운영자의 프로덕션 처리량 과부하가 문제인가요? 네트워크 보안 위험이 증가하고 있나요? 유지보수 비용이 증가하나요? 콜아웃이 더 자주 발생하나요? CENTUM VP로 현대화하여 제어 시스템의 통제권을 되찾으세요. 최소한의 투자로 최대의 수익을 창출하고 비즈니스 경쟁력을 유지하세요. 레거시 CENTUM V, CENTUM-XL, μXL, CENTUM CS, CENTUM CS 3000 또는 CENTUM CS 1000 DCS에서 요꼬가와의 최신 플랜트 제어 시스템으로 마이그레이션할 수 있습니다.
Modernize Without Touching a Single Wire
대부분의 경우 필드 와이어 하나 건드리지 않고도 요꼬가와의 세계적 수준의 CENTUM VP로 업그레이드할 수 있습니다! 당사의 입증된 솔루션은 비용이 저렴하고 위험이 적으며 유지보수 비용과 제어 시스템을 다시 제어할 수 있습니다.
The Yokogawa Upgrade Solution
간편하고, 저렴함
- 여러 릴리스 혼합 - 업그레이드 경로를 통해 여러 버전이 동일한 시스템의 일부로 무기한 존재할 수 있습니다.
- 간단한 구현 - 비용과 결과를 알 수 없는 여러 해에 걸친 여러 프로젝트가 아닌 단 한 번의 프로젝트로 구현할 수 있습니다.
- 게이트웨이 문제 제거 - 게이트웨이, 병목 현상 또는 제약이 없습니다.
위험 감소
- 안정적인 데이터베이스 변환 - 지적 재산 유지를 위한 데이터베이스 변환 도구.
- 하드웨어 키트 - 기존 배선 및 캐비닛을 재사용할 수 있습니다.
점진적인 라이프사이클 호환성으로 안심하고 사용 가능
- 7 시그마(yes, "7") - CENTUM VP 시스템의 신뢰성을 나타내는 숫자 7과 9의 합성어입니다.
- 최신 기술 - PC, 네트워크, 컨트롤러에서 자산 관리 툴셋에 이르는 최신 기술을 제공합니다.
- 최신 기술 제공 - 현재 최신 시스템에서 최초로 제작한 DCS 컨트롤러를 지원합니다.
- 빠르고 쉬운 마이그레이션 - 일부 주요 플랫폼 마이그레이션은 몇 주 또는 몇 달이 아닌 몇 분 만에 완료할 수 있습니다.
Details
Technical Capability
당사의 기술 역량은 원활한 마이그레이션 프로세스를 달성하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다. 원활한 마이그레이션을 수행하여 플랜트 다운타임을 최소화하고 가동률을 높이며, 소중한 애플리케이션 자산의 지속적인 사용을 지원하고, 상위 시스템 및 하위 시스템과의 원활한 연결을 달성하고, 운영자 교육을 위한 가상 환경을 제공합니다.
Connectivity
상위 시스템 및 하위 시스템에 대한 연결은 분산 제어 시스템(DCS) 마이그레이션 프로세스에서 중요한 고려 사항입니다. CENTUM VP는 표준 구성에서 다양한 인터페이스(예: OPC, PROFIBUS-DP, FOUNDATION™ 필드버스, HART)를 지원합니다. 독점 인터페이스 및 더 이상 표준이 아닌 인터페이스(예: GP-IB 및 BSC)의 경우 접합/변환 장비가 필요합니다. 요꼬가와는 고객의 시스템 마이그레이션 요구 사항과 인터페이스 표준화 추세를 충분히 고려하여 최적의 시스템 구성 및 통합 서비스를 제공하기 위해 고객과 협력합니다.
상위 시스템 및 하위 시스템과의 연결
Operator Training
운영자는 시스템 마이그레이션 전에 새로운 시스템 운영에 익숙해지는 것이 바람직합니다. CENTUM VP는 이를 위해 고급 가상 테스트 기능을 제공합니다. 이를 통해 HMI를 통해 시스템을 가상으로 작동할 수 있을 뿐만 아니라 새 시스템이 작동하기 전에 제어 로직을 테스트할 수 있습니다. 이 기능을 통해 사용자 정의 애플리케이션/로직의 품질도 향상시킬 수 있습니다. 예를 들어, 가상 테스트 기능을 사용하여 비정상적인 상황에 대한 로직을 쉽게 테스트할 수 있습니다.
엔지니어링 역량
요꼬가와는 340개 이상의 타사 시스템 마이그레이션 프로젝트를 수행한 경험이 있습니다. 요꼬가와는 턴키 방식의 레거시 시스템 마이그레이션 솔루션을 제공하는 주계약자 역할을 수행할 수 있습니다.
마이그레이션 프로젝트의 요구 사항
- 시간이 중요한 상황
- 안전을 유지하면서 플랜트 가동 중단 시간 최소화
- 플랜트 자산에 대한 재투자 최소화
Yokogawa's approach
사전 위험 관리
정확성을 보장하기 위해 루프 도면에서 생성된 I/O 목록은 다음을 통해 교차 확인됩니다:
- P&ID
- 마샬링 도면
- 기존 DCS 시스템에서 다운로드한 데이터베이스
- 정션 박스 도면
- 케이블 스케줄
확인된 중요한 문제를 처리하기 위해서는 상호 신뢰와 존중을 바탕으로 한 강력한 관계가 필수적입니다. 식별 활동은 종료 기간 전/중/후에 수행됩니다. 중요한 전환 작업은 고객과 함께 준비, 승인 및 수행합니다.
Hot Cutover / Cold Cutover
요꼬가와는 핫 컷오버와 콜드 컷오버를 모두 효과적으로 처리할 수 있습니다. 예를 들어, 중동의 한 고객을 위한 중앙 제어실(CCR) 리노베이션을 포함한 레거시 시스템 마이그레이션 프로젝트는 단 9일 만에 완료되었습니다. 원래는 14일의 가동 중단이 예정되어 있었습니다. 잘 관리된 전환 작업을 통해 5일을 절약한 데 더해 플랜트 가동 단계에서 3일을 절약했습니다. 이 프로젝트를 예정보다 8일 앞당겨 완료함으로써 고객은 미화 670만 달러를 절약할 수 있었습니다.
레거시 시스템 엔지니어링 데이터를 위한 변환 도구
소프트웨어 엔지니어링 정보(예: 태그 번호, 단위, 범위, 설명, 제어 체계, 알람 설정, 튜닝 매개변수 등)를 기존 DCS 시스템에서 다운로드할 수 있습니다. 다운로드한 정보는 변환 도구를 사용하여 CENTUM VP에 공급할 수 있으므로 상당한 시간을 절약하고 신뢰할 수 있는 결과를 보장할 수 있습니다.
Migration Engineering Workflow
비용 효율성 증가
요꼬가와는 레거시 시스템의 기존 터미널 패널에 연결되는 업그레이드 카드와 어댑터 케이블을 활용하여 레거시 센텀 컨트롤러 및 프로세스 인터페이스 유닛을 최신 센텀 VP I/O 및 컨트롤러로 교체할 수 있도록 필요한 업그레이드 솔루션을 개발했습니다. 현장에서 캐비닛을 다시 배선할 필요가 없으므로 프로세스 다운타임이 크게 줄어듭니다. 실제로 CENTUM VP I/O 카드와 컨트롤러의 컴팩트한 디자인과 고밀도 덕분에 캐비닛이 더 적게 필요하고 다른 용도로 사용할 공간을 확보할 수 있습니다. 소니는 컨트롤러와 현장 하드웨어를 업그레이드하는 것이 위험 관리의 일부에 불과하다는 것을 잘 알고 있습니다. 사용자 애플리케이션과 운영자 그래픽은 많은 시간이 소요될 수 있는 작업의 주요 부분을 차지합니다. 대부분의 릴리스에서 제어 전략 및 운영자 그래픽의 번역은 100% 번역을 통해 자동으로 이루어집니다. 수동 개입이나 검토가 필요한 잠재적 문제 영역을 식별하기 위해 보고서가 생성됩니다. 이를 통해 업그레이드 프로젝트의 위험을 크게 줄일 수 있습니다.
요꼬가와는 현장에서 입증된 엔지니어링 역량을 활용하여 레거시 시스템을 CENTUM VP로 효율적이고 안전하게 업그레이드할 수 있도록 보장합니다.
요꼬가와는 전 세계 고객들에게 이러한 솔루션을 공급해 왔습니다. 고객들은 새로운 CENTUM VP 시스템에 만족하고 있으며 신뢰성 향상, 총소유비용 절감, 운영 위험 감소 등의 이점을 누리고 있습니다.
 |
| 마스터 플랜의 누적 현금 흐름 |
기본적으로 시스템 마이그레이션은 장비 유지보수의 일부이기 때문에 ROI와는 별개로 고려해야 합니다. 이제 고객은 생산성을 높이고 생산 손실을 최소화하기 위해 투자함으로써 장기적인 생존을 보장하는 데 더욱 집중하고 있습니다. 마찬가지로 고객들은 시스템 업그레이드 프로젝트에서도 수익을 개선할 수 있는 방법을 다각도로 모색하고 있습니다. 요꼬가와는 시스템 업그레이드가 공장을 현대화하는 데 매우 효과적인 단계가 될 수 있다고 믿으며, 이를 실현하기 위해 부가가치 시스템 마이그레이션 서비스를 제공합니다.
부가 가치 업그레이드 프로세스는 다음 단계로 구성됩니다:
- 목표와 실제 결과의 차이를 분석하고, 병목 현상을 파악하여 실질적인 대응 방안을 제안하고, 그에 따른 수익 개선 효과를 추정하는 타당성 조사 수행
- 시스템 업그레이드 대책 실행
요꼬가와의 숙련된 전문가들이 이 과정의 모든 단계에 참여합니다.
| Study area / item | Analysis | Benefit | |
|---|---|---|---|
|
혁신적인 생산 시스템 |
|
|
|
|
정제소 현대화 |
|
|
|
| Offsite 현대화 | FS |
|
|
|
운영 개선 |
|
|
|
| 고급 프로세스 제어(APC) | FS |
|
|
정유 산업을 위한 타당성 조사(FS)/마스터 플랜(MP)
사례 연구 - Yokogawa
 |
| Smurfit-Stone Container Corporation, USA |
요꼬가와는 최소한의 투자로 최대의 수익을 창출하고 고객이 경쟁력을 유지할 수 있도록 레거시 센텀 V, 센텀-XL 및 μXL DCS 시스템을 최신 기술을 채택한 새로운 생산 제어 시스템으로 마이그레이션하는 솔루션을 제공하고 있다.
성공 사례
Panama City Mill
제어 시스템 업그레이드
- 고객 단독으로 기존 제어를 원활하게 전환할 수 있습니다.
- 소유 비용 절감
아래의 일반 사양 문서는 다음에서 확인할 수 있습니다 Yokogawa Plus. 이 문서에 액세스하려면 등록하세요.
| General Specifications: | |
|---|---|
| CENTUM V and CENTUM-XL Migration to CENTUM CS 3000 | GS 33Q06W30-31E |
| Migrating to CENTUM CS 3000 from CENTUM V or CENTUM-XL Operator Station | GS 33Q06Z81-31E |
| Migrating to CENTUM CS 3000 from mXL Operator Station | GS 33Q06Z82-31E |
| μXL Operator Station Migration Kit for CENTUM CS 3000 Entry Class | GS 33Q06Z83-31E |
CENTUM V, CENTUM-XL의 단계적 마이그레이션
CENTUM V, CENTUM-XL의 단계적 마이그레이션은 구성 요소 단위의 3단계 업그레이드 방식으로, 필요한 투자와 인력을 줄이고 업그레이드 기간을 단축할 수 있습니다.
Step 1: HMI 업그레이드
HMI 업그레이드는 최신 HMI 환경과 네트워크 기능을 도입하는 것으로, 가장 중요한 문제 중 하나입니다..
Step 2: CPU of FCS 업그레이드
기존의 현장 배선 및 I/O 카드를 활용하여 최신 제어 기능을 제공하면서 성능과 애플리케이션 용량을 크게 향상시켰습니다.
Step3 : I/Os 업그레이드
기존 현장 배선을 사용하여 기능, 인터페이스 및 캐비닛 레이아웃의 완벽한 호환성을 갖춘 최신 I/O를 제공합니다.
μXL을 위한 단계적 마이그레이션
μXL의 단계적 마이그레이션은 컴포넌트 단위의 2단계 업그레이드 방식으로, 필요한 투자와 인력을 줄이고 업그레이드 기간을 단축할 수 있습니다.
Step1 : HMI 업그레이드
HMI 업그레이드는 최신 HMI 환경과 네트워크 기능을 도입하는 것으로, 가장 중요한 문제 중 하나입니다.
Step2 : control units 업그레이드
기존 현장 배선을 사용하여 기능, 인터페이스 및 캐비닛 레이아웃의 완벽한 호환성을 갖춘 최신 I/O를 제공합니다.
자료실
October 2008
The 2008 Frost & Sullivan Asia Pacific Company of the Year Award for Distributed Control System (DCS) market is presented to Yokogawa. Yokogawa is the market leader with a dominant market share in the Asia Pacific market.
기술 및 솔루션, 요꼬가와에 대한 자세한 정보를 찾고 계십니까?
견적 및 기술문의