Yokogawa Anuncia o lançamento da próxima geração do CENTUM VP Integrated Production Sistema de Controle

Tóquio, Japão - 3 de junho de 2025

Yokogawa Electric Corporation (TÓQUIO: 6841) anuncia a revelação do conceito da próxima geração da versão 7 e o lançamento da versão 7.01 do sistema de controle de produção integrado CENTUM ™ VP, um produto central da linha OpreX ™ Control and Safety System. Esta é a 10ª geração da série CENTUM, e seu lançamento coincide com o 50º aniversário do anúncio do CENTUM como o ^primeiro*1 sistema de controle distribuído (DCS) do mundo, em 19 de junho de 1975.

Histórico de desenvolvimento

Além das mudanças dinâmicas nas cadeias de suprimentos nos últimos anos, os países vêm fortalecendo as regulamentações em resposta à crescente conscientização sobre a necessidade de proteger o meio ambiente. Ao mesmo tempo, com o uso cada vez maior de tecnologias digitais para aplicações complexas, como o gerenciamento da utilização de energia renovável e a análise de dados em ambientes baseados em nuvem, os riscos de segurança se tornaram uma preocupação maior. Além disso, ao utilizar os ativos tangíveis existentes, há uma necessidade cada vez maior de transmitir a outros a especialidade de operadores experientes e reduzir a carga de trabalho e a carga mental do pessoal responsável por sistemas que precisam ser mantidos em operação 24 horas por dia. Em meio à crescente complexidade desses desafios do setor, a gerência e o pessoal da linha de frente precisam aumentar a competitividade e encontrar um equilíbrio entre a fabricação estável de produtos superiores e a necessidade de aumentar a eficiência e a lucratividade.

O conceito por trás do CENTUM VP Release 7

Em resposta a essas questões, a Yokogawa baseou o desenvolvimento da versão 7 do CENTUM VP no conceito de possibilitar ^operações autônomas*2. Com a CENTUM, a Yokogawa está ajudando seus clientes a alcançar a sustentabilidade, melhorando a eficiência energética, acelerando a descarbonização e oferecendo um ambiente de trabalho seguro e protegido. Ao mesmo tempo em que mantém a confiabilidade, a estabilidade, a continuidade, a segurança robusta e a abrangente rede de serviços e engenharia, que têm sido marcas registradas da série CENTUM desde sua criação, a Yokogawa impulsionará inovações para o futuro nas três áreas a seguir:

1. Ampliação do escopo de controle e monitoramento
   Ao agregar com segurança uma ampla gama de dados espalhados pela fábrica, o status de toda a fábrica pode ser monitorado e o escopo da operação automatizada pode ser expandido, permitindo operações mais seguras e protegidas.
2. Monitoramento preditivo por meio do monitoramento das condições do processo
   Ao extrair e identificar eventos específicos do processo relacionados às operações e prever desvios dos valores esperados, os operadores podem antecipar mudanças e agir, ajudando a obter operações mais estáveis e a melhorar a eficiência energética.
3. Redução da carga de trabalho do operador
   Ao apresentar cenários futuros que aproveitam o conhecimento e o know-how do operador, ele ajuda o operador a tomar decisões precisas. Além disso, o controle autônomo ^AI*3 pode assumir o lugar dos operadores para obter uma operação estável a longo prazo. Isso reduz a carga de trabalho e o estresse mental do operador.

Principais recursos da versão 7.01

Para obter operações autônomas, é essencial aproveitar a IA e, ao mesmo tempo, garantir a segurança e a proteção. A versão 7.01 ajuda a estabelecer a base necessária para esse objetivo. Os principais recursos são os seguintes.

1. Segurança aprimorada
   Para realizar operações orientadas por dados, é fundamental garantir a segurança da infraestrutura crítica. Esta versão adota referências de segurança do setor para fortalecer a segurança cibernética dos componentes que compõem os sistemas de controle e melhorar o nível geral de segurança do sistema.
2. Expansão do escopo de controle e monitoramento com CENTUM
   Ao integrar a conectividade OPC Unified Architecture (OPC UA), a gama de equipamentos e dispositivos da fábrica que podem ser controlados e monitorados pelo site CENTUM é ampliada. O OPC UA é um padrão independente de plataforma que permite a troca de dados entre dispositivos de diferentes fabricantes no campo da automação industrial. Nesta atualização, a funcionalidade do cliente OPC UA foi adicionada ao CENTUM.
3. Recursos aprimorados do engenharia para projetos de grande escala
   Para promover a otimização operacional por meio da integração de vários sistemas dentro da usina, foi adicionado um recurso que permite a fusão e o teste de vários bancos de dados engenharia relacionados ao CENTUM. Esse aprimoramento permitirá um engenharia eficiente e de alta qualidade, contribuindo para a rápida inicialização de novas usinas e para a retomada de usinas modernizadas.

Mitsuhiro Yamamoto, vice-presidente, diretor executivo e chefe da Divisão de Negócios de Sistemas da Yokogawa Electric declarou: "Nesta era ^VUCA*4, as condições exigidas para locais de fabricação e gerenciamento estão se tornando cada vez mais complexas. Ao realizar operações estáveis e expandir o escopo da autonomia, o CENTUM VP Release 7 ajudará nossos clientes a alcançar uma sociedade mais sustentável e o crescimento sustentável dos negócios."

*1 CENTUM has been recognized as the world's first DCS by Japan's National Museum of Nature and Science, which in 2012 designated CENTUM as such in the document “Important Material for the History of Science and Technology (Heritage of Future Technology)” (Japanese). This status was also confirmed by the Denki no Ishizue (Foundation of Electric Technology) 14th Electric Technology Awards (Japanese).
*2 Yokogawa is advocating the transition from industrial automation to industrial autonomy (IA2IA), and defines industrial autonomy as a state where plant assets and operations possess learning and adaptive capabilities that allow responses with minimal human interaction, empowering operators to perform higher-level optimization tasks. Autonomous operations is the final stage of industrial autonomy, representing an ideal state where operations function with complete autonomy throughout a value chain.
*3 The Factorial Kernel Dynamic Policy Programming (FKDPP) reinforcement learning AI algorithm. Yokogawa defines autonomous control AI as "a robust system capable of deriving optimal control methods and autonomously responding to unexperienced situations to a certain extent." Yokogawa already has experience in integrating the use of an autonomous control AI and CENTUM VP, and this has been officially adopted for use in controlling operations at a chemical plant. For this achievement, which has reduced environmental impact, lessened workloads, and improved safety, Yokogawa has received the Prime Minister's Prize, the highest of the 2023's Japan Industrial Technology Awards (Nihon Sangyo Gijyutsu Taisho), which was established in 1972.
*4 An acronym that stands for volatility, uncertainty, complexity, and ambiguity

Principais mercados-alvo

Vários setores de processo, incluindo petróleo e gás, petroquímicos, produtos químicos, aço, papel e celulose, energia elétrica e tratamento de água

Aplicação

Operação monitoramento e controle automático de plantas e equipamentos de fabricação

Sobre CENTUM

CENTUM foi anunciado como o primeiro sistema de controle distribuído do mundo pela Yokogawa Electric em 19 de junho de 1975 e está comemorando seu 50º aniversário este ano. Desde seu lançamento, mais de 30.000 sistemas foram implantados em mais de 100 países em todo o mundo, dando suporte a uma ampla gama de setores, como refino de petróleo, petroquímicos, produtos químicos especiais, têxteis, aço, produtos farmacêuticos, alimentos, água, energia elétrica e gás. Seu desenvolvimento foi possível graças à experiência da Yokogawa em fornecer tecnologias de controle seguras e estáveis. Por mais de 50 anos, o CENTUM continuou a evoluir como um sistema central de operações de fábrica caracterizado pela confiabilidade, estabilidade e continuidade. Ao aprimorar as funções de controle, ele desempenhou um papel significativo no aumento da funcionalidade do produto, na redução do consumo de energia e na melhoria da produtividade da fábrica. Com "confiança" como tema de design durante o desenvolvimento, o CENTUM está liderando a operação segura do setor, com o suporte da rede global de serviços do Yokogawa.

Sobre a marca OpreX

OpreX é a marca abrangente dos negócios de automação industrial (AI) e controle da Yokogawa. O nome OpreX representa a excelência nas tecnologias e soluções que a Yokogawa cultiva por meio da cocriação de valor com seus clientes e abrange toda a gama de produtos, serviços e soluções de IA da Yokogawa. Essa marca compreende as cinco categorias a seguir: OpreX Transformation, OpreX Control, OpreX Measurement, OpreX Execution, e OpreX Lifecycle. Um dos grupos de produtos que compõem a categoria OpreX Control é a família OpreX Control and Safety System, que inclui o CENTUM VP. Com suas várias soluções OpreX Control, a Yokogawa é capaz de efetuar rapidamente mudanças para seus clientes que levam a uma Transformação em áreas como gerenciamento e operações, além de fornecer tecnologia de controle altamente confiável que garante alta eficiência, alta qualidade e operações seguras e estáveis da fábrica.
Com a marca OpreX, a Yokogawa fornecerá soluções integradas que atendem a necessidades específicas e apoiam seus clientes em seus esforços para transformar e expandir seus negócios.

Para obter mais informações

• CENTUM Site do 50º aniversário
  

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.
Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 128 companies spanning 62 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com

Os nomes de empresas, organizações, produtos, serviços e logotipos aqui contidos são marcas registradas ou marcas comerciais da Yokogawa Electric Corporation, ou de seus respectivos proprietários.