โยโกกาวา ระยะเผยแพร่ โยโกกาวา รายงานทางเทคนิคซึ่งมีบทความที่ใช้เวลาดูรายละเอียดที่เทคโนโลยีที่ใช้ในการ โยโกกาวา ผลิตภัณฑ์ 's ที่ไซต์นี้คุณจะพบลิงก์ไปยังรายงานทั้งหมดที่เผยแพร่ตั้งแต่ปี 1997 ตลอดจนลิงก์ไปยังไฟล์ PDF ที่มีเนื้อหาทั้งหมดของบทความที่เลือกจากแต่ละฉบับ
บทคัดย่อ
SYSTEM ARCHITECTURE OF CENTUM CS 1000
- นากาฮาระมาซาโตชิ * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
แนวทางการดำเนินธุรกิจใหม่ "Enterprise Technology Solutions" (เรียกว่า ETS) ที่เสนอโดย โยโกกาวา นำเสนอ 'โซลูชั่นที่สมบูรณ์' โดยใช้เทคโนโลยีระดับแนวหน้าในทุกแง่มุมของกิจกรรมการผลิตขององค์กร CENTUM CS 1000 สำหรับโรงงานขนาดเล็กและขนาดกลางเป็นองค์ประกอบหลักในแนวทางนี้สำหรับการควบคุมระบบอัตโนมัติในอุตสาหกรรมทั้งหมด บทความนี้แนะนำแนวคิดและสถาปัตยกรรมระบบของ CENTUM CS 1000
FEATURES OF FIELD CONTROL STATION HARDWARE
- KATO Eiji * 1
- นากาโมโตะเอจิ * 1
- มัทสึดะโทชิฮิโกะ * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
เราได้พัฒนาสถานีควบคุมภาคสนาม (FCS) สำหรับ CENTUM CS 1000 ซึ่งเป็น ระบบควบคุมแบบกระจาย สำหรับโรงงานขนาดเล็กและขนาดกลาง ดังนั้นตรงกันข้ามกับ FCS ของ ระบบควบคุมแบบกระจาย CENTUM CS สำหรับโรงงานขนาดใหญ่ FCS ใหม่เหล่านี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับโรงงานขนาดเล็กและขนาดกลาง วัตถุประสงค์หลักของการพัฒนาคือการทำให้สถาปัตยกรรมเหมือนกับ CENTUM CS และเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการของตลาดโลก ในขณะที่การ์ด CPU การ์ดจ่ายไฟยูนิต VLnet coupler และรังได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่ส่วนประกอบอื่น ๆ ก็ถูกนำมาใช้หรือทำขึ้นเพื่อให้เข้ากันได้กับ CENTUM CS เพื่อให้ได้สถาปัตยกรรมเดียวกันกับ CENTUM CS ตัวอย่างเช่นใช้โมดูลอินพุต / เอาต์พุตเดียวกันกับ CENTUM CS เช่นเดียวกับโปรเซสเซอร์ที่มีการออกแบบเชิงวัตถุที่เข้ากันได้และ VLnet ซึ่งมีลำดับลอจิกที่เข้ากันได้กับ Vnet ของ CENTUM เพื่อให้ระบบเหมาะสมกับตลาดโลกฮาร์ดแวร์นี้ถูกสร้างขึ้นมาขนาดกะทัดรัดราคาถูกเชื่อถือได้สูงและดูแลรักษาง่ายรวมทั้งเป็นไปตามมาตรฐานสากลต่างๆ การ์ด CPU การ์ดจ่ายไฟและยูนิต VLnet coupler สามารถทำซ้ำซ้อนแบบคู่และการกำหนดค่าดูเพล็กซ์ที่ผู้ใช้เลือกสำหรับแต่ละรายการเหล่านี้
CONTROL FUNCTIONS OF CENTUM CS 1000
- โอดะชินจิ * 1
- นิชิดา มิ.ย. * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
เราได้พัฒนาฟังก์ชันควบคุมพื้นฐานสำหรับสถานีควบคุมภาคสนาม (FCS) ของ CENTUM CS 1000 ซึ่งเป็น ระบบควบคุมแบบกระจาย สำหรับโรงงานขนาดกลางและขนาดเล็ก ฟังก์ชั่นการควบคุมที่ได้รับการยอมรับของ CENTUM CS ตลอดจนฟังก์ชันที่ได้รับการปรับปรุงสำหรับการสื่อสารกับระบบย่อยต่างๆเช่นตัวควบคุมลอจิกที่ตั้งโปรแกรมได้รวมอยู่ในหน่วยขนาดกะทัดรัดเพียงชุดเดียวเพื่อให้ได้ระบบที่มีทั้งการทำงานสูงและบำรุงรักษา ฟังก์ชั่นการทดสอบเสมือนจริงซึ่งได้รับการพัฒนาใหม่สำหรับ CENTUM CS 1000 ช่วยให้สามารถสร้างสถานีควบคุมสนามเสมือนในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและควบคุมการดำเนินการจำลองและทดสอบได้อย่างสมบูรณ์โดยไม่ต้องใช้ฮาร์ดแวร์ FCS จริง
WINDOWS NT-BASED HUMAN INTERFACE SOFTWARE
- อุระนาโอกิ * 1
- ซาโต้ทาคาชิ * 1
- OOE เคนจิ * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
เราได้พัฒนาชุดซอฟต์แวร์ที่เรียกว่า Human Interface Software (HIS) สำหรับ DCS ขนาดกลางของ โยโกกาวา CENTUM CS 1000 แอปพลิเคชัน HIS ได้รับการพัฒนาบน Windows NT และมีทั้งฟังก์ชัน man-machine interface (MMI) ของ DCS ทั่วไปและ การใช้งานซอฟต์แวร์ Windows ที่ใช้งานง่าย เอกสารนี้จะให้ภาพรวมของแอปพลิเคชัน HIS และอธิบายคุณลักษณะต่างๆเกี่ยวกับการทำงานบน Windows ลำดับชั้นของหน้าต่างและอินเทอร์เฟซข้อมูลแบบเปิด นอกจากนี้เอกสารนี้ยังแนะนำการกำหนดค่าขั้นพื้นฐานของกระบวนการ / เธรดวิธีการต่างๆในการวาดภาพความเร็วสูงและวิธีที่เราทำให้ CENTUM CS 1000 สามารถปรับตัวให้เข้ากับตลาดโลกได้มากขึ้น
ENGINEERING FUNCTIONS OF CENTUM CS 1000
- ซาโต้มาซาฮิโตะ * 1
- OKADA Satoshi * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
เราได้พัฒนาฟังก์ชัน วิศวกรรม CENTUM CS 1000 ซึ่งเป็น ระบบควบคุมแบบกระจาย สำหรับโรงงานขนาดกลางและขนาดเล็ก จุดมุ่งหมายของการพัฒนานี้คือการจัดหา วิศวกรรม ที่จะช่วยให้วิศวกรทุกคนสามารถบรรลุขีดความสามารถเต็มประสิทธิภาพของ CENTUM CS 1000 ได้โดยไม่ต้องมีการฝึกอบรมพิเศษ วิศวกรรม ทำงานเป็นแอปพลิเคชันบน Windows บนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows NT * 2 ความสามารถในการพกพาของข้อมูลได้รับการจัดลำดับความสำคัญในขอบเขตที่สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลทาง วิศวกรรม วิศวกรรม กับสเปรดชีตที่ใช้ Windows หรือแอปพลิเคชันโปรแกรมแก้ไขข้อความได้ทั้งในรูปแบบข้อความที่คั่นด้วยจุลภาค
เพื่อลดความซับซ้อนของระบบ วิศวกรรม การตั้งค่าเริ่มต้นได้ถูกเตรียมไว้เท่าที่จะทำได้ ผู้ใช้ควรใช้การตั้งค่าเริ่มต้นเหล่านี้และแก้ไขตามความจำเป็นโดยเลือกรายการจากเมนูเฉพาะ งานวิศวกรรมยังถูกทำให้ง่ายขึ้นด้วยการแบ่งประเภทของหน้าต่าง วิศวกรรม ออกเป็นสองระดับเพื่อให้สามารถกำหนดค่าระบบด้วยการตั้งค่าขั้นต่ำในตอนแรกและด้วยการตั้งค่าโดยละเอียดในภายหลังตามความจำเป็น
ในแง่ของขั้นตอนการดีบักและการตรวจสอบฟังก์ชันการทดสอบเสมือนจะรวมเป็นหนึ่งใน วิศวกรรม เพื่อลดระยะเวลาของวงจรระหว่างการดีบักการแก้ไขและการตรวจสอบ ฟังก์ชันการทดสอบเสมือนช่วยให้วิศวกรสามารถดีบักฐานข้อมูลสถานีควบคุมภาคสนาม (FCS) ได้ในเวลาเดียวกันจากคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเครื่องเดียวกันโดยป้อนค่าข้อมูลและแก้ไขการตั้งค่าโดยใช้ FCS เสมือน (ในคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลนั้น)
* 2 Windows และ Windows NT เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation, USA
FCS DATA SETTING/ACQUISITION PACKAGE FOR RECIPE MANAGEMENT
- คาทาโอกะโนริคัตสึ * 1
- ทาจิมะยาสุฮิโระ * 1
* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ชุดซอฟต์แวร์การจัดการ สูตร สูตร ทุกประเภทสำหรับเครื่องชั่งและความซับซ้อนของพืชที่แตกต่างกัน วัตถุประสงค์ของเราในการพัฒนาแพ็คเกจการจัดการ สูตร CENTUM CS 1000 คือการออกแบบแพ็คเกจที่ไม่ซับซ้อนพร้อมอินเทอร์เฟซแบบเปิดที่เหมาะสำหรับพืชขนาดเล็กและขนาดกลางซึ่งเป็นตลาดเป้าหมายของ ระบบควบคุมแบบกระจาย CENTUM CS 1000 ผลลัพธ์ของการพัฒนานี้คือ PICOT ซึ่งเป็นแพ็คเกจการตั้งค่า / การซื้อข้อมูล FCS ที่ใช้ Microsoft Excel * 2 เป็น หน้าจอของผู้ใช้ รายงานนี้ให้โครงร่างของชุดซอฟต์แวร์ PICOT
* 2 Microsoft และ Excel เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation, USA
- KATO Seiji * 1
- อิโตะชิโนบุ * 1
- ทาเคชิตะยูกิฮิโตะ * 1
- มิซุซาวะทาคาอากิ * 1
* 1 ฝ่ายธุรกิจ การทดสอบและการวัด
เอกสารนี้อธิบายถึงการพัฒนาล่าสุดของเราขอบเขตดิจิตอล 8 ช่องแบบพกพา DL708E พร้อมหน้าจอสีขนาดใหญ่ DL708E ได้รับการออกแบบด้วยสถาปัตยกรรมโมดูลปลั๊กอินและติดตั้งโมดูลที่เปลี่ยนได้ 7 ประเภทรวมถึงโมดูลแยกความเร็วสูง (10 MS / s, 10 บิต), โมดูลแยกความละเอียดสูง (100 kS / s, 16 บิต) และโมดูลอินพุตอุณหภูมิ นอกจากนี้ยังมีจอแสดงผล TFT LCD สีสว่างขนาด 10.4 นิ้วพร้อมมุมมองที่กว้างและรองรับ "การบันทึกฮาร์ดดิสก์แบบเรียลไทม์" ฟังก์ชันนี้สามารถบันทึกได้ถึง 128 เมกะวัตต์แบบเรียลไทม์โดยใช้ฮาร์ดดิสก์ภายในที่เป็นอุปกรณ์เสริม หน่วยความจำขนาดใหญ่ 16 เมกะวัตต์ของขอบเขตยังช่วยให้สามารถสังเกตรูปคลื่นได้เป็นระยะเวลานาน ด้วยการใช้ระบบ CAD สามมิติเพื่อสร้างการออกแบบเชิงกลเราสามารถย่อขนาดของเครื่องมือได้อย่างมีประสิทธิภาพให้เป็นหน่วยขนาดเล็กและเบาหนึ่งหน่วยที่มีขนาด 370 (W) x 260 (H) x 183 (D) มม. และมีน้ำหนัก น้ำหนัก 6.8 กก. การวัดแบบหลายช่องสัญญาณของ DL708E ทำให้เหมาะสำหรับความต้องการในการวัดที่หลากหลายตั้งแต่การวัดอุณหภูมิไปจนถึงการวัดสัญญาณความเร็วสูงที่มีความถี่ถึงช่วง MHz เช่นจำเป็นสำหรับการวัด "เมคคาทรอนิกส์" การแก้ไขปัญหาความล้มเหลวที่ ผลลัพธ์เมื่อใช้ออสซิลโลสโคปแบบเดิม
THE "HANDY CAL" CA11/CA12 CALIBRATORS
- โอกุมะโยชิโอะ * 1
- NAGATSUKA Makoto * 1
- ยามาโมโตะทาดาชิ * 1
- อาโอยามะยูทากะ * 1
* 1 บริษัท โยโกกาวา M&C Corporation
เราได้พัฒนาเครื่องสอบเทียบแบบมือถือที่ใช้แบตเตอรี่ 2 รุ่นคือ CA11 และ CA12 ซึ่งออกแบบมาเพื่อการใช้งานที่เรียบง่ายและมีประสิทธิภาพสูง เครื่องสอบเทียบแรงดันและกระแส CA11 สามารถจ่ายและวัดสัญญาณได้ถึง 30 V DC และ 24 mA DC และมีฟังก์ชัน SINK ในปัจจุบัน เครื่องสอบเทียบอุณหภูมิ CA12 สร้างสัญญาณที่จำลองสัญญาณของเทอร์โมคัปเปิล (TC) 6 ชนิดรวมทั้งตัวตรวจจับอุณหภูมิความต้านทาน (RTD) และยังทำหน้าที่เป็นเทอร์โมมิเตอร์สำหรับเซ็นเซอร์ TC และ RTD
เอกสารนี้จะอธิบายคุณสมบัติการออกแบบและโครงสร้างของเครื่องสอบเทียบทั้งสองนี้
JUXTA VJ SERIES OF COMPACT SIGNAL CONDITIONERS WITH TWO I...
- ENOMOTO Takashi * 1
- ทานากะยูกิโอะ * 1
- WATANABE Kouji * 1
* 1 บริษัท โยโกกาวา M&C Corporation
เราได้พัฒนา "JUXTA VJ Series" ซึ่งเป็นเครื่องปรับสัญญาณขนาดกะทัดรัดซีรีย์ใหม่ที่มีเอาต์พุตแยก 2 ช่องซึ่งสามารถเสียบเข้าหรือติดตั้งเข้ากับรังซึ่งสามารถติดตั้งได้สูงสุด 16 ยูนิต
ซีรีส์ JUXTA VJ ประกอบด้วยรูปแบบอินพุต 20 รูปแบบเช่นเดียวกับรูปแบบไฟ DC หรือ AC ซึ่งประเภทที่ขับเคลื่อนด้วย AC จะให้แรงดันไฟฟ้าที่หลากหลาย การตั้งค่ารูปแบบเหล่านี้ได้รวมอยู่ในพื้นที่ขนาดเล็กโดยใช้เทคโนโลยีการยึดพื้นผิวและหม้อแปลงระนาบ
รายละเอียดคุณสมบัติและโครงสร้างมีอธิบายไว้ด้านล่าง