Yokogawa Assina contrato de licença de revenda global com a Chevron para a tecnologia de planejamento PETRO

Tóquio, Japão - 3 de setembro de 2018

Yokogawa Electric Corporation (TOKYO: 6841) anunciou hoje que firmou um acordo estratégico com a Chevron U.S.A. Inc. para revender o PETRO, o software de planejamento de petróleo cadeia de mantimentos de propriedade da Chevron. O aplicativo oferece suporte à tomada de decisões relacionadas à seleção de matéria-prima, parâmetros de operações e otimização de mix de produtos, bem como análise de cenários futuros, em um nível de várias fábricas. A subsidiária integral da Yokogawa, a KBC, gerenciará os negócios do PETRO com a Chevron.

A KBC é líder mundial em simulação e otimização de processos, bem como em cadeia de mantimentos programação, e disponibilizará o aplicativo de planejamento PETRO como parte de seu portfólio de otimização cadeia de mantimentos. Prevê-se que essa combinação das tecnologias de simulação, planejamento e programação permitirá que as refinarias de petróleo e os produtores petroquímicos adotem uma abordagem rigorosa e holística para gerenciar seus operações de processo- desde o recebimento da matéria-prima, passando pelo processamento e mistura, até o controle de qualidade e a logística de saída, bem como os aspectos ambientais e de serviços públicos.

O PETRO tem um histórico de desenvolvimento de mais de 30 anos na Chevron e foi implementado em todas as operações globais da empresa para a tomada de decisões operacionais importantes. "Atribuímos mais de US$ 40 milhões por ano em benefícios com o uso do PETRO em uma refinaria típica", explica Walt Szopiak, vice-presidente de Tecnologia e Serviços de Downstream da Chevron Energy Technology Empresa. "Esse acordo com a Yokogawa é consistente com nosso compromisso contínuo de evoluir e refinar ainda mais esse aplicativo vital."

Reconhecendo que os problemas dos clientes estão exigindo soluções mais complexas, personalizadas e para toda a organização, em 2017 a Yokogawa introduziu seu conceito de negócios de automação industrial, Automação Comercial Sináptica, que cria valor sustentável ao conectar tudo nas organizações dos clientes. A otimização da cadeia de suprimentos é uma das principais áreas em que a Yokogawa está integrando seu conhecimento de negócios e de domínio com tecnologias de automação digital e co-inovando com os clientes para impulsionar seus processos de negócios Transformação.

Satoru Kurosu, vice-presidente executivo da Yokogawa e diretor da sede de negócios de soluções e serviços premium, comenta: "Como principal contratante de automação, a Yokogawa mantém um relacionamento de confiança e mutuamente benéfico com a Chevron há muitos anos. Estamos orgulhosos de anunciar esse acordo hoje porque essa importante adição ao portfólio da KBC permitirá que os clientes dos setores de energia e químico aproveitem as sofisticadas soluções de otimização de ponta a ponta da cadeia de mantimentos."

A PETRO está disponível para revenda pelo KBC imediatamente; as partes interessadas devem entrar em contato diretamente com o KBC ou canalizar as consultas por meio do escritório local Yokogawa.

 

Sobre a Chevron Energy Technology Empresa

A Chevron Energy Technology Empresa, uma divisão da Chevron USA Inc., desenvolve e gerencia tecnologia para ajudar a encontrar e produzir novas reservas de petróleo e gás, melhorar a recuperação em campos existentes e otimizar a produtividade de ativos downstream.

Sobre a Chevron Corporation

Chevron Corporation is one of the world's leading integrated energy companies. Through its subsidiaries that conduct business worldwide, the company is involved in virtually every facet of the energy industry. Chevron explores for, produces and transports crude oil and natural gas; refines, markets and distributes transportation fuels and lubricants; manufactures and sells petrochemicals and additives; generates power; and develops and deploys technologies that enhance business value in every aspect of the company's operations. Chevron is based in San Ramon, California. For more information, visit www.chevron.com.

Sobre a KBC

KBC, a wholly-owned subsidiary of Yokogawa Electric Corporation, is all about excellence in the Energy and Chemical industry. We make excellence real for our customers through the actions of our people fused with our technology and best practices. We provide leading software and expert services, powered by the cloud, to assure process operations achieve their full potential. Our customers achieve operating performance that surpasses ordinary standards, now and into the future. For more information, please visit www.kbc.global.

 

Sobre a Yokogawa

Founded in 1915, Yokogawa engages in broad-ranging activities in the areas of measurement, control, and information. The industrial automation business provides vital products, services, and solutions to a diverse range of process industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, and pulp and paper. With the life innovation business the company aims to radically improve productivity across the pharmaceutical and food industry value chains. The test & measurement, aviation, and other businesses continue to provide essential instruments and equipment with industry-leading precision and reliability. Yokogawa co-innovates with its customers through a global network of 113 companies spanning 61 countries, generating US$3.8 billion in sales in FY2017. For more information, please visit www.yokogawa.com.

Os nomes de empresas, organizações e produtos aqui contidos são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.


Topo