รายงานทางเทคนิค โยโกกาวา / ฉบับที่ 37 (2004)

โยโกกาวา ระยะเผยแพร่ โยโกกาวา รายงานทางเทคนิคซึ่งมีบทความที่ใช้เวลาดูรายละเอียดที่เทคโนโลยีที่ใช้ในการ โยโกกาวา ผลิตภัณฑ์ 's ที่ไซต์นี้คุณจะพบลิงก์ไปยังรายงานทั้งหมดที่เผยแพร่ตั้งแต่ปี 1997 ตลอดจนลิงก์ไปยังไฟล์ PDF ที่มีเนื้อหาทั้งหมดของบทความที่เลือกจากแต่ละฉบับ

บทคัดย่อ

VIGILANCE -A YOKOGAWA COMMITMENT TO INDUSTRY-

  • สำนักงานรณรงค์เฝ้าระวัง *

* สำนักงานใหญ่ธุรกิจระหว่างประเทศ


YOKOGAWA'S BUSINESS STRATEGIES TOWARD UBIQUITOUS COMPUTING

  • NAGASHIMA อากิระ * 1

* 1 กรรมการประธานเจ้าหน้าที่เทคโนโลยี

รองประธานบริหารสำนักงานใหญ่วิจัยและพัฒนาองค์กร

เมื่อเราเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 คำว่า "แพร่หลาย" ก็กลายเป็นที่แพร่หลาย ประโยชน์ที่เกิดขึ้นใหม่ของ "คอมพิวเตอร์ที่แพร่หลาย" มีศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตและการทำงานของเราโดยพื้นฐาน เพื่อสรุปประโยชน์หลัก ๆ สภาพแวดล้อมการประมวลผลที่แพร่หลายจะช่วยให้เราสามารถใช้ข้อมูล 1) จากที่ใดก็ได้ 2) โดยไม่ต้องใช้ความพยายามอย่างมีสติ 3) ด้วยความรู้สึกสมจริงอย่างยิ่ง 4) จากมุมมองของผู้ใช้และ 5) ด้วยความยืดหยุ่นสูงสุด และความสามารถในการปรับตัว ประโยชน์เหล่านี้จะนำไปสู่ยุคใหม่สำหรับการวัดผลและระบบอัตโนมัติเช่นกัน นั่นคือเหตุผลที่เราได้ประกาศ "โยโกกาวา" โดยเราได้เร่งกิจกรรมการวิจัยและพัฒนาเพื่อช่วยส่งเสริมการใช้งานเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ในชีวิตจริง ในการตั้งชื่อกิจกรรมบางส่วนที่รวมผลของการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนาที่ยาวนานหลายทศวรรษของเราเรากำลังมีบทบาทสำคัญในด้านที่เกิดขึ้นใหม่เช่นเครือข่าย IPv6 โซลูชันการรักษาความปลอดภัยเครือข่ายขั้นสูงโมดูลเครือข่ายบรอดแบนด์ความเร็วสูงเครือข่าย เครื่องมือภาคสนาม อัตโนมัติที่กระจายอยู่ทั่วไปและ ระบบตรวจจับสุทธิ


NEW DPharp EJX SERIES PRESSURE AND DIFFERENTIAL PRESSURE TRA

  • อิชิกาวะทามากิ * 1
  • โอโดฮิระเท็ตสึ * 1
  • NIKKUNI Masaaki * 1
  • โคยามะเอทสึทาโร่ * 1
  • สึมะกะริเท็ตสึโร่ * 1
  • ASADA Ryuuzou * 1

* 1 สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

เราได้พัฒนาชุด อุปกรณ์วัดความดันแตกต่าง DPharp EJX ขึ้นใหม่ด้วยเซนเซอร์ซิลิกอนเรโซแนนซ์ขั้นสูง ซีรีส์ DPharp EJX ใช้เทคโนโลยีการตรวจจับหลายตัวที่ช่วยให้สามารถวัดทั้งความดันแตกต่างและความดันสถิตได้พร้อมกัน เทคโนโลยีนี้ช่วยลดความจำเป็นในการใช้เครื่องวัดความดันซึ่งช่วยลดต้นทุนในการติดตั้งในโรงงาน ยิ่งไปกว่านั้นเซ็นเซอร์ซิลิกอนเรโซแนนซ์ที่มี ความเสถียรในระยะยาว ยังช่วยเพิ่มคุณภาพและความน่าเชื่อถือของเครื่องส่งสัญญาณซึ่งแสดงให้เห็นแล้วโดยซีรีส์ EJA ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วในอุตสาหกรรม เวลาตอบสนองต่ำสุดและความกะทัดรัดของ อุปกรณ์วัดความดันแตกต่าง อัจฉริยะเหล่านี้ทำได้โดยใช้เทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่ จอแสดงผล LCD แบบมัลติฟังก์ชั่นที่ใช้งานง่ายและการวินิจฉัยตัวเองและความสามารถในการบำรุงรักษาที่ได้รับการปรับปรุงช่วยให้ผู้ใช้มีประสิทธิภาพในการทำงานที่เพิ่มขึ้น ซีรีส์ DPharp EJX มีรุ่นให้เลือกมากมายรวมถึงเครื่องส่งสัญญาณความดันเกจที่ปิดผนึกด้วยไดอะแฟรม อุปกรณ์วัดความดันแตกต่าง ไดอะแฟรมเครื่องส่งสัญญาณความดันเกจแบบสกรูเมาท์และเครื่องส่งสัญญาณความดันการไหลของมวลที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ยังช่วยให้มั่นใจได้ว่าเป็นไปตามมาตรฐานต่างๆรวมถึงการป้องกันการระเบิดของเปลวไฟการป้องกันการระเบิดที่ปลอดภัยจากภายในมาตรฐานความปลอดภัยคำสั่ง SIL และ EC ซีรีส์นี้ยังช่วยให้มั่นใจได้ถึงความเข้ากันได้กับโปรโตคอลการสื่อสารของฟิลด์บัส HART และ FOUNDATION

ด้วยความยืดหยุ่นที่เพิ่มขึ้นในการเลือกรุ่นและฟังก์ชันการทำงานของเครื่องส่งสัญญาณที่เพิ่มเข้ามาทำให้ EJX series มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการตอบสนองความต้องการในการใช้งานที่หลากหลายซึ่งจะช่วยลดต้นทุนการเป็นเจ้าของโดยรวม (TCO) ของลูกค้า


NEW ADMAG AXF SERIES MAGNETIC FLOWMETERS

  • โยชิคาวะโอซามุ * 1
  • ชิกุยะโนริฮิโระ * 1
  • ทานากะโทชิยูกิ * 1
  • ทานาเบะเซจิ * 1
  • ARAI Takashi * 1
  • OHTA Hironobu * 1

* 1 สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

เราได้พัฒนา ADMAG AXF ซีรีส์ใหม่ซึ่งเป็นเครื่องวัดการไหลแบบแม่เหล็กเครื่องแรกของโลกที่มีฟังก์ชั่นการวินิจฉัยการยึดเกาะของอิเล็กโทรดตลอดจนฟังก์ชันการใช้งานต่างๆ

บทความนี้อธิบายหลักการพื้นฐานและวิธีการพัฒนาที่อยู่เบื้องหลังฟังก์ชันใหม่และเทคโนโลยีขั้นสูงของซีรี่ส์ ADMAG AXF เช่นการปรับปรุงความเป็นเชิงเส้นของการวัดอัตราการไหลและการลดความแปรผันระหว่างเซ็นเซอร์โดยการจำลองวงจรแม่เหล็กฟังก์ชันวินิจฉัยการยึดเกาะ และจอ LCD แบบดอทเมทริกซ์เต็มรูปแบบที่สามารถระบุประเภทของงานบำรุงรักษาที่ควรดำเนินการเมื่อมีการแจ้งเตือน


"digitalYEWFLO Multivariable Type" VORTEX FLOWMETER WITH ...

  • WAKUI Hidekazu * 1
  • วาดะมาซามิ * 1
  • YOSHIOKA Takashi * 1
  • แอนโดเท็ตสึโอะ * 1

* 1 สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2544 มิเตอร์วัดการไหลวอร์เท็กซ์ "digitalYEWFLO" ที่ใช้เทคโนโลยีการประมวลผลสัญญาณสเปกตรัม (SSP) ดั้งเดิมของเราได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่ยอมรับในตลาดด้วยปริมาณการจัดส่งที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง มิเตอร์วัดการไหลวอร์เท็กซ์ "digitalYEWFLO Multivariable Type" แบบสองสายรุ่นแรกของโลกที่มีเซ็นเซอร์อุณหภูมิในตัวซึ่งมีฟังก์ชั่นการวัดที่ได้รับการปรับปรุงมากขึ้นในขณะที่สืบทอดความแม่นยำและความน่าเชื่อถือสูงของผลิตภัณฑ์ "digitalYEWFLO" แบบเดิม

ด้วยเซ็นเซอร์อุณหภูมิที่รวมอยู่ในเซ็นเซอร์อัตราการไหล มิเตอร์วัดการไหลวอร์เท็กซ์ "หลายตัวแปร" ช่วยให้สามารถวัดอุณหภูมิของไหลและการวัดอัตราการไหลได้แบบจำลองด้วยเหตุนี้จึงมีฟังก์ชั่นหลายค่าเช่นการคำนวณการแก้ไขต่างๆตามข้อมูลอุณหภูมิที่วัดได้ซึ่งแสดงโดยการคำนวณอัตราการไหลของมวลไอน้ำ ,.

เอกสารนี้สรุปโครงสร้างหน้าที่และคุณลักษณะของ มิเตอร์วัดการไหลวอร์เท็กซ์ "digitalYEWFLO Multivariable Type" โดยใช้ข้อมูลจากการทดสอบการตรวจสอบที่โรงงานของผู้ใช้จริง


ENHANCEMENT OF Exaquantum USING NEW TECHNOLOGIES

  • คิชิโมโตะนาโอยะ * 1
  • MASUTA Ken-etsu * 1

* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

Exaquantum เป็นชุดซอฟต์แวร์ PIMS (ระบบบริหารข้อมูลโรงงาน) ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของ MES (Manufacturing Execution System) Exaquantum ไม่เพียง แต่เป็นนักประวัติศาสตร์ธรรมดาเท่านั้น แต่ยังเป็นระบบ EUC (End User Computing) สำหรับการใช้ข้อมูลพืชที่ยืดหยุ่นโดยผู้ใช้ นอกจากนี้ Exaquantum / Web ยังช่วยให้สามารถตอบสนองความต้องการของตลาดเช่นการเข้าถึงระยะไกลและการกำหนดค่าไคลเอ็นต์แบบบาง

ในตลาดต่างประเทศ PIMS ถือได้ว่าเป็นส่วนประกอบสำคัญที่ทำหน้าที่เชื่อมต่อระหว่าง PCS (ระบบควบคุม กระบวนการ) และระบบข้อมูลขององค์กรเพื่อให้มีโครงการสำคัญใหม่ ๆ จำนวนมากเริ่มใช้ Exaquantum


USER APPLICATION UNIT PROCEDURES IN Exapilot

  • ซาโต้เคอิจิ * 1
  • มัทสึโนะทาคุยะ * 1

* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในเทคโนโลยีสารสนเทศทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบบสถาปัตยกรรมแบบเปิดและเครือข่ายในอุตสาหกรรมการผลิต อย่างไรก็ตามแม้ว่าไอทีจะเปิดใช้งานข้อมูล การบูรณาการ ระหว่างระบบเพื่อให้สามารถอยู่รอดในการแข่งขันระดับโลกได้ แต่จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องประมวลผลข้อมูลดังกล่าวอย่างมีกลยุทธ์แม้ว่าจะมีการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดระหว่างระบบและเพื่อปฏิรูปการแบ่งปันบทบาทระหว่างมนุษย์และระบบ ดังนั้นเราจึงได้พัฒนาและเพิ่มขั้นตอนหน่วย VBScript และขั้นตอนหน่วยแอปพลิเคชันของผู้ใช้ใหม่ลงในแพ็คเกจการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน "Exapilot" ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถปรับแต่งไอคอนของขั้นตอนตามความต้องการได้ การอัปเกรดนี้อำนวยความสะดวกในการเชื่อมโยงระหว่าง Exapilot กับระบบอื่น ๆ จากนั้นเปลี่ยน Exapilot เป็นซอฟต์แวร์หลักในแพ็คเกจการทำงานร่วมกัน

บทความนี้แนะนำระบบควบคุมเชิงคาดการณ์เป็นตัวอย่างของการทำงานร่วมกันโดยใช้แพ็คเกจที่ใช้โซลูชัน Exa Series


ADVANCED PROCESS CONTROL FOR ULTRA-DEEP-HYDRODESULFURIZATION

  • อิเคกะยะโยชิฮิโระ * 1
  • เทราชิมะโนบุฮิโกะ * 1
  • KHOO ลีนาบีเยียน * 1

* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

การควบคุมกระบวนการขั้นสูงในตลาด PCS (Process ระบบควบคุม) เป็นเทคโนโลยีสำคัญในการรวบรวมผลกำไรสูงสุดจากอุปกรณ์ที่มีอยู่ในโรงงาน การควบคุมกระบวนการขั้นสูงสามารถนำไปใช้กับกระบวนการในบริการได้อย่างง่ายดายและช่วยรักษาเสถียรภาพและเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานโดยคำนึงถึงข้อ จำกัด ของกระบวนการ

Exasmoc (แพ็กเกจควบคุมการคาดเดาแบบจำลองหลายตัวแปร) และ Exarqe (แพ็กเกจตัวประมาณคุณภาพที่มีประสิทธิภาพ) ที่เปิดตัวในปี 2000 ได้ถูกนำมาใช้งานในระบบ DCS (Distributed ระบบควบคุม) หรือ PLC (Programmable Logic Controller) หลายระบบ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Exasmoc R3 และ Exarqe R3 ซึ่งรวมอัลกอริทึมที่ได้รับการปรับปรุงได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่เพื่อให้เกิดการดำเนินงานสำหรับกระบวนการควบคุมขนาดใหญ่และวิกฤต ดังนั้นทั้งสองแพคเกจจึงแนะนำอย่างยิ่งสำหรับการนำไปใช้ในกระบวนการไฮโดรดีซัลฟูไรเซชันระดับลึกพิเศษซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาของโรงงานกลั่นน้ำมันทั่วโลก

บทความนี้แนะนำตัวอย่างฟังก์ชันของ Exasmoc R3 และ Exarqe R3 ซึ่งแนะนำให้ใช้ในการควบคุมกระบวนการขั้นสูงระดับสูง


REDUNDANT OPC SERVER CONFIGURED BY Exaopc-RD VIRTUAL OPC SER

  • โอคายาสุชินจิ * 1
  • คาทาโอกะโนริคัตสึ * 1
  • MINE Shini-ichirou * 1
  • KATASE Eiji * 1

* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

เราได้พัฒนา Exaopc-RD เซิร์ฟเวอร์ OPC เสมือนสำหรับการกำหนดค่า เซิร์ฟเวอร์ OPC ซ้ำซ้อนซึ่งรองรับข้อกำหนด OPC Data Access (DA), Alarm Event (A&E) และ Historical Data Access (HDA) Exaopc-RD ถูกติดตั้งบนไคลเอนต์ OPC และจัดเตรียมฟังก์ชันซ้ำซ้อนใน เซิร์ฟเวอร์ OPC 2-OPC / 1-OPC Exaopc-RD ช่วยให้สามารถใช้ เซิร์ฟเวอร์ OPC ซ้ำซ้อนโดยไม่จำเป็นต้องเขียนโปรแกรมไคลเอ็นต์ที่มีอยู่ใหม่ ในการพิจารณาคุณสมบัติของ เซิร์ฟเวอร์ OPC แต่ละตัวระบบการสลับมาสเตอร์ / สแตนด์บายซึ่งมีการกำหนดโหมด "วอร์มสแตนด์บาย" สำหรับเซิร์ฟเวอร์ DA และมีการกำหนดโหมด "Hot Standby สำหรับเซิร์ฟเวอร์ A&E สำหรับการเปิดใช้งานการทำซ้ำซ้อน . Exaopc-RD จัดเตรียมเซิร์ฟเวอร์ HDA ซึ่งวางไว้เป็นฟังก์ชันสำรองสำหรับเซิร์ฟเวอร์ DA และ A&E พร้อมฟังก์ชันเพิ่มเติมสำหรับการจัดเก็บข้อมูลโดยอัตโนมัติในขณะที่ไคลเอนต์ไม่ทำงาน ด้วยเหตุนี้ใน เซิร์ฟเวอร์ OPC 2-OPC / 1-OPC Exaopc-RD สามารถบรรลุ เซิร์ฟเวอร์ OPC ซ้ำซ้อนเพื่อลดการสูญเสีย ข้อมูลด้านเทคนิคของกระบวนการ แม้ว่าเซิร์ฟเวอร์หนึ่งในสองเซิร์ฟเวอร์หรือไคลเอ็นต์ล้มเหลวเนื่องจากฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ ปัญหา.


"InfoWell" INFORMATION TRANSMISSION PACKAGE FOR STARDOM

  • IGUCHI Hirokazu * 1
  • คาจิโทโมฮิโระ * 1
  • ทานากะโคโตโกะ * 1
  • OKADA Satoshi * 1

* 1 แผนกธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

ตัวควบคุมอัตโนมัติของ STARDOM ฟังก์ชัน FCN และ FCJ สำหรับการส่งข้อมูลภาคสนามเป็นข้อมูลผ่านเครือข่ายนอกเหนือจากฟังก์ชันการควบคุม ตัวควบคุมเหล่านี้มาพร้อมกับฟังก์ชันเว็บเซิร์ฟเวอร์และฟังก์ชันการส่งอีเมลเป็นกุญแจสำคัญในการส่งข้อมูลนี้ อย่างไรก็ตามการส่งข้อมูลจริงจำเป็นต้องใช้ Java, HTML และทักษะการเขียนโปรแกรมอื่น ๆ จนถึงขณะนี้จึงกลายเป็นปัญหาในการเพิ่มต้นทุน วิศวกรรม

บทความนี้แนะนำ InfoWell ซึ่งเป็นแพ็คเกจการส่งข้อมูลสำหรับ STARDOM ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อการลด วิศวกรรม เหล่านี้อย่างมากโดยการสร้างหน้าจอเว็บและการส่งอีเมลโดยใช้ความพยายามในการเขียนโปรแกรมน้อยลง เอกสารนี้อธิบายถึงแนวคิดเบื้องหลังการพัฒนา InfoWell โครงร่างของการกำหนดค่าคุณสมบัติและตัวอย่างการใช้งาน


ด้านบน