When switching between recording start and stop with the remote control input terminals (option /R1), can I start/stop recording with the front panel keys?

Yes. Remote input works by detecting the contact's edge, so you can start/stop recording even by key operation (except when setting priority to remote recording).