Ratingen, 16. Februar 2026
Yokogawa Electric Corporation und ANYbotics AG haben eine strategische Partnerschaft ge-schlossen. Ziel ist die Integration der OpreX™ Robot Management Core Software von Yo-kogawa in die ANYmal Roboterplattform von ANYbotics – einschließlich des explosionsge-schützten Modells ANYmal X. Durch die gemeinsame Verwaltung explosionsgeschützter und nicht explosionsgeschützter Roboter, die autonome Inspektionen in Industrieanlagen durchfüh-ren, wollen beide Unternehmen neue Geschäftsmöglichkeiten in den Branchen Öl & Gas, Ener-gie sowie Metalle erschließen.

ANYmal Roboter zur Detektion von Gaslecks
Zoom
OpreX Robot Management Core ist ein zentrales Produkt innerhalb von Yokogawas Robotiklö-sungen. Die Software unterstützt Betreiber dabei, ihre Anlagen sicherer und effizienter zu be-treiben. Sie integriert das Management unterschiedlicher Robotertypen, die Wartungsaufgaben übernehmen, die bislang von Menschen ausgeführt wurden. In Verbindung mit Leitsystemen können die erfassten Daten genutzt werden, um Roboter gezielt zu steuern. Damit wird ein wichtiger Schritt in Richtung autonomer Anlagenbetriebe ermöglicht. Die aktuelle Version von OpreX Robot Management Core unterstützt ANYmal und wird in den bestehenden proprietären Software‑Stack von ANYbotics integriert.
ANYmal ist ein autonomer und fernsteuerbarer vierbeiniger Inspektionsroboter. Er ist mit hochwertigen Sensoren ausgestattet und ermöglicht Wahrnehmungsfähigkeiten, die über menschliche Sinne hinausgehen. ANYmal wurde speziell für Inspektionen in anspruchsvollen industriellen Umgebungen entwickelt und gilt als führender Quadruped‑Roboter in diesem Be-reich. Er ist nach IP67 zertifiziert und vollständig gegen das Eindringen von Wasser und Staub geschützt.
ANYbotics bietet zwei Modelle an: ANYmal D für hochmobile und autonome Inspektionen in Innen‑ und Außenbereichen sowie ANYmal X, den weltweit ersten explosionsgeschützten lau-fenden Inspektionsroboter. Dieser ist für den Einsatz in ATEX‑ und IE-CEx‑Zone‑1‑Umgebungen zertifiziert. Mehrere Pilotinstallationen des Prototyps ANYmal X wurden bereits erfolgreich durchgeführt. Die offizielle Markteinführung ist für später in diesem Jahr geplant.
„Diese Zusammenarbeit ist ein wichtiger Meilenstein unserer Wachstumsstrategie, insbesonde-re mit Blick auf unsere weitere Expansion in die Energiemärkte Asiens und des Nahen Ostens. Dort besteht eine hohe Nachfrage nach innovativen Inspektionslösungen für gefährliche Umge-bungen. Durch die Integration von Yokogawas OpreX Robot Management Core mit unseren ANYmal‑Robotern bieten wir Betreibern eine vollständig integrierte Lösung. Sie erhöht die Sicherheit, reduziert Stillstandszeiten und unterstützt operative Exzellenz.“ Dr. Péter Fankhau-ser, CEO von ANYbotics.
„Durch die integrierte Nutzung von OpreX Robot Management Core und der robuster Robo-tiktechnologie von ANYbotics können wir unser weltweites Netzwerk einsetzen, um unsere Kunden über alle Phasen der Robotereinführung hinweg zu unterstützen – von der Planung bis hin zu Betrieb und Instandhaltung. In Kombination mit unserem KI‑basierten OpreX Plant Image Analyzer leisten wir zudem einen Beitrag zur weiteren Digitalisierung von In-spektionsprozessen.“ Masaharu Maeda, Vice President, Executive Officer und Leiter der So-lutions Business Division bei Yokogawa Electric.
Über ANYbotics
ANYbotics ist ein weltweit führender Anbieter KI‑gestützter Roboterlösungen für industrielle Inspektionen. Das Unternehmen adressiert zentrale Herausforderungen in den Bereichen Sicherheit, Effizienz und Nachhal-tigkeit. Die ANYmal‑Roboter von ANYbotics sind für den Einsatz in besonders anspruchsvollen Industrieum-gebungen konzipiert. Sie zeichnen sich durch autonome Betriebsfähigkeit, hohe Mobilität und Echt-zeit‑Datenerfassung aus. Typische Einsatzfelder sind Routineinspektionen, Fernüberwachung und voraus-schauende Instandhaltung.
Hunderte führender Industrieunternehmen aus den Bereichen Energie, Stromerzeugung, Metalle, Bergbau und Chemie setzen weltweit auf Lösungen von ANYbotics. Ziel ist es, industrielle Arbeitskräfte durch autonome Roboter zu ergänzen, dem Fachkräftemangel zu begegnen und Mitarbeitende vor Gefahren zu schützen. ANYbotics wurde 2009 gegründet, beschäftigt rund 200 Expertinnen und Experten und wird von namhaften Investoren aus Europa und dem Silicon Valley unterstützt. Das Unternehmen unterhält Standorte in Zürich und San Francisco. Weitere Informationen finden Sie unter anybotics.com.
Über Yokogawa
Yokogawa liefert innovative Lösungen für Messung, Steuerung und Information an Kunden aus verschiede-nen Branchen wie Energie, Chemie, Pharma und Lebensmittel. Durch den Einsatz digitaler Technologien hilft Yokogawa, Produktionsprozesse, Anlagen und Lieferketten zu optimieren und den Übergang zu autonomen Abläufen zu ermöglichen.
Yokogawa wurde 1915 in Tokio gegründet und engagiert sich mit mehr als 17.000 Mitarbeitern in einem glo-balen Netzwerk von 128 Unternehmen an Standorten in 62 Ländern für eine nachhaltigere Gesellschaft. Etwa 200 Mitarbeiter der europäischen Yokogawa-Organisation sind an verschiedenen Produktions- und Vertriebs-standorten in Deutschland und am Sitz der Yokogawa Deutschland GmbH in Ratingen beschäftigt. In Europa besitzt Yokogawa einen eigenen Vertrieb sowie eigene Service- und Engineering-Organisationen. Die europä-ische Zentrale, Yokogawa Europe B.V., hat ihren Sitz in Amersfoort, NL.
Weitere Informationen zu Yokogawa finden Sie unter https://www.yokogawa.com/de/.
Pressekontakt: Chantal Guerrero, Tel.: 02102-4983-134, E-Mail: chantal.guerrero@yokogawa.com
Yokogawa Deutschland GmbH, Broichhofstr. 7-11, D-40880 Ratingen