2013年5月22日
橫河電機集團宣布，其子公司橫河電機南美有限公司(Yokogawa America do Sul Ltda.)與巴西國家石油公司(Petróleo Brasileiro S.A.，簡稱Petrobras)就基於ISA100.11a*¹工業自動化無線通信標準的現場無線技術的評估工作簽署合作夥伴協議。
根據協議內容，橫河電機將向Petrobras公司提供現場無線通信方面的技術支持，並有機會在該公司的測試工廠實際測試橫河電機的現場無線產品。橫河電機在全球範圍內都擁有豐富的控制系統、傳感器供應實績，以及先進的現場無線技術，在此基礎上，橫河電機將以此次與世界級大石油公司—Petrobras公司締結夥伴關系為契機，繼續向全球的生產廠商推廣現場無線技術解決方案。
背景信息
無線網絡可用於連接控制系統以及分散在工廠各個位定的現場設備。這樣的網絡具有許多優點，如，降低接線及其他安裝成本，在不易接線的位定也可進行設備安裝等。
為了拓寬全廠範圍無線通信應用中ISA100.11a產品及相關服務的使用，橫河電機正在不遺餘力的推廣其“Wireless Anywhere”的業務理念。另一方面，Petrobras公司希望獲得更多無線通信技術在生產工業中實際使用的數據，以便評估無線通信的可靠性與性能。介於此，無線通信技術將得到合理利用，其優勢也將被充分發掘。
Petrobras公司率先引進無線通信技術，旨在降低設備搭建的複雜程度，加速某些生產設施的儀表安裝工程進度，從而提高生產性。為了最有效利用現場無線技術，橫河電機與Petrobras公司簽署合作夥伴協議，以便在現場測試製程中充分合作，並交換經驗與知識，從而更好的理解和應用這種技術。
合作夥伴概要
橫河電機將向Petrobras公司提供現場無線通信方面的技術支持。我們在該領域的經驗與知識將有效助力Petrobras公司在其工廠設施中引進無線通信技術。
橫河電機還將在Petrobras公司的測試工廠為其技術開發和應用團隊提供大規模現場無線系統測試。通製測試得到的設備安裝條件、系統調試的數據以及對用戶需求的洞察將有助於橫河電機現場無線產品的開發和推廣。
橫河電機現場無線系統的特性
ISA100.11a標準能確保高可靠性、應用的靈活性、網絡可擴展性以及與多種有線通信標準的兼容性，如FF現場總線、HART®和PROFIBUS等。“ISA100.11a全功能”現場無線網絡系統和設備採用一流的雙冗餘技術，可確保更高水平的可靠性，大規模擴展性以及遠距離通信能力。這種系統通製採用一流的雙冗餘技術確保實時響應，並支持多達500台現場無線設備的連接，規模可觀。當系統由主機系統和500台現場無線設備組成時，數據更新時間是5秒；由主機系統和200台現場無線設備組成時，數據更新時間是1秒。這樣的數據更新速度是同等級别系統中最快的。另外，經證實，現場無線設備的通信距離長達10km*²，是傳統系統的20倍之多。
*1 ISA100.11a是工業自動化行業無線通信標準，由國際自動化學會(ISA)的ISA100委員會於2009年9月制定。
*2 帶高增益天線。地方性法規有可能限制現場無線設備採用這種天線。
更多信息
關於巴西國家石油公司
Petrobras公司於1953年成立，是一家上市貿易公司，由巴西政府控股。 總部位於裡約熱內盧，在25個國家都有分支機構。2012年收入達1,441億美元。橫河電機於20世紀八十年代就開始向這家石油巨頭提供控制系統。
關於橫河電機集團
橫河電機集團擁有90家公司，業務覆蓋全球55個國家。自從1915年創立以來，年營業額可達40億美元的橫河電機集團一直致力於前沿技術的研究與創新。我公司在全世界圍繞工業自動化與控制(IA)、測試與測量及其他板組開拓業務。工業自動化部門在眾多行業中起著重要作用，如石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、造紙、制藥、食品加工等。了解更多信息，敬請登錄 www.yokogawa.com。