Transmisor de Temperatura YTA110/310/320 (INTERRUMPIDO)

Notificar: Este producto fue descontinuado en el May 19, 2016.

Los YTA110/310 son transmisores de temperatura de montaje en campo que aceptan una sola entrada del sensor y el YTA320 tiene una entrada doble.
Esta entrada puede ser de un RTD, un termopar, ohm, o milivoltios DC. Estos modelos son compatibles con BRAIN o con protocolo de comunicación digital HART® 5. Las funciones de entrada dual incluyen la Copia de Seguridad del Sensor Averiado, El Promedio de la Temperatura, o la Medición de Temperatura Diferencial. El YTA320 también añade la disponibilidad de toda la comunicación digital FOUNDATION™ Fieldbus.

Las características del YTA110/310/320 incluyen:

  • Opción de Protocolo BRAIN, Protocolo HART® 5, o de FOUNDATION Fieldbus ™
  • Certificación SIL 2 (Protocolos BRAIN y HART)
  • Entradas Dobles (YTA320)

En Yokogawa, La Seguridad nunca es una opción.

Construcción Resistente

Carcasa con compartimento dual resistente con terminales cerradas herméticamente protege los componentes electrónicos de la entrada de humedad y elimina la necesidad de exponer la electrónica al medio ambiente. Esto asegura una larga vida útil y la estabilidad a largo plazo, al tiempo que reduce el mantenimiento y el costo de adquisición. La confiabilidad y la durabilidad están garantizados con NEMA 4x y el cumplimiento de IP67.

La duradera pintura epoxi maximiza la resistencia química; Sin embargo, para una máxima protección en ambientes marinos, en donde la niebla salina y la semi inmersión son comunes, una carcasa de acero inoxidable está disponible.

YTT345.a

TÜV NORD Seguridad Aprobada

La seguridad de la planta y la seguridad del personal son igualmente importantes como la disponibilidad de la planta, el rendimiento y una mayor rentabilidad. Por estas razones Yokogawa cree que la seguridad nunca debe ser una opción, debe ser estándar en todos los modernos equipos de automatización y control de procesos. El YTA320 ha sido diseñado y construido de acuerdo con esta filosofía. Ya sea o no el YTA320 instalado en una Función de Seguridad de Instrumento (SIF), este transmisor entregará beneficios de por vida.

YTT346.b

Nota: La certificación de seguridad TUV Nord SIL no está disponible en las unidades con comunicación FOUNDATION™ Fieldbus.

Precisión

El YTA320permite una alineación avanzada de 20 tipos de sensores de temperatura industriales y las señales de entrada. La utilización de un convertidor seleccionado de alto grado de 16 bits A/D permite que el YTA320 logre un desempeño de ±0.05% de precisión calibrada de intervalo con comunicación BRAIN o HART 5. Con FOUNDATION™ Fieldbus, la precisión calibrada de intervalo es de ±0.009 de intervalo de calibración. 

YTT205.a

Estabilidad

La estabilidad del YTA320 es heredado de su meticulosa filosofía de diseño y desarrollo del producto. Contiene una referencia interna de precisión, el YTA320 puede detectar y corregir automáticamente cualquier tipo de inestabilidad, entrega una garantía de estabilidad de 5 años.

YTA110.01

Comunicaciones

El YTA320 tiene señal de salida análoga de 4 a 20 mA con protocolo BRAIN o con protocolo digital HART® 5. También tiene la opción protocolo digital completo FOUNDATION™ Fieldbus.

Comm (1)

Entrada de Sensor Dual

El YTA320 tiene la opción de tener entrada dual del sensor. Con la capacidad de procesamiento del transmisor, esta entrada doble se puede utilizar para proporcionarle una Copia de Seguridad del Sensor Averiado, El Promedio de la Temperatura, o la Medición de Temperatura Diferencial.

Copia de Seguridad del Sensor Averiado

El YTA320 tiene una función de copia de seguridad automática de sensor averiado que transfiere sin problemas al nuevo sensor cuando sea necesario. Cuando el sensor primario falla, el transmisor cambiará automáticamente al sensor secundario en espera. Un mensaje de error aparece en el indicador local y se genera un mensaje de alarma para el sistema anfitrión y administrador de activos. El sensor averiado puede ser sustituido sin perder información vital del proceso. Esto permite que el sensor sea reemplazado en el próximo período de mantenimiento conveniente, evitando viajes innecesarios al campo y un posible cierre de la planta no programada. 

YTT1001.a

Promedio de la Temperatura

Los sensores de entrada dual del YTA302 también se pueden configurar para promediar las dos entradas en una sola salida.

YTT1002.a

Temperatura Diferencial

Los sensores de entrada dual del YTA302 también se pueden ajustar a la salida de la diferencia entre las dos entradas.

 YTT1003.a

Elige el Sensor Correcto

El YTA320 de Yokogawa utiliza el estándar IEC751 para definir la relación entre la resistencia y la temperatura para sensores RTD. Esta relación se conoce como una Curva Estándar. Los fabricantes de sensores utilizan esta misma norma, pero, a causa de proceso de construcción, cada sensor tiene una relación única de temperatura / resistencia. Esto se conoce como la Curva Real RTD. (La Curva Real RTD cae dentro de la banda de tolerancia de la norma IEC751) En la década de 1920, Hugh Longbourne Callender y M. S. Van Dusen desarrollaron un conjunto de coeficientes que modificarían la Curva Estándar para que coincidan con la Curva Real RTD; así, estableciendo la eliminación del error generado por la diferencia entre las dos curvas. El YTA320 de Yokogawa con la opción CM1 puede aceptar estos coeficientes para ajustar la Curva Estándar para que coincida con la Curva Real RTD del sensor; la eliminación de este error mejora la precisión del sistema del Sensor / YTA320.

 

YTT998.b

Nota: La versión FOUNDATION™ Fieldbus incluye esta característica de origen.

Pantalla Clara y Concisa

El indicador informativo del YTA320 muestra claramente el estatus actual y la información del proceso a la vista. Una gráfica de barras circular de 32 segmentos proporciona una información visual clara del proceso de medición, mientras que el valor de la medición en sí se visualiza en el centro junto con las unidades de medición correctas. Por debajo del valor de medición, el indicador le mantiene al tanto de la información de diagnóstico, así como la medición y el estatus de la alarma.

YTT901.a 

Las Terminales y el Cableado del Sensor

YTAxxx Terminals (1)

YTA110/310

YTA110/310

YTA320

YTT1004.a

Overview:
  • Como el contratista de automatización principal (MAC) para este proyecto de construcción de planta, Yokogawa Brasil diseñó, instaló, y puso en marcha una solución de control e instrumentación integrada.
  • Yokogawa Brasil completó la puesta en marcha de estos sistemas antes de lo previsto y la producción de polímeros verdes se inició tan sólo una semana más tarde.
Overview:
  • Las soluciones integradas de Yokogawa controlan los procesos de FGD en la central eléctrica más grande de Rumania
  • Las emisiones de SO2 y partículas de polvo son controlados dentro de los estándares medioambientales de la Unión Europea.
Industrias:
Overview:

La sosa cáustica y ácido clorhídrico, producida en las plantas electrolizadoras, son materiales fundamentales utilizados en varias industrias; químicas, farmacéuticas, petroquímicas, pulpa y papeles, etc. El beneficio es el resultado de la producción efectiva con costos de explotación/mantenimiento mínimos. El control adecuado del proceso genera estabilizado productos de calidad estables con una gran ganancia operativa.

Overview:

La mejora continua de la tecnología en curso en la industria de pulpa y papel sirve para obtener el mejor rendimiento posible. El desempeño mejorado de la planta se traduce en la mejora de la calidad y menor costo, al mismo tiempo una operación de la planta amigable con el medio ambiente.

Industrias:
FieldGuide
704 KB
Manuales
Especificaciones Generales
Software
Información Técnica
Certificados
Dibujos

¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?


Contáctenos
Top