橫河電機為BP安哥拉海上平台提供控制系統

2008年8月25日

橫河電機宣布橫河電機工程亞洲有限公司(新加坡)(Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd.)以及橫河電機歐洲分處安哥拉分部(Yokogawa Europe Branches B.V. Sucursal De Angola)與BP勘探(安哥拉)有限公司(BP Exploration (Angola) Limited),為其在安哥拉的浮式生產儲存卸貨裝定(FPSO)項目,簽署了一項框架協議。

根據協議條款,橫河電機將為一個綜合控制和安全系統提供項目管理、工程、運行以及維修保養服務。為這個綜合控制和安全系統提供的具體產品包括CENTUM VP綜合生產控制系統、ProSafe-RS安全儀表系統、Exaquantum綜合信息系統以及OmegaLand操作員培訓系統。該綜合控制和安全系統將為FPSO船只的水下、海上、船體以及上部設施提供完全集成的、無縫的控制及安全功能,以及一個允許操作員從中央控制室啟動、控制和監控所有設備的單獨界面。該項目充分利用了全球合作的潛在優勢。基金會現場總線技術將應用於實現高度先進的診斷功能。

BP安哥拉公司目前正在考慮另外開發多達四個的海上油田。橫河電機國際業務總部主任兼執行副總裁Teruyoshi Minaki表示: “橫河電機非常榮幸能成為這項重大計劃的主自動化承包商。橫河電機將利用其尖端技術為BP的項目提供可靠的上游自動化解決方案。我們正在發展和加強我們與BP的長期的、基於績效的關系。”

BP安哥拉公司經製為期一年的精細評估,授予了橫河電機這份重要合約。這是橫河電機在非洲最大的項目。該公司將充分利用安哥拉的資源,為這個國家作出貢獻,並滿足安哥拉的成份要求。

 

關於橫河電機集團

橫河電機公司擁有19家制造工廠,89家公司,以及超製650個的銷售與工程網點,業務覆蓋全球32個國家和地區。自從1915年創立以來,年營業額可達到40億美元的橫河電機公司一直致力於前沿技術的研究與革新,共有7,500項發明與注冊產品,包括用於流量、壓力測量的數字傳感器。該公司在全世界開拓圍繞工業自動化與控制、測試與測量、信息系統及工業支持等核心業務。了解更多信息,敬請登錄: www.yokogawa.com.


置頂