Adaptador digital SMART SENCOM™, SA11

Respetuoso con el medio ambiente 

Los sensores SMART convencionales vienen con componentes electrónicos integrados sobre un sensor analógico. Una vez que el sensor llega al final de su vida útil, los componentes electrónicos que aún funcionan también deben desecharse, lo que se suma a los residuos mundiales.

La plataforma SENCOM 4.0 consiste en un adaptador SMART reutilizable, que sólo requiere desechar el sensor analógico cuando llega al final de su vida útil. Con la plataforma SENCOM 4.0, Yokogawa ofrece una reducción de costes y residuos al tiempo que contribuye a sus objetivos empresariales a largo plazo de un futuro sostenible para todos.

El adaptador inteligente reutilizable, SA11, ofrece una funcionalidad completa de parámetros de medición de sensores analógicos equipados con un conector Variopin y un chip de identificación Yokogawa. El SA11 reconoce automáticamente el sensor instalado y prepara la configuración adecuada.

Posible conexión del sensor al adaptador Digital SMART SENCOM

Recursos

Nota de aplicación
Descripción General:

La cervecería es una instalación para producir cerveza. El proceso de fabricación de cerveza es una bebida fermentada con bajo contenido de alcohol elaborada a partir de diversos tipos de cereales. Para ello se puede utilizar trigo, maíz y otros cereales. El proceso de elaboración de la cerveza comienza a partir de cebada malteada que se muele y se mezcla con agua caliente para formar un puré. Durante este proceso, los almidones de la malta se convierten en azúcares. Esta agua rica en azúcares se cuela por el fondo del macerado y se denomina "mosto". A continuación, el mosto se lleva a ebullición en el hervidor de cerveza. Para dar amargor o aroma, se añade lúpulo en distintos momentos de la cocción. A continuación, el mosto se enfría y se airea. Y se añade levadura de cerveza para la fermentación. A partir del mosto dulce, la levadura produce dióxido de carbono, alcohol y otros subproductos. La CERVEZA VERDE se somete a maduración tras la fermentación. La filtración y la carbonatación son los últimos pasos. Por último, la cerveza permanece en un depósito hasta que se embotella o se envasa en barriles.

Industrias:
Descripción General:

Tras la extracción de la caña de azúcar o de la remolacha azucarera, el zumo debe purificarse para eliminar los muchos otros compuestos orgánicos y minerales que lo acompañan. El proceso para lograrlo depende en gran medida de una medición y un control fiables del pH, como se ilustra en la figura.

Nota de aplicación
Descripción General:

Para el control de la neutralización por lotes, una medición del pH unida a un esquema de alimentación de productos químicos controlado por temporizador proporciona resultados muy satisfactorios.

Este sistema puede adaptarse para la neutralización de residuos ácidos o alcalinos.

Descripción General:

Tener demasiado oxígeno en el proceso no es un problema para el sistema biológico; sin embargo, el coste de generar el oxígeno es uno de los mayores gastos. La obtención de una buena media representativa del oxígeno disuelto presente en la cuenca podría ahorrar a la planta grandes cantidades de dinero. Por este motivo, a veces se establecen múltiples puntos de medición.

Descripción General:

Una de las principales aplicaciones del agua de alta pureza es el agua de alimentación de calderas. La medición del pH del agua pura puede ser uno de los indicadores más rápidos de contaminación del proceso en la producción o distribución de agua pura. Un tratamiento químico eficaz del agua de alimentación es vital para mantener la vida útil de funcionamiento y minimizar los costes de mantenimiento de la caldera.

Industria:Energética, Farmacéutica, Común

Descripción General:

Existen varios proveedores de productos de aceite y grasa utilizados con fines comestibles. Estos productos incluyen, entre otros, el aceite de oliva, el aceite de cacahuete, el aceite de soja, el aceite de girasol, la manteca de cerdo, la manteca vegetal, la mantequilla y la margarina. Las materias primas de estos productos incluyen subproductos animales, frutos carnosos (palma y oliva) y semillas oleaginosas.

Sector:Alimentación y bebidas

Nota de aplicación
255 KB
Industrias:
Descripción General:

Los analizadores de líquidos de proceso, como pH-metros, conductivímetros, redox-metros y densímetros, desempeñan un papel importante en las plantas de electrólisis en el control de las concentraciones de diversas soluciones de proceso. Esto requiere tanto precisión como estabilidad en condiciones adversas que incluyen sustancias altamente corrosivas, altas temperaturas y muchas impurezas.

Nota de aplicación
Descripción General:

En los últimos años, los residuos se han considerado un grave problema medioambiental en todo el mundo. Debido a la creciente contaminación, estos residuos deben ser tratados. Sin embargo, los residuos industriales pueden contener una serie de componentes orgánicos valiosos. La recuperación de estos componentes es importante desde el punto de vista económico. Con las técnicas convencionales de destilación, la separación del ácido acético y el agua resulta poco práctica y económica, ya que suele requerir un gran número de bandejas y una elevada relación de reflujo. En la práctica, se utilizan técnicas especiales en función de la concentración de ácido acético.

Industrias:
Descripción General:

Las aguas residuales cianuradas de las instalaciones mineras y galvánicas y de ciertos tipos de plantas químicas son tóxicas y deben tratarse por oxidación con cloro o cloruro para que la concentración de cianuro se sitúe dentro de los límites reglamentarios.

Sector:Eléctrico y electrónico

Descripción General:

El tratamiento de las aguas residuales de las plantas de pulpa y papel es una grave preocupación medioambiental. Yokogawa 's submersion holder with an ultrasonic+air-jet cleaner (customized product) can reduce the manual cleaning frequency to just once every one or two months.

Industria:Pasta y papel

Industrias:
Descripción General:

La industria del papel y la pasta de papel sigue mejorando continuamente su tecnología para obtener el mejor rendimiento posible. Los problemas en la fase húmeda (preparación de la pasta) rara vez pueden corregirse en la fase posterior. Por ello, la supervisión y el control del pH de la pasta de papel son fundamentales para el proceso de fabricación del papel. Esencialmente, en cada etapa de la fabricación de papel, los valores correctos de pH desempeñan un papel vital.

Descripción General:

La ósmosis inversa (OI) es un proceso de separación que utiliza la presión para forzar una solución a través de una membrana que retiene el soluto en un lado y permite que el disolvente puro pase al otro lado. Más formalmente, es el proceso de forzar un disolvente desde una región de alta concentración de soluto a través de una membrana hasta una región de baja concentración de soluto aplicando una presión superior a la presión osmótica.

Descripción General:

Las aguas residuales de las instalaciones de galvanoplastia y de ciertos tipos de plantas químicas contienen formas tóxicas de cromo hexavalente como el cromato y el dicromato. El cromo hexavalente de estas aguas residuales debe reducirse antes de que el agua pueda verterse. Para ello es necesario un proceso en dos etapas: el cromo hexavalente (CR6) se reduce a cromo trivalente (CR3) y el CR3 se precipita en forma de hidróxido de cromo.

Sector:Eléctrico y electrónico

Descripción General:

La eliminación del aceite y la grasa libres de una corriente de aguas residuales reduce la posibilidad de que se produzcan problemas en los equipos aguas abajo. Hay tres formas de aceite que se encuentran en el tratamiento de aguas residuales en una refinería.

Descripción General:

El agua ácida es el agua residual que se produce en las columnas de crudo atmosférico y de vacío de las refinerías. El sulfuro de hidrógeno y el amoníaco son componentes típicos del agua ácida que deben eliminarse antes de que el agua pueda reutilizarse en otra parte de la planta. La eliminación de estos componentes se realiza enviando el agua ácida del proceso a una torre de stripping donde se aplica calor, en forma de vapor.

Industrias:
Descripción General:

La detección de fugas de agua de mar es el proceso de gestión de la calidad del agua posterior a la condensación. Los daños en la resina de intercambio iónico, que desioniza el agua suministrada, también se controlan durante este proceso, y ambas aplicaciones se ejecutan mediante un analizador de conductividad. (AN10D01P01-01E)

Descripción General:

En el pasado, los sistemas de tanques de alimentación de calderas de las azucareras debían revisarse varias veces al día para comprobar que no hubiera fugas de solución azucarada. Se trataba de un proceso muy laborioso y, al no ser posible un control continuo, los resultados del control no eran fiables. Cuando se producía una fuga, las operaciones de recuperación eran muy costosas y requerían mucho tiempo. (AN10D01K01-02E)

Industrias:
Nota de aplicación
Descripción General:

Para sufragar los costes energéticos, muchas plantas industriales tienen sus propias calderas para generar vapor con el fin de producir una parte de sus necesidades energéticas. Además de generar energía, el vapor también puede utilizarse directamente en los procesos de la planta o indirectamente a través de intercambiadores de calor o recipientes con camisa de vapor.

Nota de aplicación
Nota de aplicación
Descripción General:

Los peces realizan todas sus funciones corporales en el agua. Dado que los peces dependen totalmente del agua para respirar, alimentarse y crecer, excretar desechos, mantener un equilibrio salino y reproducirse, comprender las cualidades físicas y químicas del agua es fundamental para el éxito de la acuicultura. En gran medida, el agua determina el éxito o el fracaso de una explotación acuícola.

Descripción General:

La dispersión estable de partículas finas es el requisito previo para la técnica de floculación selectiva que implica la separación de partículas valiosas ultrafinas de la ganga. Entre las técnicas de procesamiento de minerales, la técnica de floculación selectiva es conocida por su extraordinario potencial para capturar las partículas de un mineral concreto en los lodos de un sistema mineral mixto mediante la adsorción selectiva de polímeros solubles en agua conocidos como floculantes.

Sólo se registra un sensor, el sensor que esté conectado anulará la información de registro almacenada en SA11 por ID-chip.
La puesta a tierra de los equipos puede describirse como la conexión de la toma de tierra a un material conductor no conductor de corriente. La función de la toma de tierra es proporcionar una vía de respaldo, que es una ruta alternativa para la corriente a tierra en cas...
Los sensores SENCOM de primera generación tienen el chip digital y el sensor fijados el uno al otro. Con SENCOM 4.0, la electrónica se separa del sensor, lo que permite reutilizar la electrónica y contribuye positivamente a la sostenibilidad de nuestro futuro...
Sacar todos los sensores y calibrar con el mismo SA11 SA11 separado / SA11 adicional Ajuste manual del ID-chip mediante el sistema HOST Calibrar uno a uno Utilizar sensores de repuesto (SWAP) En caso de que el sensor deba calibrarse en otro lugar (por ejemplo....
Debe asegurarse de que el nuevo sensor tiene un chip de identificación (modelos -VS). Los sensores se habrán calibrado en la calibración de fábrica y estos datos se almacenan en el chip de identificación del sensor. Si esta calibración es correcta para su proceso, entonces...
Sí, en el libro de registro tanto del SA11 como del chip ID del sensor. Observación: cuando el sensor se vuelve a conectar al SA11, la información del libro de registro del sensor sobrescribirá la información del libro de registro del SA11.
El rango de medida de un analizador viene determinado por los componentes y limitaciones del hardware, como el rango de aislamiento, la tensión de medida y la frecuencia a la que opera. En cada rango se requieren distintas combinaciones de tensión y frecuenci...
2,7 a 4,5 VCC / 10 mW promedio 4,5 a 5,5 VCC / 65 mW promedio
Sí, sólo para la configuración SA11 y no para el sensor ID-chip interior.
El arranque es de 11 seg. A continuación, la frecuencia de actualización de los valores de medición es de 500 ms, la respuesta escalonada de los parámetros se define en GS.
No, no es necesario. Habrá una notificación de pérdida del sensor desde el SA11. El sensor es intercambiable en caliente.
Sólo puede conectar los sensores con el chip Yokogawa ID, que por ahora son los sensores Yokogawa.
Sí, el dispositivo es un producto de Clase A, y está diseñado para su uso en el entorno industrial.
¿Es reutilizable el SA11?
(an-sa11-27)
Los sensores SMART convencionales vienen con componentes electrónicos integrados sobre un sensor analógico. Una vez que el sensor llega al final de su vida útil, los componentes electrónicos que aún funcionan también deben desecharse, lo que se suma a los residuos mundiales. La plataforma SENCOM 4.0 con...
La vida útil media del SA11 es de 10 años. Se puede entender que si la temperatura del proceso y del entorno es siempre muy alta, esto también tendrá un efecto negativo en la vida útil.
El P1 es para pH convencional con un bulbo de vidrio de pH y una unión de referencia. El P2 es para mediciones de pH diferencial con dos bombillas de vidrio de pH. La disposición de los pines en el variopin es diferente, por lo que hay dos tipos diferentes de SA11.
Sí, en la configuración del sensor del FieldMate puede asignar un TAG al SA11.
Sí, en combinación con la caja IB100.
Opcional en el código de modelo es un conjunto de montaje universal (/UM). En el soporte de montaje también hay una tuerca adicional para conectar una toma de tierra adicional cuando sea necesario. ...
Consulte el siguiente dibujo de la disposición de los terminales del UM33A-S. Para garantizar el comportamiento frente al ruido EMC y de modo común del SA11, el terminal FG (#306) debe estar interconectado al terminal de tierra de alimentación Energía (#112) mediante un cable separado. Utilice c...
Los límites de calibración se establecen en el SA11 y se utilizarán durante la calibración y generarán un error cuando corresponda. Los límites pueden establecerse utilizando FieldMate o un FLXA402.
Se trata del cable WE10. Por favor, tenga cuidado de pedir el tipo -V1 para el pH convencional (-P1) y -V2 para la medición diferencial de pH (-P2). ...
Se necesita un cable coaxial doble, es decir, un cable de ocho clavijas.
Para el conector VP, la designación de las patillas es fija. Por eso se creó P1 para sensores de pH convencionales y P2 para sensores de pH diferenciales. Fue posible crear un interruptor interno en el conector, pero con una especificación de hasta 12...
Los mapas de registro Modbus deben actualizarse. Yokogawa pondrá a su disposición un manual de servicio con el nuevo mapeo. Para las instalaciones existentes, póngase en contacto con el responsable local de productos analíticos o de adquisición de datos. Se crearán nuevos archivos para...
SA11 no forma parte de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) porque forma parte de la instalación, por lo que debe cumplir la normativa local para la eliminación de equipos electrónicos.
Sí, es posible. Es igual que con los sensores analógicos estándar conectados directamente al FLXA402.
CEM: EN61326-1 Clase A, Tabla 2 (Para uso en emplazamientos industriales) Influencia del entorno de inmunidad (Criterio A): La salida está dentro de la precisión EN61326-2-3.
No, esto no es posible con un dispositivo portátil HART, pero puede utilizar la caja de interfaz IB100 con una tableta con el software FieldMate instalado.
No, el SA11 no se puede reparar. Todas las sedes regionales de Yokogawa deben seguir las directrices del manual CE para el servicio del SA11.
Preprogramado por defecto, ver Apéndice en Manual de Instrucciones Configurable por experto HOST (= Yokogawa dispositivo FLXA402, Fieldmate, NO UM33A-S) Observación: la configuración de algunos errores depende del tipo de sensor que se conecte. Esto se autom...
Puedes conectar el SA11 al IB100. Con el IB100 puedes conectarte por Bluetooth al PC o al portátil.
Sí, al pedir el FLXA402 con Puerto Ethernet se puede conectar al DCS.
El tiempo de calentamiento del SA11 es nulo. El tiempo de arranque es de 11 segundos.
No, no tiene LE. Para el tipo de mercado para el que se ha desarrollado este sensor, a menudo no se utiliza el LE. Cuando sea necesario, se puede conectar una toma de tierra en el soporte de montaje del SA11. El número 14 del cable puede conectarse normalmente. Provisi...
En una aplicación moderada a 25°C y 1 bar, un sensor de pH normal no necesita más de una recalibración al mes. Lo mismo ocurre cuando se almacena en la estantería. Si han transcurrido 4 semanas desde la última calibración, no es necesario recalibrarlo. I...
En el código del modelo, hay un código sufijo -VS, que incluirá que el chip de identificación.
Sí, se puede utilizar con todos los tipos de versiones SA11.
Es necesario actualizar el software a la última versión de FieldMate (3.04) para comunicarse con el SENCOM 4.0.
SA11(SENCOM 4.0) y FieldMate : WU11-M9-02-CN-S (SENCOM anterior: WU11-M9-02-CN-V y software SPS24)
Técnicamente es posible que al conectar un sensor a un adaptador alimentado uno de los pines del conector VP se conecte antes que otros. El primer paso es separar el sensor y el adaptador y volver a juntarlos. Si eso no...
No, FieldMate y FLXA402 son los únicos dispositivos de comunicación disponibles que funcionan con SENCOM 4.0.
No, hay un adaptador de sensor diferente para cada parámetro. Sin embargo, cuando se selecciona SENCOM en el FLXA402, sólo hay UN módulo SENCOM y no es necesario cambiarlo. ...
No, dado que la plataforma de comunicación es diferente, el SA11 sólo funcionará con los nuevos sensores variopin (-VS) con chip de identificación aprobado por Yokogawa.
Con el SA11 se puede conectar un máximo de cinco sensores al analizador. A un módulo SENCOM se pueden conectar un total de cuatro sensores analógicos SA11+ utilizando la caja de conexiones activa BA11. Vea a continuación las posibilidades. Ranura 3 ...
¿Qué significa SA?
(an-sa11-01)
SA son las siglas de SENCOM Adapter (Modelo SA11); se trata de una plataforma de producto que sucede a la primera generación de productos SENCOM de Yokogawa. El SENCOM Smart Adapter utiliza la digitalización incorporada pero en un formato desmontable y reutilizable. Este producto se p...
No, la calibración se puede realizar en la pantalla del FLXA402, o llevando una tableta con FieldMate al campo utilizando la conectividad Bluetooth con el FLXA402, o con Fieldmate utilizando la conexión BT con el IB100.
Sí, el PR10 está diseñado para funcionar con la primera generación de sensores SENCOM (FU20F o SC25F) o con los sensores SA11 y FU20-VS. ...
El SA11 ha almacenado localmente un libro de registro para 50 puntos de datos de calibración y 50 eventos. Es decir, un total de 100 eventos de registro. Esta función no puede leerse direccionando el contenido Modbus. Esta función está reservada para Yokogawa expert host. Este puede ser FLXA402/FL...
Las principales funciones del UM33A-S son: Visualización de los valores de los parámetros principales calculados y de los estados WARN/ERROR del SA11 Activación del proceso de calibración del sensor Generación de la señal de proceso mA Fuente de alimentación incorporada para el SA11 IP66/NEMA4X en la f...
Cuando se utilizan sólo sensores analógicos, el número máximo de sensores conectados es de dos. En ese caso, las salidas máximas necesarias son cuatro (sufijo A4). Cuando se utiliza el adaptador SA11 Smart SENCOM se puede conectar un máximo de 5 sensores. Para poder dar salida a todos estos...
La BA11 se suministra con un soporte de montaje que puede fijarse a la parte posterior de la FLXA402. También está disponible el montaje en tubo y en pared. Se recomienda utilizar el cable WU11 de 1 metro cuando se monte en la parte posterior del analizador. ...
¿Qué es el software SPS?
(an-sps24-02)
El software para PC SPS24 que se utilizaba con la primera generación de SENCOM no funcionará con la plataforma SENCOM 4.0 y el adaptador Smart SENCOM. El único software disponible para SENCOM 4.0 es FieldMate y el software gratuito Calibration Tool. El software fr...
Los datos de calibración se almacenarán en el chip de identificación implementado en el conector variopin de los sensores tras la calibración en el laboratorio. Tras la conexión de los sensores al módulo inteligente SENCOM en el campo, los datos del sensor se cargarán en el SA11 ...
Máximo 4 sensores a la vez, sin embargo, cada sensor debe estar conectado a una caja de interfaz SA11 e IB100. Sólo se puede conectar un sensor a la vez a SA11 e IB100. ...
Sin utilizar la caja de empalmes activa BA11, la distancia máxima es de 100 metros. Cuando se utiliza la BA11 es posible ampliar otros 100 metros. Lo que hace un total de 200M. ...
Los cables WU11 se utilizan entre el BA11 y el FLXA402. El WE10 se utiliza entre el FU20-VS / PH21-VS y FU24-VS y el SA11. ...
El WU11 sirve para conectar el SA11 al FLXA402, UM33A-S, SMARTDAC+ o cualquier otro sistema HOST. WU11-...-V: para FU20F, FU24F, SC25F e IB100 WU11-...-S: para sensores SA11, BA11, IB100 y -VS

Descargas

Vídeos

Descripción General:

SENCOM- La nueva generación de analizadores de líquidos SMART

Yokogawa 'SENCOM SMART Sensor Platform es una innovadora plataforma de analizadores que optimiza el mantenimiento, reduce el tiempo de configuración y simplifica el mantenimiento y la calibración in situ. Yokogawa es un reconocido líder mundial en equipos analíticos de líquidos fiables, que ofrece soluciones precisas y repetibles para mantener y controlar incluso las aplicaciones de proceso más exigentes.

Descripción General:

En este vídeo se explica brevemente qué es la conexión a tierra, por qué es importante y cómo se realiza correctamente cuando se utiliza la tecnología de sensores SMART de Yokogawa.

¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?

Contáctenos

Top