El indicador YS1310 con alarmas es un indicador de entrada que dispone de alarmas con dos entradas. Se pueden visualizar dos lazos simultáneamente. Se puede generar una alarma de límite alto, una alarma de límite bajo, una alarma de límite alto-alto y una alarma de límite bajo-bajo para cada una de las dos entradas, y se puede emitir la conexión AND o la conexión OR de alarmas arbitrarias desde un total de 6 contactos. El YS1310 ofrece alta fiabilidad gracias a la tecnología propia de Yokogawa, facilidad de uso y capacidad de ampliación. El tipo básico conforme al tamaño de caja corta DIN contribuye a ahorrar espacio para el montaje y cumple las normas (CE y FM). Para facilitar la sustitución de los modelos anteriores, también se ofrecen las mismas dimensiones y profundidad de recorte del panel que los modelos anteriores.
Detalles
Características
- Una pantalla LCD en color de puntos completos Garantiza una visibilidad clara de la pantalla de visualización incluso con luz solar directa a primera hora de la mañana y a última hora de la tarde. El usuario puede acceder libremente a la pantalla de funcionamiento que desee desde las pantallas de contadores, tendencias, gráficos de barras, alarmas y eventos. Todos los parámetros pueden ajustarse a través de la pantalla del panel frontal.
- Todos los parámetros pueden ajustarse mediante una operación en el panel frontal (no es necesario extraer la unidad interna).
- Los parámetros también pueden ajustarse mediante el software de ajuste YSS1000, disponible por separado.
- Puede alimentarse con corriente alterna (100 V) o continua (24 V). (Debe especificarse en el pedido si se utiliza una fuente de alimentación de 220-240 V CC).
- Placa frontal IP54 a prueba de polvo y salpicaduras (sólo para el tipo básico)
- Profundidad 250 mm (sólo para el tipo básico)
- No se utilizan pilas ni condensadores para la copia de seguridad de la memoria. No se requiere mantenimiento porque no se utilizan baterías ni condensadores de respaldo.
- Marcado CE (sólo para los tipos básicos y los compatibles con YS100)
- Protección contra explosiones no incentivada FM (opción, sólo para tipos básicos) (Bajo una aplicación)
- Comunicación (opcional) Ethernet (Modbus/TCP) (sólo para los tipos básicos) RS485 (PC Link, Modbus, protocolo YS, no disponible para el tipo compatible con la unidad interna YS80)
- Compatibilidad con la serie YS100 Las operaciones de ajuste y control pueden realizarse con el mismo tacto. En el caso del tipo básico, los pasos de terminal a terminal difieren, pero la disposición de señal a terminal es prácticamente la misma. Las siguientes funciones se incluyen para garantizar la compatibilidad con el SIHK.
- Se ha añadido la visualización del contador a la pantalla Operación.
- Carcasa de repuesto (SHUP-000 disponible por separado)
Fácil de usar
Mostrar
Programación
Software de configuración y programación YSS1000
Vídeo de demostración de programación
Tres modos de conexión
Modos de conexión: USB, Ethernet o RS485
Cuando se conecta a través de RS485 o Ethernet, se requiere una opción de comunicación en la unidad principal.
Conjunto completo de funciones de cálculo
-
Admite la parametrización de todos los modelos YS1000
Función de protección mediante contraseña
Se pueden asignar contraseñas a los programas de usuario para impedir el acceso no autorizado a los programas propietarios.
Una contraseña en la unidad principal impide cambios inesperados en los parámetros de Ingeniería.
Maletín compacto
Diseñado con un estuche compacto y ligero
Mayor libertad en el diseño de la instrumentación
Su diseño compacto y ligero permite utilizar paneles más pequeños y menos costosos. Además, permite la fijación a puertas que antes era difícil.
Exterior sencillo
Alta fiabilidad
Memoria de seguridad sin pilas
Se utiliza memoria no volátil para la copia de seguridad de la memoria. Se mejora la vida útil porque no se utilizan baterías, condensadores de respaldo ni otros componentes.
La fuente de alimentación CA/CC resiste las fluctuaciones de la red eléctrica
La fuente de alimentación de CA/CC (100 V /24 V ) alimenta el instrumento para proporcionar un rendimiento constante.También acepta alimentación de CC independientemente de la polaridad (especifique la fuente de alimentación de 220 V al realizar el pedido).
Mejora del rendimiento del control básico
La serie YS1000 alcanza un mayor rendimiento que los modelos anteriores (serie YS100).
- Precisión de E/S
Precisión de entrada de tensión: ±0,2% ⇒ ±0,1%.
Precisión de salida de tensión: ±0,3% ⇒ ±0,1%.
Precisión de la salida de corriente: ±1,0% ⇒ ±0,2%. - Resolución interna de datos de la señal de E/S: 1/1000 ⇒ 1/10000
- Resolución de cómputo interno del PID y otros cómputos: 1/4096 ⇒ 1/65536
El panel frontal cumple la norma de estanqueidad IP54
Mayor resistencia medioambiental.
Otras especificaciones
- Marcado CE (para el tipo básico y el tipo compatible para YS100)
- Aprobado por FM como no incendiario (FM Clase I, DIV 2)
- Seguridad CSA y no incendiario aprobado (Clase I, DIV 2)
Potente y flexible
Compatible con Ethernet
El instrumento se puede conectar fácilmente a DAQWORX, SMARTDAC+, SCADA de propósito general y servidores OPC a través de Ethernet (Modbus/TCP).
Ethernet : Disponible para el tipo básico YS1000. Función de servidor Modbus/TCP (una conexión).
Comunicación con el PLC
Las conexiones se realizan mediante el módulo UT Link del FA-M3 y la función de comunicación RS485. No es necesaria ninguna programación para intercambiar datos entre el instrumento y el FA-M3.
El YS1000 también puede conectarse a PLC de diversos fabricantes mediante el protocolo de comunicación Modbus.
Comunicación con CENTUM
Al igual que los modelos anteriores, admite la comunicación con el DCS de Yokogawa (CENTUM). Esto es ideal para la copia de seguridad de DCS en plantas químicas y otras aplicaciones que requieren una fiabilidad extremadamente alta.
Modelos aplicables: YS1700,YS1500,YS1350,and YS1360
Compatibilidad
Recursos
Para un funcionamiento seguro y eficaz, la calidad del agua de alimentación, el vapor y el condensado en las plantas de calderas debe controlarse y mantenerse en las condiciones más favorables.
Los cálculos en formato de coma flotante han permitido utilizar magnitudes físicas (en unidades Ingeniería) en los cálculos.
La tecnología de la industria siderúrgica se mejora continuamente para obtener el mejor rendimiento posible. La mejora del rendimiento de la planta da lugar a la mejora de la calidad superior y menor coste, y al mismo tiempo el funcionamiento de la planta amigable con el medio ambiente.
En la industria de la pasta y el papel se está llevando a cabo una mejora continua de la tecnología para obtener el mejor rendimiento posible. La mejora del rendimiento de la planta se traduce en una mejora de la calidad y una reducción de los costes y, al mismo tiempo, en un funcionamiento de la planta respetuoso con el medio ambiente.
El control automatizado de calderas industriales es una aplicación excelente para los controladores de bucle basados en microprocesadores YS1700. Estos instrumentos pueden programarse para realizar las operaciones de maestro de planta, maestro de caldera, control de combustible y aire con ajuste de oxígeno y control de nivel de bidón/agua de alimentación.
Descargas
Folletos
Manuales de Instrucción
- * Aviso de un cambio de los tornillos de los terminales de la serie YS1000 Precauciones para apretar los tornillos de los terminales al cablear la serie YS1000 (135 KB)
- Precauciones de uso de la serie YS1000 (mejora funcional) (253 KB)
- Manual de sustitución de la serie YS1000 (2.5 MB)
- YS1310 Indicador con Alarma Operación Guide *See Regarding CE Marking for /A08 Option and Customized Product (2.2 MB)
- En relación con el marcado CE para la opción /A08 y el producto personalizado (130 KB)
- YS1310 Indicador con Alarma Manual del Usuario *Ver Cumple con la Marca KC para el Tipo Compatible YS80 (1.3 MB)
- Conformidad con el marcado KC para el tipo compatible YS80 (158 KB)
- YSS1000 Software de Configuración para la Serie YS1000, YS1700 Función Programable Manual del Usuario (12.4 MB)
- Manual de instalación del software de configuración YSS1000 (mejora funcional) (1004 KB)
Especificaciones Generales
- YS1310 Indicador con Alarma (Mejora Funcional) (705 KB)
- Software de configuración YSS1000 (mejora funcional) (877 KB)
- New Legislative Framework (NLF) Conforming Products (362 KB)
- Lista de productos conformes a la Directiva RUSP (2011/65/UE) (productos conformes a la Directiva RUSP de 6 sustancias) (356 KB)
Información Técnica
- Presentación de la serie YS1000 (6.5 MB)
- Norma de seguridad para registradores, registradores de datos y productos de control (488 KB)
- Guía de sustitución YS1000 SLPC → Conversión del programa de usuario YS1700 (mejora funcional) (10.8 MB)
- Guía de sustitución YS1000 YS170 → Conversión del programa de usuario YS1700 (mejora funcional) (9.2 MB)
- Paquete de planos de la serie YS1000 (Guía para la selección de nuevos modelos) (3.5 MB)
- Guía de sustitución de la serie YS1000 Instalación y cableado (Mejora funcional) (1.6 MB)
Dibujos
- YS010 Terminal de E/S Ampliable (472 KB)
- YS011 Cable de E/S Ampliable (432 KB)
- YS1000 Series YS1xx0-02x Tipo Compatible para YS100 (con caja YS100) (327 KB)
- YS1000 Series YS1xx0-03x Tipo Compatible para YS80 Unidad Interna/Tipo Compatible para EBS, I, EK, y HOMAC (378 KB)
- YS1000 Series YS1xx0-04x Tipo Compatible para YS80 (tamaño compatible para YS80 con terminal YS100) (295 KB)
- YS1310 Indicador con alarma, YS1350 Regulador manual para ajuste SV, YS1360 Regulador manual para ajuste MV (YS13x0-00x) (278 KB)
- Serie YS1000 Tipo Compatible YS1xx0-05x para Línea Neumática 100 (con Terminal YS100) (313 KB)
- YS020 Resistencia Terminadora 120ohm para Comunicación RS422/RS485 (71 KB)
- YS021 Resistencia de derivación de 250 ohmios para un transmisor integrado de 24 V Energía Supply (68 KB)
- Controladores de bucle único 2D CAD *Inicio de sesión obligatorio
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos