Миграция / замена РСУ

В рамках проектов по миграции РСУ осуществляется частичная или полная замена средств автоматизации и внедрение новых технологий, функций и характеристик, направленных на повышение эффективности работы предприятия.

Для чего нужна миграция распределённой системы управления?

Эксплуатация старой РСУ несёт в себе повышенные риски системных отказов, дефицита запчастей и сокращения объёма поддержки, а также других факторов, отрицательно влияющих на эксплуатационную эффективность. Все эти проблемы могут привести увеличению времени простоя предприятия и – как следствие – упущенной прибыли и инцидентам в сфере безопасности.

Миграция РСУ не только минимизирует риски, связанные с необходимостью обслуживания старых систем, но и позволяет воспользоваться преимуществами новых технологий. В результате миграции РСУ заказчик получает более гибкие интерфейсы оператора, более открытые платформы, повышенную кибербезопасность и улучшенные возможности самодиагностики, что повышает производительность предприятия и сокращает производственные издержки и расходы на техобслуживание.

Сервисы Yokogawa по миграции РСУ

Yokogawa предлагает экспертные услуги по выявлению и реализации потребностей конкретного заказчика в миграции РСУ, от поэтапных программ миграции, основанных на функциональных улучшениях, до полной замены систем на предприятиях, сталкивающихся с серьёзными системными отказами.

Yokogawa также работает над обеспечением безопасного и экономически эффективного процесса миграции, несущего добавленную стоимость, обращая внимание на следующие аспекты:

Our Solutions: Since introducing the world's first DCS in 1975, Yokogawa has helped myriads of migration projects, offering expert consulting and flexible services to meet unique customer requirements.

  • Оценка рисков и рекомендации по управлению ими
  • Оптимизация существующих активов
  • Поддержание качества
  • Минимизация производственных потерь
  • Обеспечение долгосрочной поддержки

Сервисы по миграции РСУ

После выпуска первой в мире РСУ в 1975 году компания Yokogawa помогла реализовать огромное количество проектов по миграции по всему миру, предоставляя экспертные консультационные услуги для удовлетворения уникальных потребностей каждого из своих заказчиков.

Оценка рисков и консультационные услуги

Оценка рисков в рамках технико-экономического обоснования и/или на этапе эскизного проекта
Эксперты Yokogawa по миграции, обладающие существенным опытом, выполняют оценку рисков заказчика, связанных с миграцией, начиная с анализа существующих систем для определения и приоритизации потенциальных проблем, и до поиска подходящих решений для снижения рисков с помощью базы знаний Yokogawa на основе ранее выполненных проектов.

Консультационные услуги для повышения эффективности работы предприятия
Мы разрабатываем оптимальную стратегию миграции, используя собственные консультационные услуги, что позволяет оптимизировать процесс миграции и демонстрирует заказчику более эффективные способы управления производством. В число специализированных услуг входят следующие:

  1. Разработка комплексного плана и графика миграции
  2. Определение ожидаемого эффекта или расчёт окупаемости инвестиций
  3. Нахождение путей повышения безопасности и эксплуатационной гибкости

DCS worker

Миграция с добавленной стоимостью

Для поэтапной миграции мы разрабатываем оптимальный план миграции, который учитывает потребности конкретного заказчика. Как правило, поэтапная миграция занимает продолжительное время, и нашей задачей является обеспечить надёжную эксплуатацию системы на протяжении всего процесса миграции.

К каждому из этапов (ниже) Yokogawa привлекает опытных специалистов, обеспечивая создание добавленной стоимости процесса миграции:

  • В рамках технико-экономического обоснования выполняется анализ отклонений фактических результатов и целевых показателей, выявление технологических ограничений («узких мест»), формирование предложений по практическим корректирующим мерам и оценка итогового улучшения показателей прибыли
  • Внедрение корректирующих мер при миграции системы
Область приложения / объект Анализ Эффект

Инновационная система производства

  • Центр управления производством
  • Интегрированная система усовершенствованного управления техпроцессом
  • Высокоэффективная эксплуатация
  • Повышение выхода продукции
  • Возмещение потерь
  • Энергосбережение
  • Сокращение численности персонала

Модернизация НПЗ

  • РСУ
  • Средства КИПиА
  • СУУТП
  • Объединение операторных
  • Информационная система НПЗ
  • Повышение выхода продукции
  • Возмещение потерь
  • Энергосбережение
  • Сокращение численности персонала

Модернизация объектов общезаводского хозяйства

ТЭО
  • РСУ
  • Система перемещения нефтепродуктов
  • Оптимальное управление смешением
  • Автоматический выбор маршрута и система контроля состояния клапанов
  • Сокращение простоя транспорта
  • Сокращение загрязнения
  • Сокращение потерь при перепогрузке
  • Сокращение численности персонала

Повышение эффективности эксплуатации

ТЭО
  • Сигнализации / действия операторов
  • Нагрузка оператора
  • Уровень автоматизации
  • Сокращение численности персонал
  • Повышение безопасности эксплуатации

Система усовершенствованного управления техпроцессом (СУУТП)

ТЭО
  • Многопараметрическое управление
  • Оценка качества
  • Анализ инвестиций / экономического эффекта
  • Повышение выхода продукции
  • Энергосбережение
  • Повышение производительности

Технико-экономическое обоснование (ТЭО) / мастер-план (МП) для нефтеперерабатывающей отрасли

Подробно

Технические возможности

Возможности подключения

В процессе миграции РСУ одним из важных факторов является возможность подключения к системам и подсистемам верхнего уровня. Система CENTUM VP даже в стандартной конфигурации поддерживает широкий спектр интерфейсов (например, OPC, PROFIBUS-DP, FOUNDATION™ fieldbus, HART). При наличии закрытых или нестандартных интерфейсов (например, GP-IB и BSC), требуется использовать коммутационное / преобразовательное оборудование. Yokogawa взаимодействует со своими заказчиками для обеспечения оптимальной конфигурации системы и услуг по интеграции, учитывая системные требования и инициативы по стандартизации интерфейсов.

 

Connectivity

Подключение к системам и подсистемам верхнего уровня

Обучение операторов

Желательно, чтобы операторы получили навык управления новой системой до осуществления миграции. Для этой цели в CENTUM VP предусмотрена расширенная функция виртуального тестирования. Это не только позволяет выполнять виртуальное управление системой с помощью человеко-машинного интерфейса, но и обеспечивает проверку логики управления до начала эксплуатации. С помощью этой функции также можно повышать качество пользовательских приложений/логики. Например, используя функцию виртуального тестирования, можно легко поверить логику для нештатных ситуаций.

 

Возможности инжиниринга

Yokogawa имеет опыт более 340 проектов миграции с систем других поставщиков. Yokogawa может выступать в роли главного подрядчика по автоматизации, предоставляя решения по миграции с устаревших систем «под ключ».

Подход Yokogawa

Упреждающее управление рисками
Для обеспечения точности проекта выполняется проверка перечня сигналов и сопоставление его со следующими данными:

  • Монтажно-технологические схемы
  • Схемы кроссовых подключений
  • Выгрузка базы данных из существующей РСУ
  • Схемы распределительных коробок
  • Кабельный журнал

Для решения любых критических вопросов, выявляемых в ходе проекта, крайне важно иметь надёжные рабочие отношения, основанные на взаимном доверии и уважении. Мероприятия по выявлению проблем проводятся до/во время/после периода останова. По критическим для перехода на новую систему задачам их подготовка, согласование и выполнение осуществляются совместно с заказчиком.

Горячее переключение / Холодное переключение
Yokogawa может эффективно выполнять задачи, как горячего, так и холодного переключения. Например, один проект миграции со старой системы, включающий модернизацию центральной операторной, для одного из заказчиков на Ближнем Востоке был выполнен всего за 9 дней. Изначально на останов было выделено 14 дней. Помимо 5 дней, сэкономленных благодаря чётко скоординированной работе по переключению на новую систему, удалось также сэкономить 3 дня на этапе пуска установки в эксплуатацию. Завершение работ по проекту на 8 дней раньше графика позволило сэкономить заказчику $6,7 долл. США.

Конвертер для инженерных данных старых систем 
Информацию для настройки прикладного ПО (например, номера тегов, единицы измерений, диапазоны, комментарии, схемы управления, уставки сигнализаций, настроечные параметры т.д.) можно скачать из существующей РСУ. Скачанную информацию можно затем передать в CENTUM VP, используя конвертер, что позволяет сэкономить значительный объём времени и обеспечить надёжный результат.

Conversion Tool for Legacy System Engineering Data image

Конвертер

Надежность и эксплуатационная технологичность

Миграция на новую систему автоматизации не только повышает операционную готовность предприятия, но и снижает вероятность происшествий, несущих риски для здоровья персонала, промышленной безопасности и окружающей среды. Одними из самых базовых, но зачастую пренебрегаемых факторов максимизации выручки являются надёжность и эксплуатационная технологичность системы автоматизации. Обеспечение максимальной операционной готовности системы является одним из ключевых условий достижения необходимого времени непрерывной работы предприятия.

Yokoigawa DCS CENTUM

Надёжность системы управления производством
Все поставщики средств автоматизации серьёзно относятся к надёжности системы – одному из ключевых факторов, влияющих на операционную готовность предприятия. Однако, уровень, на котором к этому подходит Yokogawa, остаётся недостижимым для других. В основе всех наших систем лежит уникальная архитектура контроллера, которую мы называем «Pair and Spare» (англ. – пара и резерв), использующая резервированный комплект модулей ЦПУ. Фактически подтверждённый уровень РСУ Yokogawa CENTUM VP составляет 99,99999% («семь девяток»).

 

Надёжность приборной системы безопасности
Система ProSafe-RS от Yokogawa является первой в мире действительно интегрированной приборной системой безопасности. Её интеграция с системой управления производством обеспечивает для оператора единую среду контроля и управления. Немецкая организация в области технической сертификации TÜV Rheinland (TÜV) выпустила сертификат соответствия ProSafe-RS требованиям двух европейских стандартов: IEC61508 и IEC61511. Такое официальное подтверждения соответствия новейшим стандартам свидетельствует о высоком уровне технологий Yokogawa и качестве ПСБ ProSafe-RS.

ProSafe-RS image

 

EJA110E image

Эксплуатационная технологичность и функции диагностики
Используя преимущества протоколов FOUNDATION™ fieldbus и HART для связи со средствами КИПиА, система Yokogawa для управления активами значительно повышает эксплуатационную технологичность устройств и снижает расходы на техническое обслуживание. Теперь персонал, отвечающий за техобслуживание, может получать доступ к информации о ресурсах КИП в любой момент времени и из любой точки. Результаты диагностики приборов можно учитывать, как при выполнении задач техобслуживания, так и при штатной эксплуатации предприятия.

Быстрая поставка запчастей
В случае внезапной поломки системы управления важнейшую роль в минимизации простоя предприятия играет оперативная доставка сменных запасных частей. На случай таких чрезвычайных ситуаций Yokogawa предоставляет услуги аренды системных плат, а также услуги по ускоренной замене. Существует возможность предоставления системной платы в аренду до момента завершения ремонта неисправной платы или замены её на новую. Платы выделяются из глобальных или локальных ресурсов Yokogawa.

Удалённое техобслуживание системы
Удалённое техобслуживание системы является самым быстрым способом выявления проблемы на площадке заказчика, позволяя минимизировать время простоя. Удалённый доступ к системе используют сервисные инженеры Yokogawa для выявления источника проблемы. Специалист может определить, какой именно компонент привёл к отказу и предоставить заказчику информацию о расположении этого компонента.

Помимо этого, при необходимости специалист может быть направлен на площадку заказчика для выполнения ремонта с использованием подменных деталей или деталей, предоставляемых заказчиком.

Экономически эффективная миграция

Компания Yokogawa разработала необходимые решения для миграции, позволяющие заменить существующие у заказчика старые контроллеры Centum и интерфейсные модули на новейшие модули в/в и контроллеры CENTUM VP, используя платы расширения и кабельные адаптеры для подключения к существующим клеммным панелям старой системы. Такой подход не предполагает переделки кабельных подключений в шкафах, расположенных в поле, что существенно сокращает время простоя для технологического процесса. На самом деле, благодаря компактной конструкции и высокой плотности монтажа плат в/в и контроллеров CENTUM VP, требуется меньшее количество шкафов, что – в свою очередь – высвобождает место для других нужд. Мы понимаем, что обновление контроллерного и полевого оборудования является лишь одной из составляющих управления рисками. Значительная часть работы, требующей значительного времени, приходится на пользовательские приложения и мнемосхемы оператора. Для большинства релизов преобразование стратегий управления и мнемосхем оператора происходит автоматически в объёме 100%. Для выявления потенциальных проблемных областей, которые требуют проверки или ручного вмешательства, формируются специализированные отчёты. Всё это позволяет существенно снизить риски для проекта модернизации.

Yokogawa обеспечивает заказчикам эффективную и безопасную миграцию с их старых систем на CENTUM VP, используя проверенные опытом инженерные компетенции.

Yokogawa поставляет эти решения своим заказчикам по всему миру. Наши заказчики выражают высокий уровень удовлетворённости от использования своих новых систем CENTUM VP, получая такие преимущества, как повышение надёжности, снижение общей стоимости владения и сокращение эксплуатационных рисков.

Yokogawa ensures an efficient and secure migration of your legacy system to the CENTUM VP, leveraging its field-proven engineering capabilities.

Примеры проектов миграции РСУ

Пример проекта – Honeywell

Yokogawa разработала кроссовые платы/карты и специальные кабели, которые позволили подключить
CENTUM CS 3000 к компонентам Honeywell TDC2000/3000 без необходимости менять существующие полевые подключения.

  • Минимизация стоимости монтажных работ
  • Сохранение существующих полевых подключений и панелей в/в (клеммных панелей) – сбережение инвестиций заказчика.
  • Сокращение времени простоя техпроцесса

Благодаря отсутствию необходимости в замене полевых подключений и панелей в/в отпала и задача проверки контуров. Более того, всю логику управления можно было отладить заранее, используя стандартные программные средства – функцию виртуального тестирования CENTUM. Таким образом, удалось минимизировать объём тестовых прогонов и время простоя.

Миграция с существующей системы управления на новейшую CENTUM CS 3000 дала возможность достичь высокого уровня эффективности эксплуатации, внедрить новые информационные технологии, реализовать новые стратегии управления и освоить новое направление в своей деятельности. 

Пример проекта - ABB (Bailey)

Yokogawa разработала специальные кабели для прямого подключения клеммных блоков ABB INFI 90 модулям входов/выходов Yokogawa CENTUM CS 3000.

  • Минимизация времени и рисков перехода на новую систему

Подключение полевого оборудования к клеммным блокам INFI 90 и DIP-переключатели можно было использовать без каких-либо изменений, что сняло необходимость отключать и затем повторно полевые кабели, тем самым сократив время перехода на новую систему.

Благодаря отсутствию необходимости в замене полевых подключений и панелей в/в отпала и задача проверки контуров. Более того, всю логику управления можно было отладить заранее, используя стандартные программные средства – функцию виртуального тестирования CENTUM. Таким образом, удалось минимизировать объём тестовых прогонов и время простоя.

  • Минимизация стоимости монтажных работ и производственных потерь

Подключение полевого оборудования и клеммные блоки в/в существующей системы были полностью сохранены, что позволило сберечь инвестиции пользователя и минимизировать простой технологического процесса в период перехода с системы ABB INFI 90 на систему управления Yokogawa CENTUM CS 3000. Миграция с существующей системы управления на новейшую CENTUM CS 3000 дала возможность внедрить новейшие информационные технологии, реализовать новые стратегии управления и освоить новые направление в своей деятельности.

Ссылки на реализованные проекты

Файлы

Обзор:
  • Yokogawa successfully carried out the upgrade of off-site system in a 48 hour shutdown period with Seibu Oil.
  • Control room design for HSE and smooth communication contributes to the operational efficiency and safety.
Обзор:
  • Online hot cut over from the legacy Honeywell TDC3000 to the Yokogawa CENTUM CS 3000.
  • The work was successfully completed 48 days ahead of schedule and without disruption to operations.
Обзор:
  • Highly reliable CENTUM CS 3000 replaces legacy system and automates batch plant operation.
  • Working together, Hanwha Chemical and Yokogawa Korea project personnel completed this work on time and on schedule.
Обзор:
  • PetroChina Dushanzi Petrochemicals Polyethylene Plant system migration.
  • The revamp included the challenging creation of function design specifications (FDS) as well as FAT and SAT.
Обзор:
  • Legacy System Replaced with Yokogawa CENTUM VP and ProSafe-RS at PTA plant in Indonesia.
  • PID parameters imported to CENTUM VP without complex calculations.
Обзор:
  • Nearly 1000 FOUNDATION fieldbus devices were connected to the CENTUM CS 3000.
  • PRM provides a single window interface to all FOUNDATION fieldbus and HART devices and this gives maintenance personnel quick access.
Обзор:
  • The AR1 refinery recently replaced its legacy DCS with Yokogawa's CENTUM CS 3000.
  • Achieving an Intelligent Oil Management System.
Обзор:
  • Smooth and safe switchover to the new system
  • Easy-to-use, easy-to-engineer system, plus various post-installation enhancements
  • Tuned controllers for smooth plant operation and better traceability of process upsets
  • Various other improvements thanks to advanced process control and MVC implementation
Обзор:
  • CENTUM CS 3000 production control system contributes to smooth HDPE production.
  • The challenge for this replacement project was in completing the work and starting up the new CS 3000 system as soon as possible, keeping downtime to a minimum.
Обзор:
  • Yokogawa receives award for hot cutover of BP Sharjah plant DCS.
  • Yokogawa was selected by BP as main automation contractor (MAC) for a project to replace the Sharjah plant's existing legacy DCS with Yokogawa CENTUM VP.
Обзор:

Download this eBook and learn:

  • How to assert if migration should be required
  • Best practices in identifying your project scope and team
  • How to secure appropriate buy-in from the right people
  • 7 operational capabilities to analyze when selecting a DCS system and vendor
Обзор:

Download this eBook and learn:

  • The top challenges that drive reinstrumentation
  • How to plan for and achieve a successful project
  • Best practices in identifying your project scope
  • 5 ways to improve operator effectiveness
  • Different scenarios and best practices for updating, migrating or replacing process controls, safety systems, and instrumentation in plants
Обзор:

Honeywell and Yokogawa have both been producing Distributed Control System (DCS) platforms for decades, and both are very active in this area. In 1975, Honeywell introduced its TDC2000 platform and Yokogawa brought out CENTUM. These two competing systems emerged from a similar place, oil refining and petrochemical industries, so they started out with similar basic concepts and use cases in mind. 

Хотите узнать больше о наших технологиях и решениях?

Контакты

Наверх