Yokogawa e BP renovam acordo global para fornecimento de serviços de empreiteira de automação principal

Tóquio, Japão - 24 de setembro de 2015

Yokogawa Electric Corporation anuncia a renovação de um acordo global com a ^BP*1 para o fornecimento de serviços de automação ^principal*2 (serviços MAC) para as entidades de upstream da BP. Com a renovação desse acordo, a BP e a Yokogawa reafirmaram seu compromisso compartilhado de obter sucesso mútuo e garantir a entrega de valor superior de longo prazo por meio do fornecimento de serviços MAC.

Yokogawa assinou pela primeira vez um contrato global de serviços MAC com a BP em 2007. Ao fornecer produtos confiáveis e demonstrar suas capacidades de execução de projetos e engenharia em projetos anteriores da BP, a Yokogawa é parte integrante do esforço da BP para obter eficiência de capital. O contrato renovado é válido por um período de 10 anos.

Os produtos e serviços Yokogawa cobertos por esse acordo global incluem o sistema de controle de produção integrado CENTUM ^®VP, o sistema instrumentado de segurança ^ProSafe®-RS, o sistema de controle baseado em rede STARDOM™, o pacote de gerenciamento Plant Resource Manager (^PRM®) ativo da planta, o software FAST/TOOLS SCADA, o software de solução de produtividade Exaseries, instrumentos de campo sem fio e outros tipos de instrumentos de campo, analisadores, gerenciamento de projetos e serviços de sistema integração engenharia, além de serviços de operação e manutenção.

Shuji Mori, vice-presidente da Yokogawa e presidente da Yokogawa Electric International, uma subsidiária que supervisiona os negócios de IA e controle da Yokogawa fora do Japão, disse o seguinte sobre esse acordo: "A BP é cliente da Yokogawa há muitos anos, e esse acordo leva nosso relacionamento a um novo patamar e ressalta o compromisso da BP com operações seguras e confiáveis. Essa parceria de longo prazo com a BP aumentará nossa presença no setor de petróleo e gás, que é um dos principais setores que visamos no plano de negócios de médio prazo Transformation 2017."

*1 Uma das maiores empresas de energia do mundo. Com sede em Londres, a empresa opera em quase 80 países e emprega 84.500 pessoas em todo o mundo.

*Um acordo pelo qual o proprietário de uma fábrica busca melhorar a eficiência, reduzir custos e acelerar a entrega do projeto, atribuindo a responsabilidade pelo fornecimento de uma solução de sistema de controle a um único fornecedor de automação.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 88 companies spans 56 countries. Founded in 1915, the US$3.5 billion company engages in cutting-edge research and innovation. Yokogawa is active in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and aviation and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit www.yokogawa.com.