橫河電機發布用於石油天然氣生產設備的新版ProSafe-RS和功能強化版DPharp EJX

2013年9月18日

橫河電機集團宣布，將於9月30日發布功能強化版ProSafe^®-RS安全儀表系統和增加新功能的DPharp EJX多變量變送器。上游石油天然氣是橫河電機的核心市場之一，新版ProSafe-RS R3.02.10針對這一領域進行了功能強化。此外，DPharp EJX多變量變送器也相應改善了與ProSafe-RS的連接性。

ProSafe-RS R3.02.10（左）, DPharp EJX（右）

開發背景

在上游石油天然氣的井口和管道中，迫切需要防止事故發生並保護環境。於是，對於安全儀表系統能夠檢測異常狀況、安全啟動緊急停車的需求也在不斷增長。然而，井口和管道通常分布非常分散，而且用於安裝設備的空間有限。為了提高操作效率並降低硬件成本，需要整合控制和安全儀表系統的功能。針對這些需求，橫河電機將發布新版ProSafe-RS安全儀表系統，並強化了DPharp EJX多變量變送器的功能。

功能強化概述

1. AGA氣體流量計算
   為了監控井口和管道，需要進行氣體流量補償。由於製程溫度和壓力的變化，氣體體積會顯著地增大或減小，因此，需要將現場氣體流量補償為標準流量。補償工作通常由控制設備或專用的流量計算機完成。美洲和中東地區的客戶希望減少對這些專用設備的需求，針對這些客戶，橫河電機在ProSafe-RS R3.02.10中增加了氣體流量計算功能。這樣，ProSafe-RS不僅確保了SIL3*¹高安全性，而且可以同時適用於安全儀表工程和監控。
2. 為了實現氣體流量計算，強化了DPharp EJX和ProSafe-RS之間的Modbus*²通信
   為了補償氣體流量，必須測量差壓、靜壓和溫度。DPharp EJX多變量變送器是能夠測量所有這三種參數的傳感器。由於Modbus協議廣泛應用於上游石油天然氣工業中，以實現傳感器和氣體流量補償設備之間的通信，因此橫河電機的DPharp EJX多變量變送器增加了對Modbus協議的支持。所以，該傳感器可與ProSafe-RS一起使用，進行高度可靠、精確的氣體流量計算。
3. 支持用於石油天然氣上游的多種網絡
   在現場的ProSafe-RS和橫河電機的FAST/TOOLS SCADA系統之間，有多種通信網絡連接。有些網絡使用高帶寬光纖，另一些則依靠低帶寬無線鏈路。ProSafe-RS R3.02.10通製優化數據採集的頻率和傳輸數據量，現在可以與使用低帶寬媒介的其他系統相連接。這可以實現遠程工程，從而提高維護效率。重要數據存儲在ProSafe-RS控制器中，即使發生網絡故障也可以確保數據連續性。

主要目標市場和應用

石油、天然氣、石化等製程行業的生產及其他應用中的緊急停車和消防系統的構築。

關於ProSafe-RS

在石油、天然氣、石化、鋼鐵及其他能源和基礎原料行業中，從避免事故發生、保護環境、企業社會責任等方面出發，確保工廠安全運行變得越來越重要。ProSafe-RS安全儀表系統於2005年2月開始銷售，通製檢測工廠運行的異常情況，並採取工廠停車等緊急行動，從而避免事故的發生。

*1 SIL3是由IEC(國際電工委員會)確立的關於電氣與電子設備功能安全性的標準。安全完整性等級(SIL)在IEC61508標準的基礎上制定。達到SIL3等級時，工廠安全措施不到位的風險系數可以降到1/1000和1/10000之間。

*2 Modbus協議是由美國Modicon公司(現在屬於施耐德電氣)開發的工業通信協議。

本文中提到的公司名及產品名均為相應公司的注冊商標或商標。

關於橫河電機集團

橫河電機集團擁有88家公司，業務覆蓋全球55個國家。自從1915年創立以來，年營業額可達40億美元的橫河電機集團一直致力於前沿技術的研究與創新。我公司在全世界圍繞工業自動化與控制(IA)、測試與測量及其他業務板組開拓業務。工業自動化部門在眾多行業中起著重要作用，如石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、造紙、制藥、食品加工等。了解更多信息，敬請登錄 www.yokogawa.com