横河的目标：社会使命的指导原则

为了解决这些全球性问题，政府、企业和人民必须作为重要的合作伙伴相互合作，履行各自的责任。作为影响社会的实体，企业发挥着特别重要的作用，人们越来越期望他们为多个领域的利益相关者提供价值。在这个具有波动性，不确定性，复杂性和模糊性（VUCA）的时代，当未来难以预见时，管理层必须具有长远的眼光，努力实现可持续增长，同时为社会和环境做出贡献。

这就是为什么企业目标再次被吸引到聚光灯下。面对全球疫情大流行，人们越来越多地谈论公司或组织是否做好了改变的准备，以及他们改变的速度。然而，在一个组织的重要性及其作用被明确之前，公司将很难在正确的方向对变革进行激励。作为对社会有贡献的成员，公司需要将共同的价值观和想法置于其业务活动和管理的核心，与内部和外部利益相关者产生共鸣。企业目标也与个人的角色和感受密切相关。因此，当企业和个人的愿望保持一致时，组织可以获得强大的动力和内驱力。

回顾过去，企业目标对日本公司来说并不是一个新概念。江户时代（1603-1867）之前，日本西部近江地区的商人就采取了所谓的“三方法”：以对卖方，买方和社会等所有相关方都有效的方式开展业务，这在今天被称为以利益相关者为中心的管理。从明治时代（1868年-1912年）开始的著名企业管理者们，包括被称为日本资本主义之父的著名日本实业家涩泽荣一，他们就指出客户，社会和员工建立关系的重要性，并积极寻求解决社会问题的商业方案。

横河电机从1915年成立，创始人就高度意识到公司的社会使命，鼓励合作伙伴和创始成员接受新业务领域的挑战，他说：“你们不必担心利润。只需学习和改进我们的技术。必须制造出能够赢得客户尊重的产品”。

他提出的创立原则是“质量第一”、“开拓进取”、“对社会做贡献”。测量和控制是横河电机的基石，已成为我们行业发展所必需的技术。因此，我们可以看到创造对人类有贡献的产品，他的这一愿望如何持续了一个多世纪。

本着这一理念，横河电机一直在开发领先于时代的技术，关注不断变化的社会和经济，并提供新的价值。多年孜孜不倦的追求，最初由四个人组成的电表研究所，现已成为一家全球化的公司，推动工业自动化，推动全球工业和基础设施的增长，并创造出一系列对各行各业至关重要的产品和服务。

2021年5月，根据我们"加速增长2023年中期经营计划"和"长期业务框架"，我们制定了横河电机的目标声明，该声明定义了我们对社会的使命，并为如何实现指明了方向:

利用我们测量和互联的能力，担负起共建地球未来的责任。

这一声明体现了横河电机致力于满足客户、市场和社会的需求和期望。“测量”代表了我们的起源：我们通过测量事物，捕获和分析他们的状态，并使用获得的信息来创造价值。“互联”是指横河电机不仅结合有价值的信息，而且与来自多个行业的客户建立信任关系，将公司和行业聚集在一起，让我们创造的价值产生更大的作用。

凭借以测量和互联能力为核心竞争力，横河电机致力于客户工厂和基础设施的安全高效运营，开发领先时代的技术。我们希望利用这种能力来解决共同的社会问题，并创造人类和地球能够和谐共处的未来。我们的目标声明中“履行我们对地球未来的责任”体现了这一目标。单靠一家公司无法解决全球问题。这就是为什么横河电机一直专注于共同创造。建立和宣布我们的目标声明对于重申我们的承诺、确定行动，以及获得公司内外各种人认可以增强我们的向心力非常重要。

根据目标，我们重新定义了愿景声明。
虽然我们的目标是一个持续的追求，但横河电机的愿景声明侧重于从现在起十年后达到的目标，以及基于我们的长期业务框架，应该坚持的理想:

通过自主和共生，横河电机将创造可持续价值，在解决全球问题方面勇往直前。

自主化运营帮助提高生产力、最大限度地降低风险、减少员工工作量和提高安全性，所有这些都需要跨越组织、公司和行业的界限来实现。基于这种交叉，我们将与多家公司共同创造。在行业内实践可持续业务，产生持久价值，同时积极努力解决社会问题，为社会做出贡献。

我们的愿景和目标声明是与员工一起制定的，公司和员工的目标保持一致。这样做是为了确保横河电机成为一家每个人都可以与之相关的公司，一个公开讨论我们维护的理想以及我们的企业生活意义的地方。为了确认集团员工对横河电机的看法，我们在全球范围内进行了在线调查，并与总裁进行了在线圆桌讨论。这两个声明都反映了员工的愿望。

为了实现我们在2050年的社会愿景，横河电机制定了环境、社会和经济可持续发展的“三个目标”：应对气候变化(实现净零排放)、生活质量(确保所有人的福祉)、资源循环和效率(向循环经济过渡)。为了实现这些目标，我们根据长期业务框架努力制定和实现指标，设定短期业务目标和中期社会影响目标。

横河电机在各个领域应用测量标准和互联能力，以实现我们的“三个目标”，同时创造新的价值。例如，碳回收是防止全球变暖的有效措施，我们的控制技术有助于稳定生产氢气，这是碳回收的关键组成部分。

在保护人民生命和健康的制药领域，横河致力于通过高精度实时监测和先进的控制技术高效开发生物制剂。近年来，生物制剂的产量不断增加，人们对连续培养方法的期望也越来越高。通过利用这些技术和专业知识，我们将与客户合作，为当前和连续的生产开发解决方案。在循环经济方面，横河与拥有专有聚酯树脂回收技术的JEPLAN.Inc.（日本环境规划）公司合作，共同创建领先全球的资源循环工厂运营模式。

新冠病毒的空前挑战使人类再次有机会认识到我们所有人是如何相互联系的，解决全球问题的关键确实是共同创造。在一个未来似乎不确定的时代，我们如何保护我们美丽的星球，一个与人类共生和谐的星球，如何讲述我们地球的故事？横河电机将继续推进我们的声明，即"担负起共建地球未来的责任"，我们将为此继续努力。