Yokogawa Lançamento do Plant Resource Manager (PRM) R3.05

Tóquio, Japão - 1º de junho de 2010

Yokogawa Electric Corporation anuncia o lançamento da atualização R3.05 do Plant Resource Manager (PRM®), um pacote de software de gerenciamento de dispositivos integrado que pode ser usado para gerenciar, monitorar e diagnosticar centralmente os dispositivos de campo da fábrica. Com a atualização R3.05, o PRM agora suporta dispositivos PROFIBUS DP/PA e HART 7*1 com fio, tem uma nova função de marca de manutenção e pode ser executado no Windows Server®2008. Por meio desses e de outros aprimoramentos, o PRM agora pode ser usado para gerenciar uma variedade muito maior de dispositivos on-line e a eficiência das atividades de manutenção foi significativamente aprimorada.

Histórico de desenvolvimento

Para fortalecer a competitividade, os fabricantes precisam melhorar a eficiência de suas linhas de produção existentes, introduzindo as tecnologias mais recentes. Eles precisam de protocolos de comunicação padronizados que lhes permitam construir sistemas ideais, selecionando livremente instrumentos de diversos fabricantes. Em resposta a essa necessidade, foram desenvolvidos protocolos abertos em várias regiões (Europa e EUA) e setores. Para esses sistemas de vários fornecedores, os usuários agora precisam desses aprimoramentos no PRM para controlar e monitorar centralmente as informações de dispositivos compatíveis com esses protocolos padronizados.

O PRM já é compatível com os protocolos FOUNDATION™ fieldbus e HART. Com o suporte adicional do PROFIBUS DP/PA e do HART 7 com fio, a capacidade de gerenciar e monitorar uma ampla variedade de dispositivos de campo da planta foi significativamente aprimorada.

Recursos do produto

  1. Suporte a dispositivos PROFIBUS DP/PA
    Com seu suporte ao protocolo PROFIBUS DP/PA, utilizado por mais de 1.200 fabricantes de dispositivos em todo o mundo, o escopo dos dispositivos que podem ser gerenciados e monitorados on-line pelo PRM R3.05 foi significativamente aprimorado.
  2. Suporte ao padrão Wired HART 7
    O suporte adicional ao protocolo Wired HART 7 significa que o PRM R3.05 agora pode ser usado para acessar, gerenciar e monitorar informações de uma variedade muito maior de dispositivos HART.
  3. Marcas de manutenção
    Por meio do uso de marcas de manutenção definidas pela equipe de manutenção, agora é possível monitorar o status de manutenção do dispositivo com o PRM. Isso é feito por meio da vinculação das marcas de manutenção com as marcas de operação do bloco de funções usadas pelo sistema de controle de produção CENTUM, permitindo que os operadores acessem rapidamente as informações de status de manutenção do dispositivo em suas telas.
  4. Suporte ao Windows Server 2008
    O PRM R3.05 agora pode ser executado na versão de 32 bits do Microsoft Windows Server 2008 Service Pack 2, o mais recente da linha de sistemas operacionais de servidor da Microsoft. Isso aumenta a eficiência do monitoramento do status do dispositivo e do diagnóstico on-line.
  5. Suporte a CommunicationDTM e GatewayDTM
    O PRM R3.05 agora suporta CommunicationDTM e GatewayDTM, funções do FDT/DTM*2, uma tecnologia de interface aberta. O PRM agora pode ser usado em conjunto com equipamentos de comunicação compatíveis com CommunicationDTM/GatewayDTM para definir e ajustar os parâmetros dos dispositivos PROFIBUS DP/PA.

Sobre o Plant Resource Manager (PRM)

Um pacote de software que gerencia de forma centralizada as informações do site dispositivo de campo. Com o PRM, os usuários podem monitorar o status desses dispositivos e realizar diagnósticos on-line por meio de uma rede. Além disso, o PRM gerencia de forma centralizada os registros do banco de dados de dispositivos individuais, bem como as informações de manutenção dos dispositivos que podem ser acessadas pela equipe de manutenção.

Principais mercados-alvo e aplicações

Manutenção de dispositivos de campo em setores de processo, como petróleo e gás natural, petroquímicos, produtos químicos, energia, ferro e aço, papel e celulose, tratamento de água e efluentes

*1 A versão mais recente do padrão de comunicação HART para redes de campo de controle, da HART Communication Foundation.

*2 Uma tecnologia aberta para interfaces de gerenciamento de dispositivos que está sendo promovida como padrão internacional pelo FDT Group, uma organização sem fins lucrativos. Para definir e ajustar os parâmetros de vários dispositivos de campo e realizar o autodiagnóstico, é usado um programa aplicativo chamado Device Type Manager (DTM). O FDT é uma tecnologia que permite que o DTM seja executado em PCs, independentemente dos padrões de comunicação de fieldbus (FOUNDATION fieldbus, HART ou PROFIBUS) e dos métodos de configuração especificados por cada fabricante. Cada fornecedor do site dispositivo de campo oferece FDT/DTM para seus próprios produtos, portanto, as ferramentas de gerenciamento podem fazer o melhor uso das funções de cada dispositivo.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com


Topo