ProSafe-RS Lite cumple la norma de seguridad internacional para aplicaciones de hasta SIL2 (*1). Puede seleccionar la serie ProSafe entre SIL2 (ProSafe-RS Lite), SIL3 (ProSafe-RS) y SIL4 (ProSafe-SLS). Las continuas mejoras funcionales de la serie ProSafe le ayudan a gestionar sus plantas de forma segura.
*1 Establecido por la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI), un nivel de integridad de la seguridad (SIL) indica el nivel relativo de riesgo proporcionado por una función de seguridad. Los SIL 1 a 4 se definen en la norma IEC 61508. En comparación con una planta en la que no se aplican medidas de seguridad, en SIL2 el factor de riesgo se reduce a entre 1/100 y 1/1.000. En SIL3, el factor de riesgo se sitúa en un rango entre 1/1.000 y 1/10.000. En SIL4, el factor de riesgo oscila entre 1/10.000 y 1/100.000.
Información más reciente sobre la versión R4.10 (noviembre de 2023)
- Soporte para Windows 10 Enterprise LTSC 2021 y Windows Server 2022 Standard
Sistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS Lite
ProSafe-RS Lite hereda la tecnología altamente fiable de ProSafe-RS y, al combinarse con CENTUM VP/ProSafe-RS, permite un funcionamiento integrado que incluye el control de procesos y de seguridad. Contribuye en gran medida a la seguridad y fiabilidad de su planta. Como proveedor integral de SIS, Yokogawa apoyará su gestión de seguridad funcional en todo el ciclo de vida de la planta.
La arquitectura monomódulo consigue SIL2
Los numerosos sistemas instrumentados de seguridad conformes con SIL2 disponibles en el mercado consiguen SIL2 mediante módulos redundantes, por otro lado, ProSafe-RS Lite consigue SIL2 con una configuración de un solo módulo. Construir un sistema más sencillo significa reducir los costes de instalación, mantenimiento y otros costes de funcionamiento. La configuración de módulos redundantes de ProSafe-RS Lite permite mantener el cumplimiento de SIL2 incluso si falla un módulo, lo que consigue una alta disponibilidad.
Integración con sistemas de control
ProSafe-RS Lite puede integrarse totalmente con CENTUM VP Sistema de control y ProSafe-RS. El conocido terminal de supervisión y operación (HMI) CENTUM VP permite a los operarios supervisar y controlar los procesos, así como supervisar de forma centralizada los sistemas instrumentados de seguridad instalados con fines de parada de emergencia, incendios y gases, y gestión de quemadores. En caso de que se produzcan anomalías en la planta, podrá determinar rápidamente la situación mediante las alarmas de los sistemas instrumentados de seguridad y tomar las medidas oportunas.
Añada fácilmente SIL2 a los sistemas existentes
ProSafe-RS Lite admite el mismo bus de control Vnet/IP(*2) que CENTUM VP y ProSafe-RS. Puede añadir fácilmente ProSafe-RS Lite a sistemas existentes construidos sobre Vnet/IP. La herramienta Ingeniería para ProSafe-RS también se puede utilizar habitualmente, por lo que no es necesario instalar ni aprender ninguna herramienta nueva.
*2 Vnet/IP es una red de control desarrollada por Yokogawa que ofrece alta fiabilidad y capacidad de respuesta, y se ajusta a la norma internacional de comunicación IEC61784-2 para la industria de procesos.
Acerca de OpreX
OpreX es la marca global para el negocio de automatización industrial (AI) y control de Yokogawa y representa la excelencia en la tecnología y soluciones relacionadas. Consta de categorías y familias dentro de cada categoría. Este producto pertenece a la familia OpreX Control and Safety System que se alinea bajo la categoría OpreX Control.
Detalles
Ingeniería
ProSafe-RS Lite está compuesto por el PC de ingeniería de seguridad (SENG) equipado con Ingeniería y funciones de mantenimiento, la estación de control de seguridad (SCS) para el control de seguridad y Vnet/IP para la red de control para comunicarse con cada uno de esos equipos.
ProSafe-RS Lite puede integrarse con CENTUM VP. El SCS puede ser operado y monitorizado por la HIS (Human Interface Station) del CENTUM VP. También es posible conectarse a otros SCS y PLC a través de la comunicación del subsistema (comunicación Modbus).
La comunicación HART en ProSafe-RS Lite permite a Plant Resource Manager (PRM) gestionar los dispositivos de comunicación HART conectados a módulos de E/S en SCS. Además, la señal AO permite al cliente PRM realizar pruebas de carrera parcial (PST) en Posicionador de válvulas compatible con HART y equipado con la función PST.
Una arquitectura
La arquitectura sin fisuras logra una verdadera Integración de DCS y SIS, contribuyendo a la optimización de la planta.
Beneficios operativos previstos:
- ejecución más rápida del proyecto a menor coste: el uso de una sola red de procesos ahorra tiempo de diseño Ingeniería
- mayor Eficiencia operativa- las pantallas de información integradas son más claras y fáciles de usar
- menor coste de propiedad: los estándares comunes de control y arquitectura de red reducen los gastos de mantenimiento
Eliminación de las complejidades de la selección SIS
ProSafe-RS Lite cuenta con la certificación SIL2 en una configuración de módulo único. La redundancia ya está integrada en cada tarjeta ultracompacta de entrada, salida y procesador. Esta modularidad intrínsecamente sencilla permite diseñar sistemas con facilidad. Si se requiere una disponibilidad adicional del sistema, los usuarios pueden añadir redundancia función por función simplemente conectando el módulo adecuado.
Suite de diseño de automatización (AD Suite)
ProSafe-RS Lite incorpora AD Suite, el mismo entorno Ingeniería utilizado con el sistema de control integrado CENTUM VP, que permite la gestión integrada de los datos de CENTUM VP y ProSafe-RS Lite.
Con esta función, los ingenieros de ProSafe-RS Lite pueden utilizar AD Suite para diseñar las E/S.
AD Suite también dispone de funciones para gestionar el historial de cambios y registrar los cambios que ahorran tiempo a la hora de renovar los sistemas.
Mejores operaciones, ingeniería más sencilla y reducción de hardware
FGS (Sistema de gas y fuego)
- Se añaden piezas estándar FGS HMI para detectores de gas, llama, humo y calor para mejorar las operaciones.
- Se añaden bloques de funciones estándar para los detectores FGS para facilitar su uso Ingeniería.
- El módulo analógico ProSafe-RS Lite puede restablecer las alarmas de los detectores de humo y calor sin necesidad de hardware adicional, como relés y módulos DO.
La solución lógica para un control perfecto
Una red
Yokogawa ProSafe-RS Lite se conecta directamente a la misma red utilizada por CENTUM VP, probada en la práctica. No se necesita ninguna pasarela ni hardware de interfaz para el intercambio de datos entre las funciones SIS y DCS. La comunicación de seguridad entre controladores SIS está realizada y certificada en una configuración mixta DCS - SIS.
Beneficios esperados:
- una vía sencilla y rápida para la realización del sistema
- reducción de la complejidad y el coste de la conexión entre SIS y DCS en Ingeniería
- menores costes de mantenimiento para grandes plantas de proceso
Control seguro, fiable y disponible sin concesiones
Una arquitectura
La arquitectura sin fisuras logra una verdadera Integración de DCS y SIS, contribuyendo a la optimización de la planta.
Beneficios operativos previstos:
- ejecución más rápida del proyecto a menor coste: el uso de una sola red de procesos ahorra tiempo de diseño Ingeniería
- mayor Eficiencia operativa- las pantallas de información integradas son más claras y fáciles de usar
- menor coste de propiedad: los estándares comunes de control y arquitectura de red reducen los gastos de mantenimiento
Eliminación de las complejidades de la selección SIS
ProSafe-RS Lite cuenta con la certificación SIL2 en una configuración de módulo único. La redundancia ya está integrada en cada tarjeta ultracompacta de entrada, salida y procesador. Esta modularidad Liteple intrínsecamente simple permite diseñar sistemas con facilidad. Si se requiere disponibilidad adicional del sistema, los usuarios pueden añadir redundancia función por función simplemente conectando el módulo adecuado.
Aumento significativo de las capacidades de visualización de las plantas
- Interfaz hombre-máquina (HMI) común
Ya no es necesario supervisar por separado el SIS y el DCS. Sin dejar de utilizar la interfaz con la que están más familiarizados, los operarios pueden predecir más rápidamente qué condiciones del proceso pueden alcanzar niveles de emergencia. - Datos de eventos unificados
Se proporcionan pantallas de muestra, como las de instrumentos y alarmas de estilo "faceplate", que permiten comparar datos y tomar decisiones fácilmente. - Análisis de eventos anteriores
Otra ventaja de los datos Integración es la posibilidad de analizar los sucesos que preceden a una alarma, una poderosa herramienta para una gestión eficaz de la seguridad de los procesos.
Ahora es fácil crear visualizaciones que integren datos DCS y SIS.
Plataforma de virtualización
Yokogawa La virtualización separa las operaciones de software del sistema de las dependencias del hardware físico, lo que permite reutilizar el software para poner en servicio el hardware del sistema de forma óptima.
La plataforma de virtualización permite que un único servidor realice el trabajo de varios ordenadores virtuales, reduciendo así el número de ordenadores necesarios para configurar un sistema de control. Con esta plataforma, se proporciona tanto el hardware como el software necesarios para construir un entorno virtual.
Mediante este entorno de servidor virtualizado, es posible actualizar por separado y realizar modificaciones en el hardware y el software según sea necesario.
Esto se traduce en ventajas para la empresa del cliente, como la migración sin problemas a un nuevo hardware físico con un tiempo de inactividad reducido, un proceso de migración más corto y un tiempo de pruebas del sistema.
Desde el punto de vista del mantenimiento, la segregación del hardware y la facilidad de mantenimiento del software son también ventajas significativas.
FIO (E/S de red de campo)
Características
- Existe una gran variedad de módulos de E/S (AI/AO/DI/DO/Función de comunicación).
- La comunicación Modbus TCP/RTU (Maestro/Esclavo) está disponible mediante el uso de módulos de comunicación.
- Se puede instalar a distancia hasta 50 km mediante cables ópticos.
- SIL2 con una sola configuración. También se puede seleccionar la configuración redundante.
- Se admiten placas de bornes, bloques de bornes y cables específicos para FIO.
Una solución única, sencilla, SIL2
Yokogawa han empleado técnicas de diseño electrónico y embalaje de componentes de última generación para miniaturizar los circuitos del controlador de seguridad. Cada procesador, módulo de entrada y módulo de salida de ProSafe-RS Lite presenta una arquitectura dual, que proporciona a los usuarios protección de nivel SIL2 en una sola tarjeta. Esta arquitectura es muy fácil de entender, diseñar, instalar y mantener. La protección completa ahora viene en una sola caja.
Disponibilidad de enchufes
Si se requiere una disponibilidad del sistema y una tolerancia a fallos aún mayores, ProSafe-RS Lite puede configurarse para doble redundancia manteniendo SIL2 simplemente conectando la tarjeta adicional adecuada. Dado que las funciones de E/S o procesamiento de ProSafe-RS Lite tienen una modularidad que se extiende hasta el nivel de función, la redundancia puede aplicarse exactamente donde se necesita (a los módulos de entrada, salida o procesador), lo que proporciona una combinación de seguridad y economía sin precedentes en el mercado SIS. Esta flexibilidad permite configurar cualquier combinación de redundancia dual, como una entrada única y una salida redundante o una entrada redundante y una salida única.
Redundancia modular versátil (VMR)
Con su selección flexible de módulos de E/S y CPU redundantes, ProSafe-RS Lite ofrece la alta disponibilidad que requieren incluso las aplicaciones de SIL2. En lugar de realizar selecciones a nivel de sistema o de bastidor, puede aplicar la redundancia exactamente donde se necesita (en módulos específicos de entrada, salida o procesador) en función de factores como el SIL necesario para un bucle o la fiabilidad de los dispositivos de campo. Esto es posible porque las funciones de E/S y procesamiento de ProSafe-RS Lite tienen una modularidad que se extiende hasta el nivel de función.
Incluso cuando se produce un fallo interno, se mantiene la funcionalidad de seguridad, lo que reduce la probabilidad de un falso disparo en un proceso.
A esta disponibilidad enchufable flexible la denominamos "VMR / Versatile Modular Redundancy™".
Prueba de carrera parcial (PST)
En condiciones normales, las válvulas integradas en un sistema instrumentado de seguridad (SIS) no se activan. (Sólo se activan cuando el SIS inicia una parada del proceso tras detectar una anomalía en el mismo). Por lo tanto, es necesario probar periódicamente las válvulas para asegurarse de que están en buen estado de funcionamiento y de que responderán correctamente cuando sea necesario.
Esta comprobación periódica se denomina "prueba de ensayo" y suele consistir en una prueba de carrera completa (cierre total de las válvulas). Cuando una planta está en funcionamiento, es necesaria la costosa instalación de un bypass para realizar una prueba de estanqueidad. Si esto no es posible, la única opción para realizar esta prueba es parar la planta. En consecuencia, las pruebas de las válvulas suelen realizarse sólo una vez cada varios años.
Una alternativa a la prueba de carrera completa es la prueba de carrera parcial (PST), que consiste en cerrar ligeramente una válvula para diagnosticar problemas. La PST puede realizarse sin detener el proceso y a distancia, por ejemplo en Sala de control.
Al realizar una PST, los propietarios de las plantas pueden reducir significativamente sus costes de mantenimiento. Y al comprobar las válvulas con más frecuencia de lo que es posible con la prueba de carrera completa, pueden anticipar grandes beneficios, como una mayor fiabilidad...
Nota: aunque el PST no elimina la necesidad de una prueba de carrera completa, permite ampliar el intervalo de prueba sin sacrificar el nivel de seguridad requerido.
Certificado de Conformidad
- TÜV SIL2
- ISASecure CSA 1.0.0 Nivel 1 *1
*1: Cumple las normas internacionales IEC 62443-4-2 e IEC 62443-4-1 sobre seguridad en dispositivos de control.
Haga clic aquí para ver los detalles de la certificación ISASecure
Normas cumplidas
El hardware del sistema ProSafe-RS cumple las normas que se indican a continuación. Utilice el sistema ProSafe-RS únicamente en entornos industriales.
PLC (controlador lógico programable)
- IEC 61131-2
Seguridad funcional
- CEI 61508, CEI 61511-1, CEI 62061
Aplicación
- EN 54-2, EN 298, EN 50156-1, NFPA85, NFPA86, NFPA72
Seguridad
- CSA
- Marcado CE
- Marcado EAC
- Marcado de conformidad Marruecos
- Marcado UKCA
Normas CEM
- Marcado CE Directiva CEM
- RCM
- Marcaje KC
- Marcado EAC
- Seguridad funcional
- Marcado de conformidad Marruecos
- Marcado UKCA
Equipos para zonas peligrosas
- FM no incendiario
- ATEX Ex "ec"
- IECEx Ex "ec"
- ECAS-Ex "ec"
- UKEX-Ex "ec"
Normas marinas
- Oficina Americana de Navegación (ABS)
- Bureau Veritas (BV)
- Registro Lloyd's
- DNV
Recursos
- El proyecto de reinstrumentación de la planta de HDPE sustituyó los instrumentos neumáticos y PLC heredados por CENTUM CS 3000 PCS y ProSafe-RS SIS integrados.
- Los dispositivos de campo HART pueden supervisarse desde la central Sala de control con el paquete de gestión de recursos de planta (PRM), lo que permite un enfoque de mantenimiento más predictivo y proactivo que reduce el coste total de propiedad.
Solución inalámbrica de detección de fugas de hidrógeno para el sistema de refrigeración de hidrógeno del turbogenerador
Descargas
Vídeos
Yokogawa El primer producto SIL 2 de ProSafe-RS, ProSafe-RS Lite, hereda la tecnología altamente fiable de ProSafe-RS y, al combinarse con CENTUM VP/ProSafe-RS, permite un funcionamiento integrado que incluye el control de procesos y de seguridad.
Noticias
-
Nota de Prensa oct 14, 2020 Yokogawa lanzará ProSafe-RS Lite, una versión SIL2 del sistema instrumentado de seguridad ProSafe
- La incorporación de la serie ProSafe a la familia OpreX Control and Safety System proporciona una gama más amplia de opciones para cumplir los requisitos SIL del emplazamiento y contribuye a la seguridad de la planta -
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos