Yokogawa inició sus actividades en Brasil en 1973, con el objetivo permanente de ofrecer a toda América del Sur la tecnología más avanzada en automatización industrial, incluyendo instrumentación de prueba, medición, registro de magnitudes eléctricas y control de procesos industriales. Con el objetivo de satisfacer siempre plenamente las necesidades de sus clientes, conquistó la confianza del mercado en Brasil y extendió su presencia a toda América del Sur.
En 1995, Yokogawa América do Sul pasó a actuar como Matriz Regional para América do Sul, concentrándose en Brasil en la fabricación de productos de medición eléctrica, integración de instrumentos y sistemas de control de procesos, ingeniería y desarrollo de softwares aplicativos, así como en el tratamiento de sus clientes y laboratorios de calibración. Actualmente, se encuentra en un área de más de 8000m2 en Alphaville - Barueri, donde dispone de fábrica, oficinas comerciales y administrativas, talleres de desarrollo y estoque, además de las áreas de ingeniería de sistemas, asistencia técnica, mantenimiento e instalaciones.
En América del Sur, la empresa tiene ahora escritorios, además de en Brasil, en Argentina, Chile, Colombia y Perú.