Tóquio, Japão - 5 de fevereiro de 2008
Yokogawa Electric Corporation anuncia o lançamento do CENTUM VP, um novo sistema integrado de controle de produção que se tornará a principal plataforma da iniciativa VigilantPlant Operational Excellence.
O VigilantPlant é o conceito de automação da Yokogawa para operações seguras, confiáveis e lucrativas da planta. O objetivo do VigilantPlant é possibilitar um estado contínuo de excelência operacional, em que a equipe da fábrica esteja atenta e vigilante, bem informada e pronta para tomar medidas que otimizem o desempenho da fábrica e dos negócios. Essa iniciativa elimina o tempo de inatividade não planejado, melhora a utilização dos ativos e permite que as empresas se adaptem às mudanças nas condições do mercado de forma rápida e eficiente. Com base nesse conceito, a Yokogawa lançou soluções de excelência em segurança em 2005, soluções de excelência em ativos em 2006 e soluções de excelência em produção em 2007. O lançamento do CENTUM VP leva a iniciativa VigilantPlant à sua próxima etapa evolutiva, integrando as três soluções de excelência em uma única plataforma de excelência operacional.
CENTUM O VP é a 8ª geração da série CENTUM e sucede o CENTUM CS 1000/ CENTUM CS 3000. Ao mesmo tempo em que assegura a compatibilidade retroativa e a consistência com os sistemas CENTUM anteriores, o CENTUM VP redefine a função de um sistema de controle de produção, comumente conhecido como DCS. Indo além da função tradicional do DCS de controlar e monitorar uma planta, o CENTUM VP integra o gerenciamento de informações da planta, o gerenciamento de ativos e as funções de suporte à operação, alcançando um ambiente operacional unificado. CENTUM O VP oferece uma base para a excelência operacional, fornecendo informações em contexto e permitindo fácil acesso a todas as informações importantes com base em funções.
Satoru Kurosu, vice-presidente sênior da sede de negócios de automação industrial da Yokogawa, afirma: "O CENTUM VP foi projetado para capacitar os tomadores de decisão em tempo real em todos os níveis das operações de uma fábrica. Uma melhoria significativa na eficiência das informações permite que nossos clientes aumentem a segurança da fábrica e a agilidade dos negócios."
As principais vantagens do sistema CENTUM VP são as seguintes:
Arquitetura unificada baseada em um único banco de dados de plantas em tempo real
As operações da fábrica exigem vários componentes funcionais, como controle e monitoramento da produção, gerenciamento de informações da fábrica, gerenciamento de ativos e suporte à operação. Normalmente, essas funções são tratadas por uma variedade de produtos de diferentes fornecedores. Isso significa que a fábrica é operada por uma colcha de retalhos de sistemas díspares, deixando lacunas e barreiras que restringem as operações suaves e integradas.
Por outro lado, o Yokogawa 's CENTUM VP estabelece um único banco de dados de planta em tempo real que atende a todas essas funções-chave em tempo real, estabelecendo a base para um ambiente operacional unificado. Essa arquitetura unificada melhora a eficiência das informações e aumenta a segurança e a agilidade das operações da fábrica.
Com esse banco de dados unificado da fábrica, o CENTUM VP permite o uso de uma fonte única e contínua integração de aplicativos avançados que gerenciam as informações da fábrica, estabilizam os processos e melhoram o eficiência operacional. A implementação rápida e flexível desses aplicativos permite que o usuário melhore a segurança, a disponibilidade e a lucratividade de uma fábrica de forma contínua. Isso também simplifica o gerenciamento de mudanças, minimizando assim o custo de propriedade do ciclo de vida.
Alta confiabilidade e compatibilidade contínuas
CENTUM O VP utiliza a exclusiva tecnologia de confiabilidade Pair & Spare do Yokogawa, que não deixa um único ponto de falha e mantém uma disponibilidade de sistema líder do setor de sete 9s (99,99999%). Além disso, o CENTUM VP é totalmente compatível com os sistemas CENTUM CS 1000/CS 3000 e garante um caminho de migração suave e flexível para todos os DCSs da série CENTUM anteriores. Isso permite que os clientes mantenham os sistemas existentes enquanto expandem suas instalações ou sistemas com um novo DCS. Sem perder a consistência ou a continuidade, o Yokogawa continua a oferecer soluções inovadoras baseadas nas tecnologias mais recentes, protegendo os ativos e os investimentos dos clientes.
A primeira versão do CENTUM VP apresenta um novo e intuitivo interface homem-máquina.
Interface homem-máquina (HMI) intuitiva
Yokogawa A HMI (Human Interface Station, Estação de Interface Humana) aprimorou as funções da CENTUM VP. Embora mantenha total compatibilidade com o CENTUM CS 3000, a nova HMI do CENTUM VP apresenta um ambiente operacional unificado e intuitivo. As novas telas foram projetadas e dispostas ergonomicamente para reduzir a fadiga e o desconforto do operador. A HMI também foi projetada para facilitar o acesso às informações corretas. Outra filosofia fundamental por trás dessa nova HMI é a visualização do know-how operacional e a consideração dos modelos mentais dos usuários de informações, permitindo que todos trabalhem de forma mais inteligente. Essa HMI unificada e intuitiva é essencial para aproveitar o poder do sistema de controle de produção integrado. Ela garante que os usuários de informações obtenham informações priorizadas e acionáveis, em vez de uma enxurrada de dados.
Principais mercados-alvo e aplicações
Controle de processos e monitoramento de plantas em setores como petróleo e gás, petroquímico, químico, energia, papel e celulose, farmacêutico, alimentos, ferro e aço, resíduos e tratamento de água e esgoto
Yokogawa Compromisso da empresa com esse campo
Desde que a Yokogawa lançou o primeiro sistema de controle distribuído do mundo em 1975, mais de 19.000 sistemas foram entregues em todo o mundo para uso em todos os tipos de plantas de processo. A Yokogawa se esforça continuamente para atender às necessidades de seus clientes, fornecendo aprimoramentos altamente confiáveis para a série CENTUM com base em tecnologia de ponta.
For more information about CENTUM VP, please visit
https://www.yokogawa.com/solutions/products-platforms/control-system/distributed-control-systems-dcs/centum-vp/
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 19 manufacturing facilities and89 companies spans 32 countries. Since its founding in 1915, the US$4 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,500 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com.