移动现场设备管理(FieldMate)

FieldMate 3.0是一款基于PC的配置工具,可以执行多项任务,包括初始设定、日常维护、故障排除和设备更换时的配置备份。FieldMate的直观操作和集成化环境可以简化这些任务,而且FieldMate还支持多个通信协议以及不同设备供应商的设备。

FieldMate采用开放的FDT/DTM标准,并遵循各FDT 1.2/2标准的DTM。FieldMate支持内置的DTM,其他供应商的设备没有可用DTM时,可立即转译现有的设备说明(DD)。

 

Mobile Field Device Management

FieldMate R3.03可以与CA700压力校验器配合使用,高效快速地支持标定工作。

 

介绍

通信功能

FieldMate支持以下通信协议:
-BRAIN
-FOUNDATION™现场总线H1
-HART
-PROFIBUS
-ISA100.11a
-Modbus

易于连接和操作

Easy connection and operation

FieldMate连接时可立即识别设备,并能快速进行设备配置。将最常使用的功能设置在屏幕首页上,易于操作且提高生产率。

Easy connection and operation

设备参数可导出为text、HTML、Excel格式,以及Word或Excel自定义格式。

液体分析仪的标定管理

Calibration Management for Liquid Analyzers

新款4线制转换器FLXA402和SENCOM™智能适配器SA11使用专用屏幕。

支持标定

Calibration Support

与压力校验器CA700组合使用,支持标定工作。

在图形界面,可以通过监视输入压力执行标定工作。

简单易用的备忘录和图像显示功能

Easy, useful memo & image display function

与备忘录或图像一起显示维护工作的消息和注意事项,有助于避免维护工作中出现错误。

历史记录功能

针对维护和故障排除操作,保存操作日志,执行筛选和全文搜索功能。

FieldMate符合FDT2标准

FieldMate conforming to FDT2 Standards

FDT1.x和FDT2 DTM均可在FieldMate上运行,可提供功能强化的最新版设备DTM。

设备接口功能

Device Interface Function

Device Viewer显示现场设备的当前状态,包括错误、报警和良好状态。

配置功能

可以轻松配置设备参数。

Parameter Manager
参数管理器:FOUNDATION现场总线H1、HART
参数管理器是简单的参数查看窗口,通过它可以轻松进行参数调整及现场设备更换。

DD Menu
DD Menu:FOUNDATION现场总线H1
使用现有的现场总线DD进行功能块配置。

DTM Works
DTM Works:BRAIN、FOUNDATION现场总线H1、HART、PROFIBUS、ISA100.11a
DTM Works不仅可以进行配置,还可以根据设备供应商DTM的规定,轻松进行设定、标定、模拟向导等

设备更换工具

Device Replacement Tool
设备更换工具会有效提高设备维护与工程工作的速度,在需要将现有变送器转换为HART EJA和EJX系列产品时,这种优势尤其显著。而且,同时支持将变送器HART5转换为HART7。

AXF验证工具(可选)

AXF Verification Tool (Optional)
AXF Verification Tool
该功能是Advance版的可选项。用户无需中断HART AXF电磁流量计与生产线的连接即可检查其运行状况,报告可打印并且以妥善分类的形式存储在设备维护信息中。(显示语言只有英语)

NAMUR NE107现场诊断功能

NAMUR  NE107 Field Diagnostics Function
根据NE107现场诊断规范,可以在图形界面上直观地进行设备报警的配置和确认。

FieldMate验证器(可选)

FieldMate Validator (Optional)

该功能是横河电机CENTUM VP和ProSafe-RS的N-IO (I/O模块)可选项。
FieldMate验证器可以在没有FCS/SCS的情况下验证I/O模块和现场设备之间的连接。也可以在没有FCS/SCS的情况下进行I/O模块配置和输入/输出验证。

PRM同步

FieldMate和PRM的信息同步后,可充分利用PRM作为主机数据库。支持双向文件传输。

 

系统要求

硬件要求

(1)软件运行环境

   
操作系统 *1 Windows 10专业版、家庭版32位/64位(1709版、1803版)
Windows 7专业版、家庭高级版32位/64位SP1或更高版本
操作系统语言 *2 英语、日语、简体中文、德语、法语、俄语

*1: Windows 10专业版64位和Windows 7专业版64位支持FieldMate验证器。
*2: 英文操作系统和日文操作系统支持FieldMate验证器。

(2)硬件运行环境

  Windows 10 Windows 7
CPU 1千兆赫(GHz)或更快的处理器
内存 2 GB及以上
硬盘空间 4 GB及以上
DVD-ROM驱动 兼容Windows 10 兼容Windows 7
显示器 推荐分辨率不低于1024×768 
兼容Windows 10  
推荐分辨率不低于1024×768 
兼容Windows 7

(3)网络端口

  Windows 10 Windows 7
BRAIN/HART 接口 一个USB接口,USB2.0标准
调制解调器 USB FieldMate调制解调器:BRAIN/HART (横河电机可选项)
FOUNDATION现场总线H1 *1 接口 一个PCMCIA卡槽
接口板 NI PCMCIA-FBUS系列2 (美国国家仪器公司制造)
驱动器 PCMCIA-FBUS系列2 (美国国家仪器公司制造)
FOUNDATION现场总线H1 *1 接口 一个USB接口,USB2.0标准
接口硬件 美国国家仪器公司NI USB-8486
驱动器 NI-FBUS通信管理器15.0或以上
PROFIBUS 接口 一个USB接口,USB2.0标准
接口卡和通信DTM PROFIusb和PROFIdtm (Softing制造)
PBpro USB和PROFIdtm (Softing制造)
PROFIdtm DPV1 V2.20或以上
DP/PA耦合器 PROFIusb和PROFIdtm (Softing制造)
PBpro USB和PROFIdtm (Softing制造)
PROFIdtm DPV1 V2.20或以上
HART 接口 蓝牙2.0
调制解调器 VIATOR蓝牙接口:型号010041 (MACTek) *2
USB:型号010031
ISA100.11a *3 接口 一个USB接口,USB2.0标准
调制解调器 红外适配器:ACT-IR224UN-LN96-LE 9600 bps (ACTiSYS) *4
驱动器 版本1.5.0/版本1.12.0 *6 版本1.7.0 *7
ISA100.11a *5 接口 一个以太网端口
Modbus串口 接口 不支持 一个USB接口,USB2.0标准
调制解调器 隔离RS422/485 USB适配器
SP390A-R2 (BLACK BOX)
驱动器 版本2.0.0或以上

*1:FieldMate不应该连接到FOUNDATION现场总线H1中主机系统网段下的设备上。
*2:使用微软公司提供的蓝牙协议栈。
*3:ISA100.11a OOB红外通信。
*4:可使用红外适配器支架(推荐):Gorillamobile Original: GM1 (JOBY公司制造)。
*5:经由网关的ISA100.11a通信。
*6:1.5.0版驱动器用于PL2303 HA/HXA芯片,1.12.0版驱动器用于PL2303TA芯片。
*7:接口推荐使用操作系统随附的驱动器。如果接口不工作,使用1.7.0版驱动器。

(4) 登录

   
账户 管理员权限

 

FieldMate和Device File组合

下表为各DTM中FieldMate和Device File的版本兼容性。
横河电机认可如下组合方式。

FieldMate
*1
Device
Files *2
DTM *3 Comm
DTM
现场总线 HART ISA100 PROFIBUS BRAIN
R1.02.00 - 2006-1 2006-3 - - - -
R1.02.10 - 2007-1
2007-2
R1.03.0n R1.01.00 2008-1 2008-1 R1.01
- 2008-2 2008-2
R2.01.00 R2.01.00 2008-3 2008-3
R2.01.10 R2.01.10 2009-1 2009-1
R2.01.20 2009-3 2009-2 2009-2
R2.02.00 R3.01.00 2010-1 2010-1 R1.02
ROTAMASS 3 EJX
HART7
R2.03.00 R3.02.00 2011-1 2011-1 YFGW710
通信
Device DTM
R3.02.10 2011-2 -
横河电机设备 DTM Library 1.0
R2.04.00 R3.03.00 2011-4 2011-3 - 2011-2
横河电机设备eDTM Library 2.0
R2.05.00 R3.04.00 2012-2 2012-3 - 2012-2 ISA100 
通信
横河电机设备 DTM Library 3.0
R2.06.00 R3.05.00 2013-1 2013-2 - 2013-2
横河电机设备 DTM Library 4.0
R3.01.10 R3.06.00 2014-1 2014-1 - 2014-1
横河电机设备 DTM Library 5.0
R3.02.00 R3.07.00 2016-1 2016-1 - 2014-1
横河电机设备 DTM Library 6.0
R3.02.10 R3.07.10 2016-1 2016-1 - 2014-1
横河电机设备 DTM Library 6.3
R3.03.00 R3.08.00 2016-1 2017-1 - 2016-2
横河电机设备 DTM Library 7.0
R3.04.00 R3.09.00 2016-1 2017-3 - 2018-2
横河电机设备 DTM Library 7.6

*1:表示FieldMate的版本。
FieldMate的版本显示在FieldMate的媒体标签上,或运行FieldMate,在主菜单中点击“Help”→“About FieldMate”,查看当前版本信息。

*2:表示Device File的版本。
Device File的媒体版本显示在Device File标签上。

*3:表示DTM的版本。
在PC的“控制面板”中,在“添加或删除程序”中选择,可确认版本信息。
使用最新的DTM,需要兼容最新的FieldMate(R1版升级至R2版需付费)。

 

一体化工具

卓越的可操作性,提高维护工作的生产率。

One Tool for All (2)
 

易于连接和操作

FieldMate连接时可立即识别设备,并能快速进行设备配置。当前工作的设备可移至屏幕顶部,以便轻松访问。

简单易用的备忘录和图像显示功能

通过备忘录或图片文件显示信息,有助于避免维护工作中出现错误。

设备参数统一采集

可以清晰显示所有参数,减少工作时间。还会自动保存参数,避免丢失数据。

开放技术

FieldMate支持多家供应商的设备,无需使用专用工具。可以使用最新的开放技术FDT/DTM。

整个设备生命周期仅使用一个工具

增强的设备管理功能,用于维护工作。


Life Cycle (1)
 

增强的设备管理功能

FieldMate自动将设备注册到数据库,并管理设备信息、消息、图片文件、运行日志、设备参数、备忘录和文档文件。

通过操作日志改进操作

针对维护和故障排除操作,保存操作日志,执行筛选和全文搜索功能。

报表功能

可以将设备参数导出为文本文件、HTML或Excel格式。用户甚至还可以使用Word或Excel创建自定义报表。

FieldMate-PRM同步

可以同步FieldMate和PRM (工厂资源管理系统)的设备数据。利用FieldMate数据,PRM可以管理设备维护记录,包括调试和开车等。 

Q 如何注册FieldMate用户?
A 请参阅以下链接。
FieldMate 用户注册步骤
Q  如何升级FieldMate版本? 
A 请参阅以下链接。
FieldMate 版本升级步骤
Q 如何查看CA700组合功能的定标?
A 请参阅以下链接。
校准支持功能补充材料
概述:
  • FDT technology gives users centralized access to all devices.
  • FDT technology provides a common environment for configuring, operating, or maintaining any devices.
行业:
概述:
  • CENTUM VP Batch package improves productivity.
  • Reduction of operator workload and safe operation.
概述:
  • Yokogawa's CENTUM VP and PRM improve efficiency at new nylon plant in Thailand.
  • At the plant startup stage, PRM was used together with FieldMate to thoroughly check all loops.
概述:
  • FDT compliant FieldMate manages a wide variety of digital process instruments of multi-vendors.
  • The SNF engineers can manage the complete lifecycle of assets and configure devices by using FieldMate.
概述:

Model FLEXA

YOKOGAWA Liquid Analyzer FLXA202 has an Online Sensor Wellness checking function for predictive maintenance. In the FLXA202 Human Machine Interface (HMI), FLXA202 offers easy touch screen operation.

Model FLEXA

 

Sensors with Self-diagnostics Capabilities

Continuous measurement of sensor impedance, asymmetric potential, and slope, and continuous monitoring for electrode contamination/damage, burnout, and decline in measurement liquid level. (ex. pH Analyzer)

 

Display of sensor status and estimated maintenance time

Save the latest five calibration results and estimate the future maintenance and calibration times.

 

FieldMate

The detailed diagnostic information can be confirmed without going to field by using FieldMate.

FieldMate

FieldMate is a PC based configuration tool that performs numerous tasks, including initial setup of devices, daily maintenance, troubleshooting, and configuration backup for device replacement. FieldMate provides the easy operation for FLXA202 in quality monitoring room. FieldMate can monitor the diagnostic information of FLXA202.

FieldMate DeviceViewer

DeviceViewer

 

FLXA202 and FieldMate

FLXA202 and FieldMate

概述:
EJX Multivariable Transmitter(EJX910A/EJX930A)

Installation cost is reduced with a multi-variable transmitter. The EJX multi-variable transmitter combines three process variables in one transmitter. It removes the need to install a separate gauge pressure transmitter, temperature transmitter and flow computer. Dedicated software for configuring the flow calculation is available (FieldMate – Flow Navigator).

 

Customer Issues

  • Installation cost of multiple field devices is high.
  • Mass flow measurement is expensive.

 

Utilize EJX910A/930A + Flow Navigator

  • From one multi-variable transmitter, you can measure differential pressure, static pressure, temperature and mass flow. The total cost is greatly reduced.
  • Flow Navigator software provides a simple, user friendly method to configure the mass flow measurement.

Three in One

 

Utilize FieldMate

  • Flow Navigator has a step by step interface based on FDT/DTM technology. You can set the data by simply selecting the primary element, and inputting the flow rate information.
  • You can copy the configuration of one transmitter to another transmitter to help with multiple configurations.

Utilize FieldMate

 

EJX Multi-Variable Transmitter Outputs

① In the case of HART digital / FOUNDATION Fieldbus /Modbus, these types of outputs can transmit multi process values at the same time.

② In the case of Analog signal (4-20mA), a multiplexer can be used to convert up to three values from HART signals into 4-20mA signals. The transmitter can transmit up to four values in conjunction with the original signal.

③ In the case of ISA100(wireless), the ISA 100 adaptor can transmit up to four values from the HART signal without reconstructing an existing line.

EJX Multi-Variable Transmitter Outputs

The measurements that EJX multi-variable transmitter can transmit

Protocol

DP SP

Ext. TEMP

Other TEMP

FLOW

Total Flow *4

HART *1
either H or L

Capsule
Amplifier
Flange (/DG6)
FOUNDATION Fieldbus *2
either H or L, or both

Capsule
Amplifier
Flange (/DG1)

Modbus *3


either H or L

Capsule
Amplifier
- -

*1:In 4-20mA, output is one signal by one value。In HART, output is one signal by multiple value (up to four value).
*2:Number of output values is up to five.
*3:Flow, total flow, other temperature(flange)as output are not supported.
*4:Total flow is using HART or the pulse signal. 4-20mA signal is not supported. In FOUNDATION fieldbus, output is using IT function block.

应用
533 KB
概述:

Coriolis (ROTAMASS 3) Major Features

  1. Wide flow range by multi flange structure
  2. Excellent zero stability at low flow rate
  3. High accuracy for density measurement

… with FieldMate (Added value)

  1. User friendly configuration tool
  2. Report generation for all parameters
  3. Maintenance information management
Coriolis (ROTAMASS 3) Major Features

 

Coriolis (ROTAMASS 3)

Needs in the Field

  • Flexible Installation
  • Measurement with noise reduction
  • Process Sustainability

Multivariable Coriolis (ROTAMASS 3) Solution

A)Multi Flange Concept
B)Dual tube & Box-in-Box structure
C)Visible LCD to show measurement value with self-diagnostic results

A)Multi Fange Concept

RCCT3 provides the various sizes of connections to adjust to your pipe size.

マルチフランジコンセプト

B)Dual tube & Box-in-Box structure

Dual tube & Box-in-Box structure contributes to the highly stable measurement with noise reduction. The robust structure reduces the effects of pipe vibration.

 デュアルチューブと Box-In-Box 構造

C)Visible LCD to show measurement value with self-diagnostic results

Local indicator shows the multi measurement values simultaneously on 4 lines. Moreover, it displays diagnostics such as slug flow, empty pipe, corrosion pipe, etc.

見やすい表示部と診断機能

 

with FieldMate (Added Value)

To bring out the Field Device features fully, it is necessary to configure the field device parameters to the specific measured. FieldMate is the software to configure and adjust Field Devices.

  • User friendly interface to configure field device parameters on a large screen
  • Easy configuration for ROTAMASS concentration features (FieldMate special tool for ROTAMSS)
  • Usable data is linked with Configuration data, Maintenance data, Photo, Sound, Movies, Documents
  • One Click to share the configuration and maintenance data with FieldMate/PRM (Yokogawa Plant Asset Management system)

with FieldMate (Added Value)

概述:

Engineers adjust/configure the field devices during the maintenance, if necessary. FieldMate supports these maintenance works effectively. This web page introduces the Features, Benefits, and usage example.

概述:

Users go on the patrol to check the situation in the field and check the device status as needed. If abnormalities are discovered, users record the conditions and install the maintenance tag onto the field devices to alert other users (inspectors). The FieldMate (Field Device Adjustment and Configuration Tool) can serve in these situations where abnormalities occur to take notes and photos of the conditions, allowing for detailed records.

概述:

We always make the work completion reports. In the same manner, generally engineers make the reports after completion of the field device installation/configuration/maintenance etc. The FieldMate (Field Device Adjustment and Configuration Tool) can generate these reports for field device parameters (name and values) by only one-touch/click to save the time (it is not necessary to write down the parameter values in the reports manually). These reports also contribute to confirm the parameters values with device status during the trouble, especially.

概述:

Engineers replace the field device due to some reason such as its failure. FieldMate (field device adjustment/configuration tool) provides the easy its replacement function (copy the necessary parameter values from old field device to new one).

概述:

Valves require the scheduled inspection and maintenance. The FieldMate (Field Device adjustment and configuration Tool) provides the user friendly interface to adjust/configure the valves (positioners). FieldMate supports to check the valve status and to configure their parameter values toward efficient plant operations (especially, saving the time for inspection and maintenance).

概述:

2011

Decades of operation, modernization and expansion have left many chemical plants with a somewhat haphazard automation mix of different controls, process control systems, remote I/Os and field devices. The various components may use different communication protocols such as HART, PROFIBUS or FOUNDATION Fieldbus, and are often based on different device integration technologies. 

概述:

November 2006

Yokogawa FieldMate Advance software can configure and adjust intelligent field devices from different manufacturers and on multiple fieldbus protocols. This flexibility is possible thanks to the use of Field Device Tool (FDT) open standards developed by the FDT Group, of which Yokogawa is a board member.

概述:

Combining smart instruments, analyzers and valves with a modern asset management system can provide faster response to incidents, enable proactive maintenance, and reduce downtime.

概述:

As digital and multi-functional field devices are increasingly used in the process industry today, users have access to large amounts of information available from such devices.

概述:

In 2005, Yokogawa announced "VigilantPlant" as a concept to ward the realization of a type of plant operation that is considered ideal by our customers.

横河技报
概述:

Many field devices are now being connected to process control systems through fieldbus communication. These field devices have intelligence, and so many settings and adjustments can be made through fieldbus communication.

概述:

FieldMate application software runs mainly on a notebook PC and is a key component epitomizing Yokogawa's asset excellence (AE) concept together with Plant Resource Manager (PRM). FieldMate is available in basic and advanced versions. The basic version enables parameter setting and adjustment as well as status check of a field device by directly connecting a FieldMate-installed PC to a Highway Addressable Remote Transducer (HART) device or FOUNDATION™ fieldbus H1 device.

行业:
概述:

FieldMate is field device adjustment and configuration software applying Electric Device Description Language (EDDL) and Field Device Tool/Device Type Manager (FDT/ DTM) technologies. The FDT/DTM is being standardized and disseminated by the FDT Group, a nonprofit organization. Yokogawa is also aggressively participating in those activities.

行业:
横河技报
概述:

The FieldMate versatile device management wizard is PC software mainly used for configuring and adjusting field devices. Under the concept of "one tool for all," Yokogawa has been enhancing this software to support a wide range of field devices and field communication protocols.

行业:
概述:

Yokogawa has been leading the process automation industries as one of the pioneers in field digital technologies represented by the FOUNDATION fieldbus™ and Field Device Tool/Device Type Manager (FDT/DTM).

想要了解更多的信息,技术&解决方案?


联系我们
置顶
WeChat QR Code
横河电机(中国)有限公司
WeChat Recruiting QR Code
横河电机中国招聘