Yokogawa Recebeu um pedido para fornecer Sistema de Controle para a primeira usina Ciclo combinado Energia do Uruguai

Tóquio, Japão - 13 de fevereiro de 2014

Yokogawa Electric Corporation anuncia que sua subsidiária, Yokogawa Electric Korea, recebeu um pedido da Hyundai Engineering & Construction, uma das principais engenharia empresas da Coreia do Sul, para fornecer um sistema de controle para uma usina de ciclo combinado*1 que está sendo construída para a UTE*2 em Punta del Tigre. Essa é a primeira usina de ciclo combinado no Uruguai e o pedido é o primeiro da Yokogawa para uma usina de energia nesse país.

O Uruguai depende em grande parte da energia hidrelétrica. No entanto, a quantidade de eletricidade que pode ser gerada varia dependendo de fatores sazonais relacionados ao clima, e o país precisa compensar as deficiências importando eletricidade de países vizinhos. Para aumentar a capacidade de geração de energia do país, a UTE encomendou a construção de uma usina de ciclo combinado altamente eficiente ao lado de sua usina térmica existente em Punta del Tigre. Espera-se que a nova usina entre em operação em junho de 2015. Com uma capacidade instalada de 520 MW, será a maior usina de energia térmica do Uruguai.

Para esse projeto, a Yokogawa fornecerá um sistema de controle de produção integrado CENTUM ®VP para o monitoramento e controle de todas as instalações da fábrica, incluindo as turbinas a gás, caldeiras de recuperação de calor de exaustão e turbinas a vapor. A empresa também fornecerá um sistema de gerenciamento de informações da planta Exaquantum ™ e transmissores de pressão diferencial DPharp EJA/EJX, e será responsável pela engenharia, instalação e comissionamento desses produtos. Além disso, fornecerá serviços de treinamento de operadores.

A conquista desse pedido para fornecer um sistema de controle e outras soluções para essa usina, que deverá contribuir significativamente para melhorar o fornecimento de energia em todo o país, pode ser atribuída ao seguinte:

  • Yokogawa no setor de energia, incluindo o segmento de usinas de ciclo combinado
  • Nosso relacionamento de longo prazo com a Hyundai Engineering & Construction
  • Nossa excelente rede de suporte ao cliente na América do Sul

O interesse pelas usinas de ciclo combinado aumentou porque elas geram energia de forma mais eficiente e emitem menos gases de efeito estufa do que as usinas térmicas convencionais que usam apenas turbinas a gás ou a vapor. Em comparação com as usinas térmicas que usam carvão e outros combustíveis, as usinas de ciclo combinado não exigem instalações em grande escala no local e, portanto, podem ser construídas mais rapidamente e a um custo menor. Por essas razões, as concessionárias de energia em todo o mundo estão planejando construir usinas desse tipo em locais com acesso imediato ao gás natural.

Incentivado pelo sucesso na conquista desse pedido, o Yokogawa planeja expandir seus negócios de controle no setor de energia, incluindo o segmento de usinas de ciclo combinado.

*1 As usinas desse tipo dependem de turbinas a gás e a vapor para gerar eletricidade. O calor da exaustão de uma turbina a gás é usado para gerar vapor, que é enviado a uma turbina a vapor para gerar eletricidade adicional.

*2 La Administracion Nacional de Usinas y Trasmisiones Electricas: Empresa nacional de energia elétrica do Uruguai. Gera, transmite e distribui eletricidade em todo o país.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 88 companies spans 55 countries. Founded in 1915, the US$4 billion company conducts cutting-edge research and innovation. Yokogawa is engaged in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit the company's website www.yokogawa.com


Topo