Tóquio, Japão - 21 de outubro de 2025
Yokogawa Electric Corporation (TÓQUIO: 6841) anuncia que sua subsidiária, Yokogawa China, assinou recentemente um Memorando de Cooperação (MoC) com a Sinopec Engineering (Group) Co., Ltd. para colaborar em projetos de engenharia, aquisição e construção (EPC) com o objetivo de aprimorar o suporte de engenharia da planta para os projetos da SEG em todo o mundo.
A SEG e a Yokogawa China já trabalharam juntas em vários projetos de refino e etileno na China. O MoC fornece uma estrutura para que ambas as empresas se concentrem em uma colaboração aprofundada na contratação de projetos de EPC internacionalmente. Espera-se que ambas as empresas se beneficiem muito da cooperação aprimorada no âmbito do MoC, especialmente em termos de avanços em automação industrial e cobertura geográfica.
From left: Xinming Zhang (Sinopec Engineering Group CEO), Kunimasa Shigeno (Yokogawa Electric Director, President & CEO), Koji Komatsu (Yokogawa China President & CEO)
Zoom
A SEG é uma empresa de engenharia do Grupo Sinopec, uma das maiores empresas de refino de petróleo e petroquímica do mundo. A empresa projeta e constrói refinarias de petróleo e plantas petroquímicas dentro e fora da República Popular da China. A decisão da SEG de assinar esse contrato reflete seu reconhecimento de que o Grupo Yokogawa é um parceiro confiável com as capacidades de engenharia, execução de projetos e outras capacidades necessárias para expandir seus negócios. Com base nesse acordo, a Yokogawa fornecerá seus sistemas de controle e segurança, bem como serviços relacionados para projetos na China e no exterior.
Kunimasa Shigeno, Diretor, Presidente e CEO da Yokogawa Electric, Diretor Executivo Representante, comentou: "Foi uma honra ser convidado para a sede da SEG para testemunhar esse marco estratégico. Por meio dessa parceria, esperamos trabalhar com a SEG para garantir projetos bem-sucedidos para nossos clientes finais mútuos na China e em outros países."
Sobre a Yokogawa
Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.
Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 128 companies spanning 62 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com
Os nomes de empresas, organizações, produtos, serviços e logotipos aqui contidos são marcas registradas ou marcas comerciais da Yokogawa Electric Corporation ou de seus respectivos proprietários.