung die Herr M\u00fcller gesucht hatte. Mit \u00fcberschaubaren Kosten die Kernkomponenten der Automatisierung auf den neuesten Stand bringen und das ohne Stillstand. Das musste Herrn Schr\u00e4uble doch \u00fcberzeugen!<\/p>\n

Tat es aber nicht! Wieso soll ich Geld f\u00fcr neue CPU-Baugruppen bezahlen, wenn die alten noch funktionieren? Nur weil Yokogawa Probleme mit der Ersatzteilvorhaltung hat? Gl\u00fccklicherweise hatte Herr Roik auch hier die richtigen Argumente parat. Die neue CPU-Baugruppe CP471 hatte gegen\u00fcber den \u00e4ltesten Modellen erheblich mehr Speicher und Rechenleistung. Die Anlagenteile mit diesen alten PNK konnten endlich erweitert werden, ohne neue PNK’s kaufen zu m\u00fcssen. Aber nicht nur das. Auch die neueste Generation der E\/A-Baugruppen (das universelle Network-IO) konnte jetzt in dieser performanten CPU eingesetzt werden.<\/p>\n

Zur\u00fcck in der Zukunft<\/h2>\n

Nachdem alle CPU-Baugruppen getauscht waren (Herr Schr\u00e4uble hatte am Ende z\u00e4hneknirschend das Budget bewilligt), blickt Herr M\u00fcller zufrieden zur\u00fcck, aber auch nach vorne. Auch Herr Roik ist wieder h\u00e4ufiger zu Gast. Durch die jetzt neu verf\u00fcgbaren Reserven in den PNK k\u00f6nnen liegengebliebene oder vorher schlicht nicht realisierbare Modernisierungen und Erweiterungen in Angriff genommen werden. Beide sind zufrieden, nur Herr Schr\u00e4uble verdreht jedes Mal die Augen, wenn er die beiden sieht.<\/p>\n

\"\"
Die Entwicklung der FFCS-Serie von Centum VP (2003-Heute)<\/figcaption><\/figure>\n

Zahlen, Daten, Fakten (vom Autor)<\/h2>\n

Die Geschichte ist erfunden, aber dennoch realistisch. Herr M\u00fcller und Herr Schr\u00e4uble existieren so nicht. Herr Roik von Yokogawa, den gibt es tats\u00e4chlich!<\/p>\n

Die CP471 l\u00e4uft ab Centum VP R6.05 in allen FCS’sen der FFCS-Serie. Alle Stationen mit CP461 k\u00f6nnen (nach RevUp auf R6.05) online getauscht werden. Alle \u00e4lteren Modelle k\u00f6nnen mit CP471 zu neueren FFCS-Typen aufger\u00fcstet werden und verf\u00fcgen danach \u00fcber 4-mal so viel Rechenleistung und doppelt so viel Speicher.<\/p>\n

Und was noch?<\/strong><\/p>\n

Nat\u00fcrlich ist die CP471 mehr als nur ein Ersatz f\u00fcr \u00e4ltere Modelle, aber das schreibe ich in einem kommenden Blog.<\/p>\n

Weitere Fragen beantworte ich gerne in den Kommentaren.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren. <\/p>\n

Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":5901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"categories":[957,958,956],"tags":[962,82,104,326,1186,967,328,1187,1188,979,330,1189,968,970,66,971,998,1190,999],"coauthors":[1000],"acf":[],"yoast_head":"\nZur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP - Chemical Pharma Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chemical Pharma Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-05T05:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-17T05:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Schindler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Schindler\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/adcd0fed5fe65f8f4d371d98235744b3\"},\"headline\":\"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP\",\"datePublished\":\"2018-02-05T05:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T05:53:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\"},\"wordCount\":735,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\"},\"keywords\":[\"Anlagen\",\"Automation\",\"Centum\",\"CENTUM VP\",\"Centum VP R6.05\",\"Chemie\",\"CP471\",\"CPU-Baugruppe\",\"E\/A-Baugruppen\",\"Effizienz\",\"FCS\",\"FFCS\",\"Informationen\",\"Kommunikation\",\"Leistung\",\"Menschen\",\"Optimierung\",\"Prozessnahen Komponenten\",\"Verbesserung\"],\"articleSection\":[\"Automation\",\"Optimization\",\"Plant Performance\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\",\"name\":\"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP - Chemical Pharma Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-05T05:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T05:53:14+00:00\",\"description\":\"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\",\"name\":\"Chemical Pharma Blog\",\"description\":\"Just another blogs.yokogawa.com Sites site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization\",\"name\":\"Chemical Pharma Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png\",\"width\":302,\"height\":89,\"caption\":\"Chemical Pharma Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/adcd0fed5fe65f8f4d371d98235744b3\",\"name\":\"Thomas Schindler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/image\/97a20917bd2189288e0eecb0d796610e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/932374ee4344ac812a00cfd077571d4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/932374ee4344ac812a00cfd077571d4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Schindler\"},\"description\":\"responsible for Marketing Automation Solutions, expert for Distributed Control Systems, employed by Yokogawa since 1999\",\"url\":\"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/thomas-schindler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP - Chemical Pharma Blog","description":"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP","og_description":"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.","og_url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/","og_site_name":"Chemical Pharma Blog","article_published_time":"2018-02-05T05:00:11+00:00","article_modified_time":"2022-06-17T05:53:14+00:00","og_image":[{"width":921,"height":342,"url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Thomas Schindler","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/"},"author":{"name":"Thomas Schindler","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/adcd0fed5fe65f8f4d371d98235744b3"},"headline":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP","datePublished":"2018-02-05T05:00:11+00:00","dateModified":"2022-06-17T05:53:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/"},"wordCount":735,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization"},"keywords":["Anlagen","Automation","Centum","CENTUM VP","Centum VP R6.05","Chemie","CP471","CPU-Baugruppe","E\/A-Baugruppen","Effizienz","FCS","FFCS","Informationen","Kommunikation","Leistung","Menschen","Optimierung","Prozessnahen Komponenten","Verbesserung"],"articleSection":["Automation","Optimization","Plant Performance"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/","name":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP - Chemical Pharma Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website"},"datePublished":"2018-02-05T05:00:11+00:00","dateModified":"2022-06-17T05:53:14+00:00","description":"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/zurueck-in-die-zukunft-mit-centum-vp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#website","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/","name":"Chemical Pharma Blog","description":"Just another blogs.yokogawa.com Sites site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#organization","name":"Chemical Pharma Blog","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png","contentUrl":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/yokogawa-logo-e1651674418793.png","width":302,"height":89,"caption":"Chemical Pharma Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/adcd0fed5fe65f8f4d371d98235744b3","name":"Thomas Schindler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/#\/schema\/person\/image\/97a20917bd2189288e0eecb0d796610e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/932374ee4344ac812a00cfd077571d4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/932374ee4344ac812a00cfd077571d4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Schindler"},"description":"responsible for Marketing Automation Solutions, expert for Distributed Control Systems, employed by Yokogawa since 1999","url":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/thomas-schindler\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png",921,342,false],"thumbnail":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1-300x111.png",300,111,true],"medium_large":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1-768x285.png",768,285,true],"large":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png",921,342,false],"1536x1536":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png",921,342,false],"2048x2048":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1.png",921,342,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/app\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Bild2-1-356x200.png",356,200,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Thomas Schindler","author_link":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/author\/thomas-schindler\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mit der neuen Version des CENTUM VP ist es m\u00f6glich, die brandneue CPU in alle PNK der FFCS-Serie zu stecken, bei bestehender redundanter Ausf\u00fchrung und bei neueren Modellen ab 2011 sogar online, ohne die Prozessnahen Komponenten anzuhalten! Jetzt mehr erfahren. Zur\u00fcck in die Zukunft mit Centum VP Weiterlesen »","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5900,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899\/revisions\/5900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5899"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yokogawa.com\/eu\/blog\/chemical-pharma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}