【Support-Informationen】Liste der unterstützten Anzeigesprachen für Aufzeichnungsgeräte


Liste der unterstützten Anzeigesprachen für Aufzeichnungsgeräte

Die Tabelle unten kann heruntergeladen werden. → PDF-Datei herunterladen


Ab 20. Januar 2016

  基本仕様
コード
「言語」
MS-CODE-'Sprache'
英語
Englisch
日本語
Japanisch
ドイツ語
Deutsch
フランス語
Französisch
中国語
Chinesisch
イタリア語
Italienisch
スペイン語
Spanisch
ポルトガル語
Portugiesisch
ロシア語
Russisch
韓国語
Koreanisch
DX1000
DX1000N
DX2000
-1 : 日本語 - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- - -
DX1000
DX1000N
DX2000
-2: Englisch - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- - -
DX1000
DX1000N
DX2000
-3: Chinesisch - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- - -

*1: 特注にて対応。 Nur auf Bestellung verfügbar

Details

  • Papierloser Touchscreen Datenrecorder GX10/GX20

    Der SMARTDAC+TM GX10/GX20 ist ein schalttafel-montierter papierloser Recorder mit einem modularen Aufbau auf der Rückseite und einer Datenerfassungsfunktion zu Erfassung der erforderlichen Daten. Da das Gerät nicht nur I/O, sondern auch viele andere Kommunikationsprotokolle unterstützt, können Sie es mit verschiedenen Geräten verbinden. Die KI-Funktion ist serienmäßig voreingestellt. Erfüllt FDA 21 CFR Part11 und AMS2750E/NADCAP.

  • Touchscreen GP10/GP20

    Der SMARTDAC+TM GP10/GP20 ist ein tragbarer papierloser Recorder mit einem modularen Aufbau auf der Rückseite und einer Datenerfassungsfunktion zur Erfassung der erforderlichen Daten. Da das Gerät nicht nur I/O, sondern auch viele andere Kommunikationsprotokolle unterstützt, können Sie es mit verschiedenen Geräten verbinden. Die KI-Funktion ist serienmäßig voreingestellt. Erfüllt FDA 21 CFR Part11 und AMS2750E/NADCAP.

  • Value-Serie FX1000

    Ideal für OEM oder einfache Datenerfassungsanwendungen mit Display – die FX1000-Serie bietet hochwertige Technologie zu einem günstigen Einsteigerpreis.

  • DX1000/DX2000 mit Tastenbedienung

    Die Daqstation-DX1000/2000-Serie ist ein Datenerfassungssystem mit Anzeige. Sein HMI unterstützt benutzerdefinierte Grafiken für Industrieanwendungen, Audit Trails und erweiterte Sicherheit nach FDA CFR21 Part 11.

  • DX1000T/DX2000T

    Die Touchscreen-Benutzeroberfläche bietet einen schnelleren und intuitiveren Zugang zu allgemeinen Funktionen.

  • DX1000N mit herausnehmbaren Chassis

    Das Chassis des DX1000N kann über die Frontabdeckung des Instruments abgenommen werden. Dies erleichtert den Zugang zu den inneren Komponenten des DX1000N und ihre Wartung.

  • Papierloser Touchscreen Datenrecorder GX10/GX20

    Der SMARTDAC+TM GX10/GX20 ist ein schalttafel-montierter papierloser Recorder mit einem modularen Aufbau auf der Rückseite und einer Datenerfassungsfunktion zu Erfassung der erforderlichen Daten. Da das Gerät nicht nur I/O, sondern auch viele andere Kommunikationsprotokolle unterstützt, können Sie es mit verschiedenen Geräten verbinden. Die KI-Funktion ist serienmäßig voreingestellt. Erfüllt FDA 21 CFR Part11 und AMS2750E/NADCAP.

  • Touchscreen GP10/GP20

    Der SMARTDAC+TM GP10/GP20 ist ein tragbarer papierloser Recorder mit einem modularen Aufbau auf der Rückseite und einer Datenerfassungsfunktion zur Erfassung der erforderlichen Daten. Da das Gerät nicht nur I/O, sondern auch viele andere Kommunikationsprotokolle unterstützt, können Sie es mit verschiedenen Geräten verbinden. Die KI-Funktion ist serienmäßig voreingestellt. Erfüllt FDA 21 CFR Part11 und AMS2750E/NADCAP.

  • Value-Serie FX1000

    Ideal für OEM oder einfache Datenerfassungsanwendungen mit Display – die FX1000-Serie bietet hochwertige Technologie zu einem günstigen Einsteigerpreis.

  • DX1000/DX2000 mit Tastenbedienung

    Die Daqstation-DX1000/2000-Serie ist ein Datenerfassungssystem mit Anzeige. Sein HMI unterstützt benutzerdefinierte Grafiken für Industrieanwendungen, Audit Trails und erweiterte Sicherheit nach FDA CFR21 Part 11.

  • DX1000T/DX2000T

    Die Touchscreen-Benutzeroberfläche bietet einen schnelleren und intuitiveren Zugang zu allgemeinen Funktionen.

  • DX1000N mit herausnehmbaren Chassis

    Das Chassis des DX1000N kann über die Frontabdeckung des Instruments abgenommen werden. Dies erleichtert den Zugang zu den inneren Komponenten des DX1000N und ihre Wartung.

Möchten Sie weitere Informationen über unsere Mitarbeiter, Technologien und Lösungen?

Kontakt

Top