日本東京與瑞士蘇黎世－2026年2月10日
Yokogawa Electric Corporation
ANYbotics AG
Yokogawa Electric Corporation（東京證券交易所代碼：6841，以下簡稱「Yokogawa」），為總部位於日本、專精於工業控制與自動化的跨國企業；以及瑞士工業巡檢機器人領導廠商 ANYbotics AG（以下簡稱「ANYbotics」）共同宣布，雙方已簽署合作協議，將把 Yokogawa 的 OpreX™ Robot Management Core 軟體整合至 ANYbotics ANYmal 機器人系列（包含防爆型 ANYmal X）的軟體架構中。透過整合防爆與非防爆自主巡檢機器人的管理機制，雙方將共同拓展石油與天然氣、電力及金屬產業的新商機。
ANYmal 機器人於現場執行氣體洩漏偵測
放大圖片
OpreX Robot Management Core 為 Yokogawa 機器人解決方案中的核心產品，透過整合管理各類執行廠區維護作業的機器人（這些作業以往多由人工完成），協助客戶提升設施維護的安全性與效率。當系統與廠區控制系統連結後，所取得的數據可用於對機器人下達指令，邁向自主化廠區營運的第一步。最新版 OpreX Robot Management Core 已支援 ANYmal，並將與 ANYbotics 既有的專有軟體平台整合。
ANYmal 為可自主運作並支援遠端操作的四足巡檢機器人，搭載高品質感測器，具備超越人類的感測能力。該機器人自設計之初即針對嚴苛工業環境的巡檢需求打造，為目前領先的四足巡檢機器人產品。其防護等級達 IP67，可完全防止灰塵進入並具備防水能力。ANYbotics 提供兩款機型：ANYmal D，適用於室內外工業場域的高機動自主巡檢；以及 ANYmal X，為全球首款通過 ATEX 與 IECEx Zone 1 認證的防爆型足式巡檢機器人。ANYbotics 已完成多項 ANYmal X 原型機的部署，並預計於今年稍晚正式上市。
ANYbotics 執行長 Dr. Péter Fankhauser 表示：「此次合作是公司成長策略的重要裏程碑，尤其是在拓展亞洲與中東能源市場方面。這些區域對危險區域創新巡檢解決方案的需求相當強勁。透過整合 Yokogawa 的 OpreX Robot Management Core 軟體與 ANYmal 機器人，我們可提供完整整合的解決方案，協助工業營運者提升安全性、降低停機時間，並強化整體營運績效。」
Yokogawa Electric 副總裁暨執行董事、Solutions Business Division 負責人 Masaharu Maeda 表示：「透過整合 OpreX Robot Management Core 軟體與 ANYbotics 的防爆機器人技術，我們將運用遍布全球的服務網絡，為客戶提供從規劃、導入到營運與維護各階段的完整支援。此外，結合本公司以 AI 為基礎的 OpreX Plant Image Analyzer，將進一步推動巡檢作業的數位化。」
關於 ANYbotics
ANYbotics 為全球 AI 驅動機器人巡檢解決方案領導廠商，致力於解決產業在安全、效率與永續方面的關鍵挑戰。其 ANYmal 機器人專為最嚴苛的工業環境打造，具備自主運作、優異機動性與即時數據蒐集能力，適用於例行巡檢、遠端操作與預測性維護等應用。ANYbotics 已獲全球能源、電力、金屬、礦業與化工等數百家領導企業採用，透過自主機器人強化產業人力，因應勞動力短缺並降低人員暴露於危險環境的風險。自 2009 年成立以來，ANYbotics 在歐洲與矽穀投資人超過 1.5 億美元資金支持下，結合超過 200 位專業團隊成員，持續引領工業自動化未來發展，並於蘇黎世與舊金山設有辦公室。更多資訊請參閱 anybotics.com。
關於 Yokogawa
Yokogawa 為能源、化學、材料、製藥與食品等多元產業提供先進的量測、控制與資訊解決方案。透過數位技術的有效應用，協助客戶優化生產、資產與供應鏈管理，推動營運朝向自主化發展。
Yokogawa 成立於 1915 年，總部位於東京，目前於全球 62 個國家、共 128 家企業營運，擁有超過 17,000 名員工，持續為實現永續社會而努力。
更多資訊請參閱 www.yokogawa.com
本文所提及之公司、組織、產品、服務名稱及其標誌，均為 Yokogawa Electric Corporation、ANYbotics AG 或其各自權利人之註冊商標或商標。