Can I print out a character string on the chart paper?

Yes, with message printout.
For message registration and printout operation, see section 6.8, “Setting a Message String" and section 3.10, “Message Printout" in the user's manual.