A Yokogawa iniciou suas atividades no Brasil em 1973, com objetivo permanente de disponibilizar a toda a América do Sul a mais avançada tecnologia em automação industrial incluindo instrumentação de teste, medição, registro de grandezas elétricas e controle de processos industriais. Com a meta de sempre atender plenamente as necessidades de seus clientes, conquistou a confiança do mercado no Brasil e estendeu sua atuação em toda a América do Sul.
Em 1995, a Yokogawa América do Sul passou a atuar como Matriz Regional para a América do Sul, concentrando no Brasil a fabricação de produtos de medidas elétricas, integração de instrumentos e sistemas de controle de processos, engenharia e desenvolvimento de softwares aplicativos, assim como treinamento de seus clientes e laboratórios de calibração. Atualmente, está situada em uma área de mais de 800m² em Alphaville - Barueri, onde dispõe de fábrica, escritórios comerciais e administrativos, setores de desenvolvimento e estoque, além das áreas de engenharia de sistemas, assistência técnica, manutenção e instalações.
Na América do Sul, a empresa tem hoje escritórios, além do Brasil, na Argentina, Chile, Colômbia e Peru.