When space on the card runs out, does old data get overwritten with new data?

No. When the SD memory card starts running out of free space, a message is displayed, and the approximate amount of memory used is displayed.