ประเทศไทย   TH   
รายงานทางเทคนิค โยโกกาวา / เล่มที่ 53 ฉบับที่ 2 (2010)

โยโกกาวา Technical Report / Vol.53 No.2 (2010)

โยโกกาวา ระยะเผยแพร่ โยโกกาวา รายงานทางเทคนิคซึ่งมีบทความที่ใช้เวลาดูรายละเอียดที่เทคโนโลยีที่ใช้ในการ โยโกกาวา ผลิตภัณฑ์ 's ที่ไซต์นี้คุณจะพบลิงก์ไปยังรายงานทั้งหมดที่เผยแพร่ตั้งแต่ปี 1997 ตลอดจนลิงก์ไปยังไฟล์ PDF ที่มีเนื้อหาทั้งหมดของบทความที่เลือกจากแต่ละฉบับ

เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม และ อุปกรณ์วิเคราะห์กระบวนการ ได้รับความชาญฉลาดมากขึ้น

Intelligence and Modeling

  • ฮิเดฟุมิโคบาทาเกะ * 1

* 1： อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีโตเกียว

Evolution of Field Digital and Sensing Technologies in Field Instruments and Process Analyzers

  • โยจิไซโตะ * 1
  • Seizo Nakamura * 2

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
* 2： ศูนย์ธุรกิจผลิตภัณฑ์วิเคราะห์สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

เทคโนโลยีดิจิทัลภาคสนามรวมถึงเทคโนโลยีการตรวจจับและการวินิจฉัยโดยใช้ไอทีเทคโนโลยีเครือข่ายเช่น FOUNDATION Fieldbus และบัสวิเคราะห์และเทคโนโลยีการแสดงภาพเช่น Field Device Tool / Device Type Manager (FDT / DTM) เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับเครื่องมือภาคสนามอัจฉริยะและเครื่องวิเคราะห์กระบวนการ ในขณะเดียวกันความต้องการของผู้ใช้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมทางสังคม รายงานนี้อธิบายถึงวิวัฒนาการของดิจิทัลภาคสนามและเทคโนโลยีการตรวจจับในส่วนของเครื่องมือภาคสนามและเครื่องวิเคราะห์กระบวนการเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ที่หลากหลาย

Field Wireless Solution Based on ISA100.11a to Innovate Instrumentation

  • ชูจิยามาโมโตะ * 1
  • โทชิยูกิเอโมริ * 2
  • คิโยชิทาคาอิ * 1

* 1： ศูนย์เทคโนโลยีมูลนิธิ IA สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
* 2： ศูนย์ D&E ระบบควบคุมสำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

ในเดือนพฤษภาคม 2009 โยโกกาวา ประกาศความพยายามที่จะส่งเสริมมาตรฐานสากลและการเผยแพร่มาตรฐานการสื่อสารไร้สาย ISA100.11a ของ International Society of Automation (ISA) สำหรับระบบอัตโนมัติในอุตสาหกรรมและในเดือนมิถุนายน 2010 โยโกกาวา เปิดตัวเครื่องมือสนามไร้สายเครื่องแรกของโลกและอุปกรณ์สำหรับ ระบบไร้สายตามมาตรฐานนี้ รายงานนี้อธิบายถึงแนวคิดของโซลูชันไร้สายภาคสนามและระบบไร้สายภาคสนามตาม ISA100.11a รวมถึง ระบบควบคุมแบบกระจาย CENTUM VP (DCS) ของ โยโกกาวา

World's First Wireless Field Instruments Based on ISA100.11a

  • ชูจิยามาโมโตะ * 1
  • นาโอกิมาเอดะ * 1
  • มาโกโตะทาเคอุจิ * 1
  • มาซาอากิโยเนซาวะ * 1

* 1： ศูนย์เทคโนโลยีมูลนิธิ IA สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

นวัตกรรมของเทคโนโลยีไร้สายสนับสนุนการประยุกต์ใช้การสื่อสารไร้สายในอุตสาหกรรม เครือข่ายการสื่อสารทางอุตสาหกรรมต้องการคุณสมบัติที่เข้มงวดเช่นความทนทานการตอบสนองแบบเรียลไทม์และการใช้พลังงานต่ำ ISA100.11a ซึ่งเป็นมาตรฐานการสื่อสารไร้สายระหว่างประเทศสำหรับอุตสาหกรรมได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ตระหนักถึงความสามารถเหล่านี้ โยโกกาวา ได้ทำการค้าเครื่องมือสนามไร้สายสองเครื่องแรกของโลกและอุปกรณ์สำหรับระบบไร้สายภาคสนามที่ใช้ ISA100.11a ซึ่งมีศักยภาพมหาศาลความสามารถในการขยายที่ยอดเยี่ยมและความสัมพันธ์ที่สูงด้วยการควบคุมกระบวนการ รายงานนี้แนะนำผลิตภัณฑ์ทั้งสามนี้

ADMAG AXR Two-wire Magnetic Flowmeter

  • ยูทากะอาโอยามะ * 1
  • ฟูจิคาซึซึงาวาระ * 1
  • โทโอรุชิมูระ * 1
  • ยูอิจิคาเนโกะ * 1
  • ฮิซาชิโนดะ * 1
  • อากิโอะยาสุมัตสึ * 1

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

โยโกกาวา ได้พัฒนา มิเตอร์วัดการไหลแม่เหล็ก ADMAG AXR ซึ่งเป็นระบบสองสายระบบแรกของโลกที่ใช้วิธีการกระตุ้นความถี่คู่ เพื่อให้เกิดการวัดการไหลที่คงที่ในระบบสองสายที่มีการใช้พลังงาน จำกัด อัตราส่วน S / N ได้รับการปรับปรุงโดยการลดการใช้พลังงานและเสียงรบกวนของตัวแปลงปรับปรุงประสิทธิภาพการกระตุ้นของเครื่องตรวจจับโดยใช้ขดลวดความหนาแน่นสูงและลดเสียงรบกวน เกิดจากขั้วไฟฟ้าของเครื่องตรวจจับ รายงานนี้อธิบายถึงเทคโนโลยีที่ใช้ใน ADMAG AXR

ROTAMASS 3 Series Coriolis Mass Flow and Density Meter
- Achieving High-speed Measurement with High Accuracy and Robustness -

  • ชูจิอุระเบะ * 1
  • คิโยอากิโคยามะ * 1

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

โยโกกาวา Group ได้พัฒนาเครื่องวัดอัตราการไหลและความหนาแน่นของโคริโอลิส ROTAMASS 3 series เครื่องวัดการไหลของ Coriolis สามารถวัดการไหลของมวลของของเหลวได้โดยตรงโดยไม่คำนึงถึงอุณหภูมิและความดัน เครื่องวัด ROTAMASS 3 series มีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์เช่นการประมวลผลสัญญาณที่รวดเร็วกลไกป้องกันการสั่นสะเทือนและการวัดความหนาแน่นที่มีความแม่นยำสูง เอกสารนี้อธิบายถึงคุณสมบัติและการใช้งานของ ROTAMASS 3 series

FieldMate: Versatile Device Management Wizard Evolving with Field Instruments

  • เคอิจิโร่โคบุจิ * 1
  • มิสึโอะคาวาฮาระ * 1
  • ฮิโรโนริมูราตะ * 1
  • ฮิโรอากิคาโนะโกกิ * 1

* 1： ศูนย์เทคโนโลยีมูลนิธิ IA สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

FieldMate เป็นซอฟต์แวร์การปรับและกำหนดค่าเครื่องมือภาคสนามที่ใช้เทคโนโลยี Electric Device Description Language (EDDL) และ Field Device Tool / Device Type Manager (FDT / DTM) วัตถุประสงค์หลักของซอฟต์แวร์นี้ ได้แก่ การสนับสนุนเครื่องมือภาคสนามและโปรโตคอลการสื่อสารภาคสนามที่หลากหลาย เทคโนโลยีไอทีและการสื่อสารกำลังก้าวหน้าในอัตราที่รวดเร็วพร้อมกับความก้าวหน้าของเทคโนโลยีดิจิทัลภาคสนามซึ่งนำไปสู่การเปิดตัวอุปกรณ์ภาคสนามใหม่ ๆ เพิ่มขึ้นและความก้าวหน้าของโปรโตคอลการสื่อสารภาคสนาม FieldMate ควรรองรับอุปกรณ์และโปรโตคอลใหม่เหล่านี้และ โยโกกาวา ยังคงพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อจุดจบนี้นับตั้งแต่เปิดตัว จากความพยายามดังกล่าว โยโกกาวา ได้เปิดตัว FieldMate R2.02 ซึ่งมีความสามารถในการใช้งานที่ดีขึ้นรวมถึงรองรับอุปกรณ์และโปรโตคอลใหม่ ๆ รายงานนี้แนะนำคุณสมบัติใหม่ของ FieldMate R2.02

Advanced Diagnostic Functions of EJX Series Differential Pressure/Pressure Transmitters

  • คิโยชิวาตานาเบะ * 1

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

การวินิจฉัยอินเทอร์เฟซกระบวนการที่เครื่องมือภาคสนามและอุปกรณ์ในกระบวนการติดต่อกันทำให้สามารถคาดการณ์การบำรุงรักษาที่จำเป็นสำหรับเครื่องมือวัดได้ ด้วยเครื่องส่งสัญญาณความดัน / ความดันดิฟเฟอเรนเชียล EJX ซีรี่ส์ โยโกกาวา ได้พัฒนาฟังก์ชันเพื่อตรวจจับการอุดตันและตรวจสอบร่องรอยความร้อนในสายอิมพัลส์ซึ่งเป็นส่วนเชื่อมต่อของกระบวนการ ฟังก์ชันเหล่านี้เรียกว่าการวินิจฉัยขั้นสูงเพื่อแยกความแตกต่างจากการวินิจฉัยตนเองของเครื่องมือ เอกสารนี้แนะนำฟังก์ชันการวินิจฉัยขั้นสูงที่สร้างขึ้นในเครื่องส่งสัญญาณประเภทการสื่อสาร FOUNDATION Fieldbus และ HART ประเภทการสื่อสาร EJX

Mass Flow Calculation in digitalYEWFLO Vortex Flow Meter
- Highly Accurate Mass Flow Calculation Using FieldMate FlowNavigator -

  • ทาคาชิคาวาโนะ * 1
  • ชินโนะสุเกะโยชิดะ * 1

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

โยโกกาวา มิเตอร์วัดการไหล กระแสน้ำวนตัวแรกของโลกสำหรับใช้ในอุตสาหกรรมในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งปัจจุบันใช้กันอย่างแพร่หลายในการวัดของเหลวก๊าซและไอน้ำ อย่างไรก็ตาม มิเตอร์วัดการไหล วน YEWFLO แบบดิจิตอลของ โยโกกาวา มีฟังก์ชันที่ จำกัด ในการติดตามการเปลี่ยนแปลงความดันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวัดก๊าซและไอน้ำซึ่งโดยทั่วไปจำเป็นต้องมีการวัดการไหลของมวลเนื่องจากการใช้ค่าความดันเป็นค่าคงที่ ซอฟต์แวร์กำหนดค่าโฟลว์ FieldMate FlowNavigator ที่พัฒนาขึ้นใหม่โดยใช้เทคโนโลยี Field Device Tool / Device Type Manager (FDT / DTM) ทำให้สามารถชดเชยความหนาแน่นโดยใช้ฐานข้อมูลคุณสมบัติทางกายภาพ เมื่อรวมกับ YEWFLO แบบดิจิตอล FOUNDATION Fieldbus ทำให้สามารถคำนวณการไหลของมวลได้อย่างแม่นยำ รายงานนี้อธิบายการคำนวณการไหลของมวลใน FOUNDATION Fieldbus ประเภท digitalYEWFLO และการคำนวณการไหลของก๊าซธรรมชาติอย่างแม่นยำสูงโดย FlowNavigator พร้อมข้อมูลการทดสอบจริง

Valve Signature Logger for Optimal Valve Management

  • ยูทากะโยโกจิ * 1

* 1：เครื่องมือวัดภาคอุตสาหกรรม สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

นับตั้งแต่การเปิดตัวเครื่องมือสนับสนุน FOUNDATION Fieldbus ในปี 1998 โยโกกาวา ได้ทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและความสามารถในการใช้งานของเครื่องมือภาคสนามเพื่อเพิ่มฟังก์ชันอัจฉริยะให้สูงสุด การรวมการใช้ตัวกำหนด อุปกรณ์วางตำแหน่งวาล์ว ขั้นสูง YVP110 และ ValveNavi ทำให้สามารถปรับแต่งวาล์วโดยอัตโนมัติตรวจสอบผลการปรับแต่งและตรวจจับการเสื่อมสภาพของเครื่องมือโดยใช้ฟังก์ชันการวินิจฉัยวาล์ว รายงานนี้แนะนำ Valve Signature Logger ซึ่งเป็นแนวทางใหม่ในการปรับปรุงฟังก์ชันเหล่านี้

FLXA21 Modular Two-wire Liquid Analyzer in FLEXA Series

  • ริวจิชิบะ * 1
  • ชินจิโร่คิโยโนะ * 1
  • ทาเคชิโฮกิตะ * 1
  • ยูกิฮิโระเซกิ * 1

* 1： ศูนย์ธุรกิจผลิตภัณฑ์วิเคราะห์สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

โยโกกาวา ได้พัฒนาเครื่องวิเคราะห์ของเหลวสองสาย FLXA21 เป็นผลิตภัณฑ์แรกในซีรี่ส์ FLEXA ซีรี่ส์ FLEXA ตั้งชื่อตาม“ Flexible EXA” เป็นรุ่นต่อจากซีรีส์ EXA ที่มีความสามารถในการกำหนดค่าขั้นสูงและความสามารถในการขยาย FLXA21 เป็นผลิตภัณฑ์รุ่นต่อจาก EXA202 ซีรีส์สี่ผลิตภัณฑ์ ได้แก่ เครื่องวิเคราะห์ pH / ORP (ORP: ศักยภาพในการลดออกซิเดชั่น), เครื่องวิเคราะห์การนำไฟฟ้าแบบสัมผัส, เครื่องวิเคราะห์การนำไฟฟ้าแบบอุปนัยและเครื่องวิเคราะห์ออกซิเจนละลายน้ำ FLEXA ซีรีส์ได้รับการออกแบบมาเพื่อรวบรวมฟังก์ชันทั่วไปและมีชิ้นส่วนเซ็นเซอร์ที่แยกจากกันสร้างสถาปัตยกรรมแบบแยกส่วนที่ช่วยให้ประกอบได้ง่าย รายงานนี้แนะนำข้อมูลจำเพาะและฟังก์ชันของ FLXA21 และอธิบายโครงสร้างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์

OX400 Low Concentration Zirconia Oxygen Analyzer

  • จุนอิจิซูซูกิ * 1
  • คาโอริเอนโด * 1

* 1： ศูนย์ธุรกิจผลิตภัณฑ์วิเคราะห์สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม

โยโกกาวา กำหนดเป้าหมายไปที่อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ได้พัฒนาเครื่องวิเคราะห์ออกซิเจนเซอร์โคเนีย OX400 ซึ่งสามารถวัดความเข้มข้นได้หลากหลายตั้งแต่ ppm ถึง 100% ของ O2 OX400 มีคุณสมบัติเช่นการตอบสนองความเร็วสูงและความน่าเชื่อถือสูงโดยใช้ท่อแคบเซอร์โคเนียที่มีประวัติที่พิสูจน์แล้วสำหรับเซ็นเซอร์ นอกจากนี้เครื่องวิเคราะห์ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ลูกค้าสามารถเปลี่ยนเซ็นเซอร์ได้เอง เพื่อปรับปรุงความสามารถในการบำรุงรักษาประเภทของเครื่องช่วยหายใจมีไว้สำหรับการสุ่มตัวอย่างก๊าซนอกเหนือจากประเภทปั๊ม รายงานนี้แนะนำหลักการของเครื่องวิเคราะห์ออกซิเจนเซอร์โคเนียและคุณลักษณะโครงสร้างและตัวอย่างการใช้งานของ OX400

TDLS200 Tunable Diode Laser Gas Analyzer and its Application to Industrial Process

  • คาซึโตะทามูระ * 1
  • Tomoaki Nanko * 2
  • ยูกิฮิโกะทาคามัตสึ * 1
  • จุนอิจิมัตสึโอะ * 3

* 1： ศูนย์ธุรกิจผลิตภัณฑ์วิเคราะห์สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
* 2： ฝ่ายประกันคุณภาพสำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
* 3： แผนกวิเคราะห์เลเซอร์ โยโกกาวา Corporation of America

โยโกกาวา ซึ่งใช้สเปกโตรสโคปีเลเซอร์ไดโอดแบบปรับได้มีคุณสมบัติการคัดเลือกที่สูงและ ความเสถียรในระยะยาว และนำเสนอการวิเคราะห์ในแหล่งกำเนิดที่รวดเร็วแม้กระทั่งก๊าซที่มีอุณหภูมิสูงหรือมีฤทธิ์กัดกร่อน รายงานนี้แนะนำหลักการวัดของ TDLS200 และตัวอย่างการวัดแอมโมเนียตกค้างแบบเรียลไทม์ในปล่องควันเพื่อควบคุมปริมาณการฉีดแอมโมเนียในระหว่างขั้นตอนการแยกตัวและการเก็บฝุ่น

Rapid Analysis of Gas & Liquid Phase Using NR800 Near-infrared Analyzer
- Application to Petrochemical Process such as Ethylene Plant and Chemical Process -

  • ฮิเดโกะทานากะ * 1
  • โทชิกิโอฮาระ * 1
  • ดุกวอนริว * 2
  • คริสฮอปกินส์ * 3

* 1： ศูนย์ธุรกิจผลิตภัณฑ์วิเคราะห์สำนักงานใหญ่ธุรกิจระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม
* 2： แผนกระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม บริษัท โยโกกาวา Electric Korea Co. , Ltd.
* 3： แผนกวิเคราะห์กระบวนการ โยโกกาวา Europe BV

โยโกกาวา สามารถวัดได้ทั้งตัวอย่างของเหลวและก๊าซและใช้ได้กับกระบวนการปิโตรเคมีต่างๆเช่นโรงงานเอทิลีนและกระบวนการทางเคมี แก๊สโครมาโตกราฟมักใช้ในการวัดองค์ประกอบของแก๊สเช่นที่ย่อยสลายด้วยแนฟทาแครกเกอร์ อย่างไรก็ตามใช้เวลาประมาณห้าถึงสิบนาทีดังนั้นจึงต้องใช้วิธีการวัดที่เร็วขึ้น รายงานนี้แนะนำการประยุกต์ใช้ NR800 กับการวัดองค์ประกอบของก๊าซดังกล่าวซึ่งทำให้เกิดการวัดและรอบการควบคุมอย่างรวดเร็วประมาณหนึ่งนาที

สินค้าใหม่

ด้านบน