橫河電機贏得印度巴拉特石油公司的終端自動化系統訂單

2015年10月9日

橫河電機集團宣布其子公司橫河電機(印度)有限公司贏得價值7.3億盧比(1100萬美元)的整套承包工程訂單,為印度巴拉特石油公司(BPCL)的卡車裝載碼頭提供自動化系統。根據合同條款,橫河電機(印度)有限公司將向位於印度北部和東部的11個BPCL卡車裝載碼頭提供終端物流套包 VP™終端自動化系統(TAS)和ProSafe®-RS安全儀表系統。

終端物流套包VP用於監控每個BPCL碼頭的儲油罐、起重機架及其他裝卸設施。終端物流套包VP的設計是為了滿足與監控油罐區及裝卸設施相關的各種操作需求,還為了公司主要的石油、燃料及化工分配終端的質量管理、庫存管理及裝貨進度管理。橫河電機(印度)有限公司將全權負責11個碼頭的系統的工程、採購、安裝和試車。工程將在橫河電機位於印度班加羅爾的辦事處實施。所有作業將與橫河電機集團的其他公司合作完成。

這些卡車裝載碼頭的自動化不僅滿足了BPCL對使用尖端技術的要求,而且符合M.B.Lal委員會*發布的報告中規定的安全準則。橫河電機(印度)有限公司之所以能從競爭者中脫穎而出,被BPCL選中參與該項目,是因為它提供M.B. Lal委員會報告中指定的所有安全產品,強烈展示了以客戶為核心的理念,在提供高質量的工程、安裝、試車服務方面有優良的業績記錄。BPCL將該項目授予橫河電機(印度)有限公司,表明了對其能夠滿足具有挑戰性的交付日程、同時確保高質量的能力充滿信心。11個碼頭的所有作業將於2016年3月完成。

橫河電機(印度)有限公司的總經理Tsutomu Murata認為:“該訂單是經製激烈的競爭、克服進入壁壘而贏得的,它再次肯定了橫河電機在石油天然氣領域不斷增長的潛能,最近的石油終端項目就表明了這一點。我們相信BPCL將會從橫河電機(印度)有限公司實施的解決方案中獲得巨大收益。

作為Transformation 2017中期經營計劃中控制業務的關鍵戰略,橫河電機正在以從上游到下游的整個能源供應鏈為目標市場拓展業務。橫河電機在實施卡車裝載碼頭及其他設施的解決方案方面有豐富的經驗,這些設施用作石油天然氣廠和最終用戶之間的中繼站。受到此次訂單的激勵,橫河電機將在全球加速在整個能源供應鏈中拓展控制業務,促進終端物流套包VP及其他解決方案的銷售,幫助客戶優化石油天然氣運輸設施中的操作。

* 印度政府設立的顧問團,於2010年發布一系列建議,解決該國在石油天然氣行業中的安全問題。

 

關於橫河電機集團

橫河電機集團擁有88家公司,業務覆蓋全球56個國家。自從1915年創立以來,年營業額可達35億美元的橫河電機集團一直致力於前沿技術的研究與創新。我公司在全世界圍繞工業自動化與控制(IA)、測試與測量及其他業務板組開拓業務。尤其在工業自動化領域,橫河電機在眾多行業中均起著重要作用,如石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、造紙、制藥和食品加工等。了解更多信息,敬請登錄: www.yokogawa.com.


置頂