Executive Summary
In August 2010, Braskem, a Brazilian petrochemical company, completed the commissioning of a new ethylene plant at the Triunfo Petrochemical Complex in Triunfo municipality, Rio Grande do Sul state, and the plant began production operations the following month. Based on a process that was developed by Braskem, this plant uses ethanol produced from sugarcane as its feedstock to produce 200,000 tons per year of bioethylene, also known as green ethylene. As such, it is the world's first commercial-scale plant of its type to use 100% renewable raw materials.
At an adjacent polymerization plant in the Truinfo complex, the green ethylene is converted into polyethylene (PE) resin and plastic, and is sold to companies like Acinplas, Toyota Tsusho, Procter & Gamble, Shiseido, Tetra Pak, Petropack, Johnson & Johnson, and Natura.
As the main automation contractor (MAC) for this plant construction project, Yokogawa Brazil engineered, installed, and commissioned an integrated control and instrumentation solution that included the CENTUM VP process control system, the ProSafe-RS safety instrumented system, FOUNDATION™ fieldbus devices, and the Plant Resource Manager (PRM) package. Under the terms of the MAC contract, Yokogawa Brazil also provided training on the new systems to Braskem's operators and engineers. Yokogawa Brazil completed the commissioning of these systems ahead of schedule and the production of green polymer was started just one week later.
Since this fully automated green ethylene plant came online in September 2010, operations have been running smoothly and no major problems have been reported.
The Challenges and the Solutions
1. Asset maximization
To get the most out of its assets, Braskem decided that all the field devices at this new plant should be interconnected using FOUNDATION fieldbus, the most reliable field digital technology in use in the industry today. For a solution, Braskem turned to Yokogawa, a recognized leader in this field with deep global experience in implementing FOUNDATION fieldbus solutions.
Yokogawa Brazil configured Yokogawa EJX pressure transmitters, d/p transmitters, AXF magnetic flowmeters, ROTAMASS Coriolis flowmeters, YTA temperature transmitters, and YVP valve positioners as well as other vendors' devices in about 200 segments throughout the plant. Prior to plant startup, all device configuration was done using FieldMate and FDT/DTM technology. By using PRM's function view window, engineers working in the control room were able to speed up the process of checking loops and confirming valves.
With the plant now fully operational, Braskem efficiently receives a steady flow of data from field devices, from which status of both process conditions and field devices can be confirmed on the PRM display by an operator in the control room. An added benefit of the PRM package is its ability to manage and perform partial stroke tests for a specific SIL level, as calculated through HAZOP studies. This can thus confirm whether a safety valve will perform as specified in a plant emergency. This not only makes the plant safer, it saves operators considerable time and effort in the testing process.
2. Total system integration
Braskem's challenge in this project was to integrate all systems in order to facilitate the vizualization of operations throughout the plant. Braskem understood that if operators could remain constantly apprised of what was happening around the plant, they would be able to quickly take the correct action when required. The same engineering environment can be used to configure and integrate Yokogawa's CENTUM VP and ProSafe-RS systems. During normal operations, operators can view and operate the SIS faceplates, providing they have the required permission. This ensures smooth and safe operations. Other vendors' sub-systems such as an MCC PLC system are completely integrated through modbus interfaces. A continuous environment monitoring system (CEMS) monitors oxygen levels in the furnace as well as NOx and SOx levels in exhaust gases to minimize harmful emissions, and also monitors pH and conductivity. All of this data is readily available to operators thanks to the integration of these systems.
Central control room
Customer Satisfaction
Regarding the startup of the Braskem Triunfo plant, a Braskem production manager commented as follows:
"This green ethylene plant is the first industrial unit in the world to use sugarcane ethanol to produce ethylene from a 100% renewable source on a commercial scale. The implementation of this project confirms Braskem's commitment to contributing towards development of the Brazilian petrochemical sector, Rio Grande do Sul, and sustainable processes."
"The unit has the capacity to produce 200,000 tons/year of ethylene, which is transformed into an equivalent volume of polyethylene at existing industrial units within the Triunfo Complex. The green polymer project is part of the strategy to access competitive renewable raw material sources in line with the company's vision of sustainability. It also contributes towards society's sustainable development since the green plastic removes more carbon from the atmosphere than it emits over its entire lifecycle, from growing the sugarcane crop to post-consumption recycling. We are very happy to use Yokogawa's systems and products, because their reliability is so high. This minimizes our maintenance costs. We will continue to work with Yokogawa Brazil as our partner in the future."
行业
-
化工
化工厂依靠连续和批量的生产过程,每个生产过程对控制系统都有不同的要求。连续的过程需要一个强大而稳定的控制系统,该系统不能因为自身失效而导致生产线关闭;批量过程的重点在于拥有一个可以灵活调整地公式和程序的控制系统。两种系统都需要在产品质量记录中进行管理,并且能够执行非常规操作。横河电机凭借广泛的产品组合、经验丰富的系统工程师、遍及全球的销售和服务网络,为每个工厂流程提供解决方案。
-
生物燃料
为了阻止全球变暖的趋势,生物燃料的生产和需求在全球范围内呈上升趋势。在化工、石油及其他工业领域中,横河电机拥有卓越的测量和控制解决方案,并且已经开发出用于生物乙醇和其他可再生燃料领域的技术,可确保生产过程的可靠性和高效性。
相关产品&解决方案
-
CENTUM VP
CENTUM VP具有简单而通用的架构,由人机界面、现场控制站和控制网络构成。
-
SIS (SIL3) ProSafe-RS
ProSafe-RS是获得德国认证机构(TÜV)认证的安全仪表系统,符合IEC 61508中指定的安全完整性等级(SIL)3。它已经在2400多个项目中安装使用,涵盖从大型集成过程自动化项目到独立解决方案等多种项目类型。
-
YTA110/310/320 Temperature Transmitter
The YTA110/310/320 series is Yokogawa's base traditional temperature transmitter in the field-mount transmitter line.
-
YTA50
YTA50是一个2线制模拟温度变送器,对应测量的温度输出一个简单的4-20 mA输出。
-
YTA510无线温度变送器
高性能温度变送器YTA510接收热电偶、RTD、欧姆或DC mV输入信号。该变送器通过无线信号传输过程变量以及设定参数。该变送器采用内置电池,由于无需硬接线,因此可降低安装成本。通信规格以ISA100.11a协议为基础。
-
YTA70
与YTA50一样,YTA70是一个2线制模拟温度变送器,对应测量的温度输出一个简单的4-20mA的输出。但是,它增加了HART 5(代码-E),或者可选择HART 5或HART7(代码-J)数字通信。
-
创新的MAC服务
横河电机的主要自动化承包商(MAC)服务提供全方位的项目执行能力。横河电机负责项目中所有和自动化相关的方面,帮助您满足预算、时间、人力、交付和风险管理需求。
-
工厂资源管理系统(PRM)
工厂资源管理系统(PRM)是用于横河电机资产卓越的一个关键平台。该平台旨在改进操作和维护,通过获得更大的可预测性,使工厂资产的可靠性和可用性最大化。
-
温度变送器
横河电机提供全面的温度变送器系列,其中包括接线盒内嵌式、盘装式或现场安装式。
-
集散控制系统(DCS)
横河电机的集散控制系统(DCS)使工业过程实现了自动化控制,并增强了业务性能。超过10000家工厂采用横河DCS来实现他们的生产目标。