Los modelos Style R y Style S tienen especificaciones de E/S, matrices de terminales y formas completamente intercambiables. Pueden sustituirse por los dispositivos más recientes con solo cambiar los instrumentos internos, dejando intacto el cableado.
*Observaciones
El área de ventas se limita a los países en los que no se exigen las normas de seguridad CE, KC, UL y CSA.
Detalles
Convertidor de mV, temperatura y potenciómetro STED (Estilo S)
El convertidor modelo STED acepta una señal de mV CC, termopar, RTD o potenciómetro, la convierte y normaliza, proporciona aislamiento y emite señales de 1 a 5 V CC y de 4 a 20 mA CC. Se preparan dos tipos para el convertidor STED: tipo de entrada fija que se fija en mV CC, termopar, RTD o potenciómetro, y tipo de entrada universal que puede seleccionar el tipo de entrada entre mV CC, termopar o RTD. La función de quemado se proporciona de serie para cada tipo.
Unidad de alarma SKYD (estilo S)
La unidad de alarma modelo SKYD acepta señales de entrada y proporciona salidas de alarma absoluta o de desviación. Las alarmas absolutas se emiten tras la comparación de señales de entrada de una sola fuente con uno o dos puntos de consigna, y las alarmas de desviación se emiten tras la comparación de señales de entrada de dos fuentes con dos puntos de consigna. Se puede seleccionar la acción de alarma directa o inversa para cada uno de los ajustes de salida de alarma. El panel frontal dispone de un LED de alarma para confirmar el funcionamiento del relé de alarma (cuando el relé está activado). La herramienta de ajuste de parámetros basada en PC modelo VJ77 se utiliza para ajustar diversos parámetros. En el modelo SKYD con configurador de pantalla (SKYD- 04), la indicación de entrada (Ingeniería unit) y los ajustes de alarma se pueden configurar en el panel frontal.
SALD Unidad de mV y alarma de temperatura (Estilo S)
La unidad de alarma de mV y temperatura SALD acepta una señal de entrada de mV CC, termopar o RTD, compara la señal de entrada con una Consigna de alarma, y emite una señal de alarma. Se pueden proporcionar una o dos salidas de alarma absolutas en una entrada. También se puede establecer una acción directa/inversa para cada uno de los puntos de consigna de alarma. El LED de alarma se proporciona en el panel frontal para confirmar la acción del relé de alarma (cuando el relé está activado). La herramienta de configuración de parámetros basada en PC modelo VJ77 se utiliza para configurar diversos parámetros. Para el SALD con configurador de pantalla (SALD-4), la indicación de entrada y los puntos de ajuste de alarma se pueden configurar en el panel frontal.
Unidad de alarma digital SDAU (Estilo R)
La unidad de alarma digital SDAU acepta dos señales de entrada (libremente seleccionables de 1 a 5 V, mV, termopar y RTD), y seis resultados de detección de alarma se conectan libremente a AND o a OR. A continuación, se envían a los relés de alarma (dos puntos para el estándar). Cada sección de detección de alarma detecta los límites superior e inferior del valor absoluto, la velocidad de cambio y la desviación. Para los relés de salida de alarma se puede seleccionar entre normalmente activado o desactivado. Pueden equiparse opcionalmente cuatro puntos de salida de alarma, función de comunicación RS485 o salida de retransmisión. La pantalla de configuración del panel frontal puede mostrar los valores de entrada y configurar/cambiar parámetros como Consigna de alarma. La herramienta de configuración de parámetros basada en PC modelo VJ77 también puede configurar/cambiar parámetros.
Integrador SIND (Estilo S)
El integrador SIND es un convertidor de tensión a impulsos que convierte entradas de 1 a 5 V CC en la correspondiente salida de frecuencia de impulsos. Puede utilizarse con un contador SICD de la serie YS80 para totalizar la cantidad de caudal. Dispone de dos modos de integración: proporcional Integración que totaliza directamente la entrada, y raíz cuadrada Integración que totaliza valores de raíz cuadrada. La herramienta de ajuste de parámetros basada en PC modelo VJ77 se utiliza para ajustar diversos parámetros. En el modelo SIND con configurador de pantalla (SIND-x04), la indicación de entrada (Ingeniería unit) y los ajustes de alarma pueden configurarse en el panel frontal.
Aislador SISD (Estilo S)
El Aislador Modelo SISD acepta una señal de entrada de 1 a 5 V CC. La señal de entrada está aislada del común de la fuente de alimentación y de la señal de salida del Aislador. Hay dos salidas: 1 a 5 V y 4 a 20 mA CC.
Distribuidor SDBT (Estilo S)
El distribuidor modelo SDBT suministra alimentación a un transmisor de dos hilos y convierte la corriente de la señal del transmisor de 4 a 20 mA CC en dos señales de salida de 1 a 5 V CC y una de 4 a 20 mA CC (sólo para el tipo SDBT-21). Se proporciona aislamiento entre la entrada/salida y la fuente de alimentación del distribuidor ("aislamiento de bucle"); aislamiento entre la entrada y la salida ("aislamiento de campo"); es especificación. Se proporciona limitación de corriente (para proteger contra cortocircuitos del cableado del transmisor), y una característica de raíz cuadrada es opcional.
Distribuidor SDBS (Estilo S)
El distribuidor modelo SDBS suministra alimentación a un transmisor de dos hilos y convierte la corriente de la señal del transmisor de 4 a 20 mA CC en dos señales de salida de 1 a 5 V CC. Se proporciona aislamiento entre la entrada/salida y la fuente de alimentación del distribuidor. También se proporciona limitación de corriente (para proteger contra cortocircuitos del cableado del transmisor).
Recursos
Mercian utiliza el registrador sin papel DX200P, que cumple la Parte 11, en sus fábricas de productos farmacéuticos.
- Los circuitos de enclavamiento de emergencia de las plantas petroquímicas y otras instalaciones deben ser independientes del sistema de control principal.
- El instrumento de bastidor YS80 no sólo interactúa con los dispositivos de campo y los sistemas de control aguas arriba, sino también con los circuitos de enclavamiento de emergencia que protegen contra las anomalías del proceso.
Descargas
Folletos
- YS80 Series Rack Instrument (2.7 MB)
Manuales de Instrucción
- Model SALD (Style S) mV and Temperature Alarm Unit (3.3 MB)
- Precautions on the Use of the YS80 Series (720 KB)
- PTED EMF-AND RTD-TO-PNEUMATIC Converters (1.1 MB)
- Model SDAU (Style R) Digital Alarm Unit (4.4 MB)
- Model SDBS (Style S) Distributor (2.0 MB)
- Model SDBT (Style S) Distributor (2.4 MB)
- Model SIND (Style S) Integrator (2.8 MB)
- Model SISD (Style S) Isolator (2.4 MB)
- Model STED (Style S) mV, Temperature and Potentiometer/Voltage Converters (2.7 MB)
- Model SKYD (Style S) Alarm Unit (3.0 MB)
- Installation Manual for Panel-Mounted Instruments (654 KB)
- YS80*R Rack-Mounted Instruments Communication Functions (1.3 MB)
Especificaciones Generales
- Model SALD (Style S) mV and Temperature Alarm Unit (1.3 MB)
- Model SDAU (Style R) Digital Alarm Unit (1.8 MB)
- Model SDBS (Style S) Distributor (871 KB)
- Model SDBT(Style S) Distributor (953 KB)
- SHUP Housing (Panel Mounting) Model MTS Mounting Kit (901 KB)
- Model SIND (Style S) Integrator (1008 KB)
- Model SISD (Style S) Isolator (917 KB)
- Model SKYD (Style S) Alarm Unit (1.0 MB)
- Model STED (Style S) mV, Temperature and Potentiometer / Voltage Converters (1.0 MB)
- SHUR Case (Rack-Mounting) (604 KB)
- Nameplates (271 KB)
- Scales (826 KB)
Información Técnica
- YS Series Preventive Maintenance (194 KB)
Dibujos
- Model STED (Style S) mV, Temperature and Potentiometer /Voltage Converters (435 KB)
- Model SKYD (Style S) Alarm Unit (383 KB)
- Model SALD (Style S) mV and Temperature Alarm Unit (628 KB)
- Digital Alarm Unit (Style R) (105 KB)
- Model SIND (Style S) Integrator (390 KB)
- Model SISD (Style S) Isolator (286 KB)
- Model SDBT (Style S) Distributor (289 KB)
- Model SDBS (Style S) Power Distributor (288 KB)
- Mounting Kit (39 KB)
- Power Terminal Board(Option) (38 KB)
- SHUP-000*A, SHUP-000*A/A2ER Housing Kit (YS80 Housing) (245 KB)
- SHUP-100*A Housing Kit (EBS or I Series-compatible Housing) (213 KB)
- Mounting Kit (40 KB)
- Panel-Mounted Instruments Multi-Unit Combination Mounting (YS80 Housing) (203 KB)
- Panel-Mounted Instruments Multi-Unit Combination Mounting (EBS or I Series-compatible Housing) (171 KB)
- SHUP-000*A/HTB Housing Kit (YS80 Housing, Power Terminal Type) XJSHUP.001 (212 KB)
- Long Housing(Option) (28 KB)
- SHUP-420*A Housing Kit (EK or HOMAC-compatible Housing) (229 KB)
- Rack Case (18 KB)
Vídeos
El software de configuración YSS1000 (en adelante YSS1000) es un paquete de software para configurar las funciones de los dispositivos de la serie YS1000 (en adelante YS1000). La escritura y lectura de parámetros y programas de usuario del YS1000, así como el ajuste PID y la monitorización de los programas de usuario pueden realizarse mediante el uso de la comunicación.
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos