Tokio, Japón - 8 de junio de 2018
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa (TOKYO: 6841) anuncia que la empresa ha desarrollado OpreX ™ Gestión del riesgo operativo: Field Assistant R2.02, una aplicación Android™ que está destinada a ser utilizada durante las inspecciones sobre el terreno de instalaciones industriales, y la lanzará en todos los mercados distintos de Japón el 11 de junio. Una versión en japonés funcionalmente mejorada está prevista para finales de este año.
Con Field Assistant R2.02 instalado en una tableta Android genérica, el personal puede disfrutar de acceso sobre el terreno a listas de comprobación, manuales y muchos otros tipos de documentos, aumentando así la calidad y la eficacia del trabajo realizado durante las patrullas rutinarias de los centros de fabricación.
Desarrollo Antecedentes
En muchas plantas industriales, las inspecciones de campo son realizadas periódicamente por personal que patrulla a lo largo de rutas definidas, comprobando los instrumentos y equipos de campo en puntos específicos a lo largo del camino, con el fin de mantener las instalaciones y equipos seguros y en buen estado de funcionamiento. Aunque la práctica habitual ha sido que los resultados de estas inspecciones se registren manualmente en una lista de comprobación impresa que luego se envía para su revisión, muchos de nuestros clientes han expresado el deseo de poder introducir directamente los resultados de las comprobaciones en un dispositivo móvil, como una tableta. Nuestros clientes también han indicado que es un reto seleccionar y llevar con ellos en estas patrullas todos los documentos que deben poder consultar rápidamente, como los historiales de inspección y los manuales de los equipos.
Con Field Assistant R2.02 instalado en una tableta genérica, el personal puede disfrutar de un acceso inmediato a todas las listas de comprobación y documentos relacionados que se necesitan al realizar inspecciones de equipos e instrumentos sobre el terreno. Además de poder consultar y rellenar estos documentos según sea necesario, tendrán la posibilidad de tomar fotografías y grabar vídeos necesarios para informar de los resultados de sus inspecciones.
Características del producto
Field Assistant R2.02 puede funcionar en tabletas compatibles con el sistema operativo móvil Android de Google. También está previsto lanzar versiones para otros sistemas operativos.
Las principales características de este nuevo producto son las siguientes:
- Acceso a listas de comprobación digitales y documentos relacionados
A través del Asistente de campo R2.02 Interfaz de usuario, los usuarios pueden acceder tanto a listas de comprobación digitales como a documentos relacionados, como manuales de instrucciones, documentos de especificaciones y manuales de instalación.
El uso de listas de comprobación digitales elimina el engorroso proceso de hacer anotaciones a mano y disminuye la posibilidad de errores en la introducción de datos, además de que son más fáciles de actualizar. Se pueden hacer fotos y vídeos fácilmente e insertarlos en una lista de comprobación.
Al fijar etiquetas con códigos QR o etiquetas de comunicaciones de campo cercano (NFC) a cada pieza del equipo y asociarlas a los documentos relacionados de antemano, los usuarios sólo tienen que escanear la etiqueta o la etiqueta del código con la tableta para ver todos los documentos asociados mientras realizan una patrulla. También se ofrecen funciones auxiliares como la emisión de alertas en caso de lecturas anómalas.
Las listas de comprobación y los documentos relacionados también pueden descargarse de un servidor y guardarse en la tableta, por lo que Field Assistant R2.02 puede utilizarse fácilmente en lugares sin acceso a Internet. - Vinculación de datos con el paquete Gestión de Operaciones
Los datos a los que se accede mediante Field Assistant R2.02 pueden vincularse con los datos registrados y gestionados mediante el paquete de software OpreX Operational Risk Management: Gestión de Operaciones. El software Gestión de Operaciones ayuda al personal de operaciones y gestión de la planta facilitando el intercambio de información sobre elementos tales como sucesos inusuales, progreso del trabajo y flujos de trabajo de las operaciones. Al digitalizar y estandarizar el tratamiento de estos datos, este software ayuda al personal de la planta a realizar su trabajo de forma correcta, segura y eficaz, aumentando así el valor de la empresa.
La vinculación de datos entre Field Assistant R2.02 y Gestión de Operaciones permite al personal de fabricación y mantenimiento coordinar mejor sus actividades. Esto mejora la eficacia de la gestión de operaciones al gestionar la transferencia de instrucciones de trabajo de los operarios al personal de la obra. También ayuda a elaborar informes de traspaso e informes de trabajo que contienen imágenes o vídeos tomados in situ.
Interfaz de usuario del Asistente de campo R2.02
Principales mercados
Industrias como el petróleo y el gas, la petroquímica y la química fina, donde se requieren inspecciones periódicas sobre el terreno por parte de operarios y personal de mantenimiento.
Aplicaciones
Registro de la información del lugar cuando se realizan patrullas o tareas de mantenimiento rutinarias, y referencia de la información relacionada.
Acerca de OpreX
OpreX es la marca global de Yokogawa para el negocio de automatización industrial (AI) y control. El nombre OpreX representa la excelencia en la tecnología y las soluciones que Yokogawa cultiva mediante la creación conjunta de valor con sus clientes, y abarca toda la gama de productos, servicios y soluciones de AI de Yokogawa. Con esta marca, Yokogawa ofrecerá soluciones integradas que respondan a necesidades específicas y apoyen a sus clientes en sus esfuerzos por transformar y hacer crecer sus negocios.
Para más información
Sobre Yokogawa
Founded in 1915, Yokogawa engages in broad-ranging activities in the areas of measurement, control, and information. The industrial automation business provides vital products, services, and solutions to a diverse range of process industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, and pulp and paper. With the life innovation business the company aims to radically improve productivity across the pharmaceutical and food industry value chains. The test & measurement, aviation, and other businesses continue to provide essential instruments and equipment with industry-leading precision and reliability. Yokogawa co-innovates with its customers through a global network of 112 companies spanning 61 countries, generating US$3.8 billion in sales in FY2017. For more information, please visit www.yokogawa.com.
Los nombres de empresas, organizaciones y productos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Productos y Soluciones Relacionadas
-
Ayudante de campo
"Field Assistant" es una aplicación móvil para actividades de campo. Le ayuda en sus tareas diarias de ronda, mantenimiento y operaciones sobre el terreno. Los datos registrados se fusionan en el "sistema Gestión de Operaciones" y se pueden compartir/utilizar para usos posteriores.