Tóquio, Japão - 27 de novembro de 2014
Yokogawa Electric Corporation anuncia que foi selecionada como a principal contratada de automação (MAC) para um projeto de liquefação de gás natural proposto pela LNG Canada, uma joint venture composta pela Shell Canada Energy (50%), uma afiliada da Royal Dutch Shell plc, e afiliadas da PetroChina (20%), Korea Gas Corporation (15%) e Mitsubishi Corporation (15%). engenharia Além disso, a Yokogawa Electric International, uma subsidiária da Yokogawa que gerencia os negócios de controle global da empresa, ganhou um pedido para fornecer serviços abrangentes de projeto e front-end (FEED) relacionados ao sistema de controle para a CFSW LNG Constructors (CFSW), a principal empreiteira da LNG Canada. A CFSW é uma joint venture criada pelas subsidiárias canadenses da Chiyoda Corporation (Japão), Foster Wheeler AG (Reino Unido), Saipem S.p.A. (Itália) e WorleyParsons Limited (Austrália) para executar esse projeto.
O projeto LNG Canada proposto inclui o projeto, a construção e a operação de uma usina de liquefação de gás e instalações para armazenamento e exportação de gás natural liquefeito (GNL), incluindo instalações marítimas em Kitimat, Colúmbia Britânica. O LNG Canada consistirá inicialmente em duas unidades de processamento de GNL denominadas "trens", cada uma com capacidade para produzir aproximadamente seis milhões de toneladas de GNL por ano, com a opção de expandir o projeto no futuro para quatro trens.
Sujeito a uma decisão de investimento financeiro da LNG Canada para o projeto de GNL proposto após a conclusão da fase de FEED, a Yokogawa continuará a fornecer seu sistema de controle de produção integrado CENTUM ®VP e o sistema de instrumentação de segurança ProSafe®-RS como MAC do projeto. Nessa função, a Yokogawa também proporá várias outras soluções ao cliente com o objetivo de garantir a operação segura e estável da planta.
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 86 companies spans 56 countries. Founded in 1915, the US$4 billion company conducts cutting-edge research and innovation. Yokogawa is engaged in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit the company's website www.yokogawa.com.
Relacionado Indústrias
-
Cadeia de Suprimentos de GNL
YOKOGAWA tem se dedicado à automação de GNL, fornecendo os mais recentes sensores, analisadores, sistemas de controle e informação há mais de 50 anos, desde que o GNL foi importado pela primeira vez para o Japão. YOKOGAWA é um dos maiores fornecedores de automação para o GNL mundial cadeia de mantimentos, liquefação, transporte e regaseificação.