Yokogawa lance ProSafe-RS Lite, une version SIL2 du Safety Instrumented System ProSafe.

Tokyo, Japan - October 14, 2020

Yokogawa Electric Corporation (TOKYO : 6841) annonce le développement et la sortie (fin janvier 2021) du ProSafeRS Lite, une version de niveau d'intégrité de sécurité 2 (SIL2*¹) de la série de safety instrumented system ProSafe™. ProSafe est un produit de base de la famille OpreX™ Control and Safety System .
Avec l'ajout du ProSafe-RS Lite, le portefeuille « safety instrumented systems » de Yokogawa couvrira tous les niveaux d'atténuation des risques, de SIL2 à SIL4, ce qui donnera aux clients un plus grand choix dans leur sélection d'un safety instrumented system qui répond à la fois aux coûts d'installation et aux exigences SIL du site. Yokogawa continuera de travailler à rendre les usines plus sûres en améliorant continuellement les fonctionnalités de la gamme ProSafe.

ProSafe-RS Lite

 

Contexte du développement
Lorsqu'une condition anormale est détectée dans le fonctionnement d'une installation, un safety instrumented system peut automatiquement amener un processus à une condition de sécurité prédéterminée en déclenchant une action de contrôle telle qu'un arrêt d'urgence. Les safety instrumented systems sont considérés comme la dernière ligne de défense pour la protection de la sécurité des opérateurs, des installations et de l'environnement.
La gamme ProSafe de Yokogawa comprend deux types de safety instrumented systems : Le ProSafe-SLS à semi-conducteurs, qui possède un noyau magnétique et répond aux exigences jusqu'à SIL4, et le ProSafe-RS programmable, qui répond aux exigences jusqu'à SIL3 (le niveau le plus élevé possible avec ce type). Les systèmes de la série ProSafe sont généralement utilisés comme systèmes d'arrêt d'urgence pour les grandes installations. Toutefois, des outils de sécurité sont également nécessaires pour les services publics tels que les systèmes de prévention et d'extinction des incendies et pour les chaudières qui ne nécessitent pas les plus hauts niveaux d'intégrité de sécurité (SIL 3 et 4). Yokogawa a développé le ProSafe-RS Lite pour répondre aux besoins de safety instrumented systems conformes au SIL2. En élargissant son portefeuille d'instruments de sécurité, Yokogawa offre à ses clients un plus large éventail de choix lors de la sélection du système qui répond le mieux à leurs coûts d'installation et aux exigences du site en matière de SIL.

Caractéristiques
Un système ProSafe-RS Lite peut être configuré à partir de contrôleurs, d'une grande variété de modules I/O, de modules de communication et de périphériques.

1.    SIL2 avec une configuration à module unique
Contrairement à de nombreux safety instrumented systems sur le marché qui répondent à l'exigence SIL2 par des modules en contreplaqué, le ProSafe-RS Lite y parvient avec une configuration à module unique. En plus de réduire les coûts d'ingénierie et d'installation, cela permet de maîtriser les coûts d'exploitation et de maintenance du système.

En outre, l'utilisation d'une configuration à double module redondant garantit que le système peut maintenir les performances au niveau SIL2 et rester opérationnel même si un module tombe en panne.

2. Intégration avec les systèmes d'exploitation
ProSafe-RS Lite peut être intégré au système de contrôle de production intégré CENTUM VP et au système ProSafe-RS, ce qui permet aux opérateurs des stations d'interface homme-machine (IHM) CENTUM VP de surveiller uniformément les safety instrumented systems qui contrôlent les systèmes d'arrêt d'urgence, les systèmes de prévention et d'extinction des incendies, les chaudières et autres installations. L'un des avantages est que les opérateurs ont un accès immédiat à toutes les alarmes générées par les safety instrumented systems, ce qui leur permet de réagir rapidement en cas d'urgence.

3. Ajout facile d'un système SIL2 aux systèmes existants
ProSafe-RS Lite supporte le même bus de contrôle (Vnet/IP*²) que CENTUM VP et ProSafe-RS. Il est donc facile d'ajouter ProSafe-RS Lite aux systèmes construits avec Vnet/IP. De plus, l'outil d'ingénierie de la sécurité ProSafe-RS peut être utilisé avec ProSafe-RS Lite, ce qui élimine la nécessité d'installer et d'apprendre de nouveaux outils.

Marchés cibles importants
Pétrole et gaz, pétrochimie, produits chimiques, électricité, pâte à papier et papier, produits pharmaceutiques, produits alimentaires, fer et acier, approvisionnement en eau et traitement des eaux usées, métaux non ferreux, métal, ciment, etc.
Applications
Pour utilisation dans les systèmes d'incendie et de gaz, les systèmes d'arrêt d'urgence et les systèmes de gestion des brûleurs

*¹ Établi par le International Electrotechnical Commission (CEI), un niveau d'intégrité de la sécurité (SIL) indique le niveau de risque relatif d'une fonction de sécurité. Les SIL 1 à 4 sont définis par la norme IEC 61508. Par rapport à une installation où aucune mesure de sécurité n'a été prise, le SIL2 réduit le facteur de risque entre 1/100 et 1/1000. Avec le SIL3, le facteur de risque se situe entre 1/1 000 et 1/10 000. Avec le SIL4, le facteur de risque se situe entre 1/10.000 et 1/100.000.
*² Un réseau de contrôle développé par Yokogawa avec une grande fiabilité et une réponse rapide. Vnet/IP est conforme à la norme internationale IEC61784-2.

À propos de la série ProSafe
ProSafe-RS
Le ProSafe-RS safety instrumentation system, publié en février 2005, aide à prévenir les accidents en détectant les conditions anormales dans l'usine et en prenant des mesures d'urgence, comme la fermeture d'une usine. TÜV Rheinland, un organisme de certification indépendant, a certifié que ProSafe-RS peut être utilisé dans les applications SIL3. Contrairement aux safety instrumented systems conventionnels et aux systèmes de contrôle distribués, qui sont considérés comme des rôles et des fonctions différents et fonctionnent séparément, le fonctionnement de ProSafe-RS et du système de contrôle intégré CENTUM peut être entièrement intégré. ProSafe-RS est très apprécié des utilisateurs et a été installé dans plus de 2 800 projets dans le monde entier (en septembre 2020).
Depuis 2017, Yokogawa fournit un ensemble complet de services, de systèmes et de logiciels dans le cadre du concept Sustainable Safety Instrumented System Solution qui permet de continuer à garantir la sécurité dans l'usine.

ProSafe-SLS
ProSafe-SLS est un safety instrumentation system à solide état qui a été lancé en 1997. Équipé d'un noyau magnétique, ProSafe-SLS peut être utilisé dans des applications SIL4. Ce système est utilisé dans environ 800 endroits à travers le monde, principalement dans des applications HIPPS (système de protection contre les pressions de haute intégrité).

À propos d'OpreX
OpreX est la marque globale pour les activités d'automatisation industrielle (IA) et de contrôle de Yokogawa. Le nom OpreX est synonyme d'excellence dans les technologies et solutions que Yokogawa cultive par la co-création de valeur avec ses clients, et englobe la gamme complète des produits, services et solutions d'IA de Yokogawa. Cette marque comprend les cinq catégories suivantes :  OpreX Transformation, OpreX Control, OpreX Measurement, OpreX Execution, et OpreX Lifecycle. L'un des groupes de produits qui composent la catégorie OpreX Control est la famille OpreX Control and Safety System, qui comprend le ProSafe-RS Lite. Grâce à ses différentes solutions de contrôle OpreX, Yokogawa est en mesure d'apporter rapidement à ses clients des changements qui entraînent une transformation dans des domaines tels que la gestion et les opérations, et fournit une technologie de contrôle très fiable qui garantit une grande efficacité, une qualité élevée et un fonctionnement sûr et stable des usines.
Avec la marque OpreX, Yokogawa fournira des solutions intégrées qui répondent à des besoins spécifiques et soutiendra ses clients dans leurs efforts pour transformer et développer leurs activités.

À propos de Yokogawa
Fondée en 1915, la société Yokogawa exerce des activités de grande envergure dans les domaines de la mesure, du contrôle et de l'information. Le secteur de l'automatisation industrielle fournit des produits, des services et des solutions essentiels à un large éventail d'industries de transformation, notamment le pétrole, les produits chimiques, le gaz naturel, l'électricité, le fer et l'acier, ainsi que la pâte à papier. Avec l'entreprise Life Innovation, la société vise à améliorer radicalement la productivité dans les chaînes de valeur de l'industrie pharmaceutique et alimentaire. Les entreprises de test et de mesure, l'aviation et d'autres secteurs continuent de fournir des instruments et des équipements essentiels avec une précision et une fiabilité à la pointe de l'industrie. Yokogawa co-innove avec ses clients grâce à un réseau mondial de 114 sociétés réparties dans 62 pays, générant un chiffre d'affaires de 3,7 milliards de dollars US pour l'année fiscale 2009. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site www.yokogawa.com .
Les noms de sociétés, d'organisations, de produits, de services et les logos figurant dans le présent document sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de Yokogawa Electric Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.