Yokogawa Technical Report를 소개하는 페이지입니다.
Yokogawa 시스템 사업의 SDGs 달성 기여도
- Shigeyoshi Uehara*1
*1 Vice President, Head of IA Systems & Service Business Headquarters
- Yasuyuki Fujii*1
*1 Systems Business Center, IA Systems & Service Business Headquarters
SDGs가 2015년 유엔 총회에서 채택된 이래 그 실시 주체의 하나 인 기업에 있어서는, SDGs 달성에 대한 의지 표명 경쟁이 일단락되었고, 더 구체적인 행동과 성과가 요구되는 단계에 접어들었습니다. 기업의 SDGs 기여도는 ESG (Environmental, Social and Governance) 투자를 통해 그 기업의 사회적 가치 측정 지표로 사용되기 시작했습니다. 기업이 SDGs 기여도를 측정하고 향상시키기 위해 기업 활동과 SDGs와의 관련성을 구체적인 형태로 가시화할 필요가 있습니다.
Yokogawa의 IA 기반 시스템 & 서비스 사업본부는 고객 가치와 그 구성 요소를 계층 적으로 분해하여 정리하는 프레임 워크의 검토를 진행하고 있습니다. 이 프레임 워크는 개별 요소의 고객 가치 및 SDGs에 기여가 시각화 되는 동시에 사업 전략의 부족 요소의 도출과 새로운 관점에서 SDGs 기여 가능성의 도출에도 이어집니다. 본고에서는 이러한 노력의 개요를 소개하고 Yokogawa 시스템 사업이 SDGs를 구체적인 사업 전략의 도구로 활용하고 있는 모습을 설명합니다.
플랜트 라이프 사이클 전반에 걸쳐 설계 데이터를 최대한 활용하는 시맨틱 데이터 모델 기반 플랫폼
- Tatenobu Seki*1
- Takahiro Kanbe*1
*1 Business Product Planning Department, Systems Business Center, IA Systems & Service Business Headquarters
설계 데이터는 목적과 전문성이 다르기 때문에 여러 시스템에서 생성됩니다. Yokogawa는 다양한 시스템에 분산된 데이터 간의 일관성을 확인하고 데이터베이스 운영 및 관리에 온톨로지(ontology) 기술을 적용하여 데이터의 상호 운용성을 가능하게 하는 플랜트 데이터 변환 플랫폼을 개발해왔습니다. 이 플랫폼을 통해 플랜트 설계와 계측 시스템 간의 데이터 격차와 불일치를 빠르고 안정적으로 해결하고 신뢰성을 보장하며 고품질 엔지니어링 서비스를 제공할 수 있습니다. 이 보고서는 가치 아키텍처 분석을 통해 이 플랫폼 기술이 SDGs와 관련된 사회적 문제를 해결하는 데 어떻게 도움이 되는지와 관련 핵심 기술 및 응용 사례를 설명합니다.
Yokogawa의 DCS 하드웨어는 어떻게 SDGs를 충족하는가?
- Yasuhiro Oowaki*1
*1 Systems Hardware Technology Department, Systems Development Center, IA Systems & Service Business Headquarters
Yokogawa 분산 제어 시스템 (distributed control system: DCS)은 장기적 운용성 (operability) 및 높은 신뢰성 (reliability)으로 고객으로부터 오랫동안 가치를 인정받아 왔습니다. 특히 신뢰성은 설치, 가동, 엔지니어링, 유지보수 및 폐기에 이르기까지 플랜트 라이프 사이클 전반에 걸쳐 매우 중요합니다. 높은 신뢰성은 또한 2015년에 도입된 SDGs 충족 및 경제, 사회, 환경의 3개 분야에서 지속 가능한 발전에 도움이 됩니다.
이 백서에서는 Yokogawa DCS의 기능과 하드웨어를 소개하고 Yokogawa가 SDGs를 달성하기 위해 어떻게 노력하고 있는지 보여줍니다.
지속 가능한 플랜트 운영에 대한 AE(Asset Excellence)의 기여
- Stephen Weng*1
*1 Singapore Development Centre (SGDC) R&D1, Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd.
스마트 현장 기기(smart field instruments)는 40년 이상 공정 플랜트에서 사용되었습니다. 21세기 초 새로운 대규모 공정 플랜트 건설에 스마트 필드 장비의 필요성을 인식하면서 구현 속도는 가속화되기 시작하였습니다. 그러나 과거에 스마트 필드 기기를 관리하는 데 사용된 다양한 도구들은 그 잠재적 가능성 충분히 활용하지 못하였습니다. 플랜트 자동화 관리 시스템 또는 자산 관리 시스템이라고하는 새로운 범주의 자동화 시스템이 프로세스 자동화 시스템의 사실상의 기본 구성 요소가 되었습니다. Yokogawa는 이러한 시장 수요에 대응안으로 2001년에 PRM(Plant Resource Manager)을 출시하였습니다.
그 후 일련의 제품과 서비스가 개발되었고 Yokogawa는 2006년 사용자가 탁월한 운영을 실현할 수 있도록 Asset Excellence 이니셔티브를 시작했습니다. 현재 PRM은 자산 관리 및 보전을 위해 Yokogawa의 새로운 OpreX Transformation 브랜드가 제공하는 핵심 솔루션 중 하나입니다. 이 백서에서는 SDGs(지속 가능한 개발 목표)의 관점에서 PRM의 주요 제품 기능 세 가지를 설명합니다: (1)중앙 집중식 자산 관리; (2)장치 수명주기 관리 (3)예측 기반 유지보수를 위한 진단. 이 백서는 산업 자동화에 대한 배경 지식이 있지만 PRM에 익숙하지 않은 독자를 대상으로 합니다. 이 백서는 독자들에게 PRM의 제품 기능과 관련 SDGs와의 관계를 잘 이해할 수 있도록 합니다.
SDGs 달성에 기여하는 보안 제품 개발에 대한 Yokogawa의 약속
- Hiroshi Hoshino*1
- Hirotaka Tsuji*1
*1 Cybersecurity Management Department, Lifecycle Service Business Division, IA Systems & Service Business Headquarters
플랜트와 핵심 인프라는 사회의 기초이기 때문에, 운영 설비 가용성을 극대화하고 고객에게 제품과 서비스를 지속적으로 제공하려면 이에 대한 장기적 안정적 운영이 보장되어야 합니다. 이를 위해서는 사이버 공격으로부터 시설을 보호할 수 있는 안전한 제품과 장비를 도입해야 합니다.
이 비전(Commitment)은 또한 SDGs (SDGs9)에 정의된 회복 탄력적인 사회 인프라를 달성하는데 도움이 됩니다. 취약성 해결은 보안 제품 개발의 기초입니다. 그러나 취약성 해결이 개발 효율성과 제품 기능 (사용성)의 향상으로 직접 연결되는 것은 아니기 때문에 개발 프로세스에서 종종 우선 순위가 낮아집니다.
이러한 문제는 단일 사업부에선 해결할 수 없습니다. 사회 인프라를 담당하는 회사로써 Yokogawa는 이를 지원하는 시스템, 거버넌스, 개발에 대한 전사적 접근 방식을 채택하여 이 문제를 해결하고 있습니다. 이 문서는 보안 제품 개발에 대한 Yokogawa의 약속과 노력을 설명합니다. 구체적으로는 회사의 정책, 조직 구조, 보안 시스템 제품 개발 프로세스 (Secure Development Life Cycle (보안개발 수명주기): SDLC) 및 관련 국제 인증을 획득을 포함하고 있습니다.
프로젝트 실행 및 사회 공헌에 대한 “Remote Engineering 및 FAT”의 효과
- Takeshi Ozawa*1
- Naoya Takeda*1
- Hideki Kubota*1
*1 Engineering Production Technology Department, Global Project Delivery Business Division, IA Systems & Service Business Headquarters
Yokogawa는 통합 제어 및 안전 시스템 (ICSS) 프로젝트에서 탄탄한 실적을 보유하고 있습니다. 최근에는 원격 Engineering 및 FAT (Factory Acceptance Test)가 가능한 환경 개발에 주력하여 성공적으로 애플리케이션을 개발하고 테스트를 수행했습니다. 이 환경은 CENTUM VP 통합 생산 제어 시스템 (integrated production control system)과 ProSafe-RS 안전 계장 시스템 (safety instrumented system) 및 네트워크 기술의 시뮬레이션 및 가상 I/O 기능을 기반으로 합니다. 이 기능을 사용하면 프로젝트에 관련된 모든 사람이 언제 어디서나 이 환경에 액세스 할 수 있습니다. 또한 이 기능은 COVID-19 대유행에 따른 사회적 거리두기의 필요성이 강하게 대두되면서 오늘날 주목을 받고 있습니다. 이 환경은 SDGs 달성, 특히 전염병 퇴치 (No. 3.3), 기후 변화 완화를 위한 에너지 절감 (No. 7.3 및 13.3)을 지원합니다. 생산 측면에서 새로운 라이프 스타일 달성을 위한 수단을 제공함으로써 지속 가능성도 향상될 것으로 예상됩니다 (No. 9.4 및 12.6).
이 백서에서는 이 환경의 구성과 성과를 설명하고 프로젝트를 보다 효율적으로 실행하는 방법과 해결해야 할 과제에 대해 설명합니다.
동적 시뮬레이션을 위한 오메가랜드 통합 환경이 어떻게 SDGs 달성에 도움이 되는가?
- Gentaro Fukano*1
*1 Package Department, Omega Simulation Inc.
Omega Simulation Co., Ltd.는 1997년 Yokogawa Electric Corporation과 Mitsui Chemicals, Inc.의 합작 투자로 설립되었습니다. 이 회사의 사명 (mission)은 Yokogawa의 계측 및 제어 기술과 Mitsui Chemicals의 모델링 및 시뮬레이션 기술을 통합한 첨단 기술을 통해 고객에게 다양한 제품과 서비스를 제공하고 고객의 플랜트 운영을 개선하는 것입니다. 통합 동적 시뮬레이션 환경 및 핵심 플랜트 시뮬레이터 기술인 OmegaLand 및 Visual Modeler는 오메가시뮬레이션 (Omega Simulation)에서 개발한 소프트웨어 패키지입니다. 이 백서에서는 OmegaLand가 교육, 에너지 및 환경과 관련된 SDGs를 달성하는 데 어떻게 도움이 되는지 설명하고 소프트웨어에 대한 적용 사례와 향후 계획을 보여줍니다.
MT300 디지털 압력계 개발을 위한 선형성(Linearity) 개선 및 동시 측정(Synchronous Measurement) 기술
- Hironori Kurihara*1
- Hideaki Yamashita*1
*1 Engineering Department III, Technology Development Division, Yokogawa Test & Measurement Corporation
실리콘 공진센서 (resonant sensor)가 장착된 Yokogawa의 MT 시리즈 디지털 압력계(manometers)는 장기적 안정성이 우수하며 제조, 연구개발 및 교정 (calibration)을 위해 다양한 산업에서 널리 사용됩니다. MT 시리즈 디지털 압력계는 국가 측정 기관에서 국가 압력 표준의 국제 비교를 위한 전송 표준 (transfer standard)으로 채택했습니다. 그러나 여전히 선형성 (linearity)을 개선해야 할 여지가 있습니다. Yokogawa는 일본 국립 계측 연구소 (National Metrology Institute of Japan), 국립 첨단 산업 과학 및 기술 연구소 (National Institute of Advanced Industrial Science and Technology: NMIJ/AIST)와의 공동 연구를 통해 새로운 조정 방법을 개발하여 새로운 MT300 디지털 압력계에 반영했습니다. 본 문서에서는 새로운 조정 방법과 NMIJ/AIST에서 얻은 평가 결과 및 이 방법에 사용된 동시 측정 기술 (synchronous measurement technology)에 대해 설명합니다.