【Información de soporte】Lista de soporte de idiomas de pantalla para grabadoras

設定可能言語一覧
Lista de idiomas compatibles con grabadoras

The table below can be downloaded. → Download PDF File

2021年11月15日現在
A partir del 15 de noviembre de 2021

  基本仕様
コード
「言語」
MS-CODE 'Idioma
英語
Inglés
日本語
Japonés
ドイツ語
Alemán
フランス語
Francés
中国語
Chino
イタリア語
Italiano
スペイン語
Español
ポルトガル語
Portugués
ロシア語
Ruso
韓国語
Coreano
DX1000
DX1000N
DX2000
-1 : 日本語 - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- -
DX1000
DX1000N
DX2000
-2 : Español - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- -
DX1000
DX1000N
DX2000
-3 : Chino - - - *1 *1
DX1000T
DX2000T
- - - - - -
FX1000
GX10/GX20
GP10/GP20
- -

*1: 特注にて対応。 Disponible sólo bajo pedido especial.

Detalles

  • Grabadora sin papel con pantalla táctil GX10/GX20

    El SMARTDAC+TMGX10/GX20 es un registrador sin papel de montaje en panel con una arquitectura modular en el panel posterior y dispone de una función de registro de datos para adquirir los datos necesarios. Al admitir no sólo E/S sino también muchos protocolos de comunicación, puede conectarse a varios dispositivos. GX utiliza IA. Compatible con FDA 21 CFR Parte11 y AMS2750E/NADCAP.

    Leer más
  • Pantalla táctil GP10/GP20

    El SMARTDAC+TMGP10/GP20 es un registrador portátil sin papel con una arquitectura modular en el panel posterior y dispone de una función de registro de datos para adquirir los datos necesarios. Al admitir no sólo E/S sino también muchos protocolos de comunicación, puede conectarse a varios dispositivos. GP utiliza IA. Compatible con FDA 21 CFR Parte11 y AMS2750E/NADCAP.

    Leer más
  • Serie económica FX1000

    Ideal para aplicaciones de adquisición de datos OEM o básicas con pantalla, la serie FX1000 ofrece tecnología de primera calidad a un precio competitivo y básico.

    Leer más
  • Accionamiento por botón DX1000/DX2000

    La serie Daqstation DX1000/2000 es un sistema de adquisición de datos con pantalla. Su HMI admite gráficos personalizados para aplicaciones industriales, registro de auditoría y seguridad avanzada conforme a FDA 21CFR Parte 11.

    Leer más
  • DX1000T/DX2000T

    La interfaz de operador con pantalla táctil proporciona un acceso más rápido e intuitivo a las funciones más comunes.

    Leer más
  • Chasis desmontable DX1000N

    El DX1000N dispone de un chasis desmontable a través del panel frontal del instrumento. Esto permite un fácil acceso y mantenimiento de los componentes internos del DX1000N.

    Leer más

¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?

Contáctenos

Top